Table des Matières
Publicité
Manuel de maintenance
308012FR, Édition 1B
juin 2007
3.1.7
Calculs internes
Le TankRadar REX est conçu pour effectuer les calculs d'inventaire de
base directement dans le jaugeur pour être utilisés par un système DCS
ou donner des entrées précises de calculs de réservoir dans un autre
ordinateur. Le jaugeur peut recevoir et traiter les signaux fournis par des
transmetteurs de pression analogiques et numériques, des capteurs de
fond d'eau, etc. Toutes les données mesurées sont transmises sur le bus
de terrain et peuvent ensuite être traitées dans la salle de commande
par le logiciel TankMaster ou par l'ordinateur hôte/le système DCS de
l'usine. Grâce à la grande puissance de traitement, les calculs
d'inventaire peuvent être effectués par le processeur de signaux dans le
jaugeur sans ordinateur de terrain séparé.
Figure 3-10. Jaugeage hybride de réservoirs combinant mesure de la
Le jaugeur calcule :
•
•
•
•
•
•
Les données de table de mesurage téléchargées depuis le logiciel
TankMaster de Rosemount sont comprises dans le jaugeur.
Toutes les données sont calculées conformément aux normes API et
ISO actualisées. Les calculs de température font usage d'algorithmes
API pour traiter les données des éléments proches du fond.
La valeur de niveau est corrigée par voie logicielle pour tenir compte des
modifications de la hauteur de référence du réservoir.
Sont supportées les unités métriques et les unités USA/UK.
pression et radar pour obtenir des informations en ligne
sur la densité et la masse.
le volume brut à l'aide de la table de barémage du réservoir ;
la masse (si un capteur de pression est connecté) ;
la masse volumique observée (si un capteur de pression est
connecté) ;
le niveau (corrigé pour tenir compte de la dilatation thermique de
la robe du réservoir) ;
Température
le niveau d'interface huile/eau ;
Rosemount Tank Radar REX
Chapitre 3 Description de l'appareil
3-13
Publicité
Table des Matières
