Table Des Matières - Verlinde EUROBLOC VT5 Manuel D'entretien

EUROBLOC
!
Lisez les instructions fournies avec le palan avant l'installation et la mise en service.
#
Gardez les instructions dans un endroit sûr pour future référence.

Table des matières

1 Major update history (only in English) ...........................................................................................6
2 Introduction..................................................................................................................................8
2.1 Instructions ................................................................................................................................... 8
2.2 Symboles ..................................................................................................................................... 8
3 Exploitation en toute sécurité........................................................................................................9
3.1 Utilisation prévue du palan et conditions ambiantes .................................................................................. 9
3.2 Niveau d'intensité sonore.................................................................................................................. 9
3.3 Classification d'entretien du palan........................................................................................................ 9
3.3.1 Spectre de charge .................................................................................................................... 9
3.3.2 Durée d'exploitation journalière moyenne ........................................................................................ 9
3.3.3 Groupe d'exploitation du palan ................................................................................................... 9
3.4 Principes d'exploitation sûre............................................................................................................. 10
3.5 Utilisation de la boîte à boutons ....................................................................................................... 10
3.5.1 Utilisation des boutons (deux positions, commande du contacteur) ...................................................... 11
3.5.2 Utilisation des boutons (mode PE ; en option, utilisation avec inverseurs).............................................. 12
3.5.3 Utilisation des boutons (deux vitesses, avec inverseurs)..................................................................... 13
4 Fabrication du palan ...................................................................................................................14
4.1 Données d'identification du palan...................................................................................................... 14
4.2 Directives et normes ...................................................................................................................... 14
4.3 Coordonnées du fabricant (Verlinde)................................................................................................. 14
4.3.1 Pièces détachées.................................................................................................................... 14
5 Construction ................................................................................................................................15
5.1 Palan avec chariot HPR.................................................................................................................. 15
5.2 Palan avec chariot birail .................................................................................................................. 17
5.3 Palan avec chariot HPN................................................................................................................. 19
5.4 Palan fixe ................................................................................................................................... 20
5.5 Palan Mécanisme ......................................................................................................................... 22
5.6 Amortisseurs du chariot .................................................................................................................. 23
5.6.1 Entretien ............................................................................................................................. 23
5.7 Palan Mécanisme ......................................................................................................................... 23
5.7.1 Maintenance ........................................................................................................................ 23
5.7.2 Montage ............................................................................................................................. 24
5.8 Réducteur de levage...................................................................................................................... 28
5.8.1 Maintenance ........................................................................................................................ 29
5.8.2 Montage ............................................................................................................................. 30
5.9 Moteur et frein de levage ............................................................................................................... 30
5.9.1 Maintenance ........................................................................................................................ 30
5.10 Deuxième frein ......................................................................................................................... 32
5.11 Défreinage manuel pour le moteur de levage (pour le type de frein NM387**) ........................................ 32
5.11.1 Montage du défreinage manuel............................................................................................... 33
5.11.2 Instructions d'utilisation du défreinage manuel.............................................................................. 33
5.12 Manivelle ............................................................................................................................... 34
5.12.1 Montage de la manivelle....................................................................................................... 34
5.12.2 Fonctionnement de la manivelle............................................................................................... 34
5.12.3 Avant une utilisation normale du palan...................................................................................... 35
Ce document et les informations qu'il contient sont la propriété exclusive de Verlinde S.A. et constituent un secret commercial privé, confidentiel et propriétaire ne
pouvant pas être reproduit, divulgué à des tiers, modifié ni utilisé de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Verlinde S.A. Copyright © (2005)
Verlinde S.A. Tous droits réservés.

MANUEL D'ENTRETIEN - PALAN
DOCTNI130100-0 PS01996 7.9.2007
2
09/2007