Emerson Micro Motion Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Emerson Manuels
  4. Instruments de mesure
  5. Micro Motion
  6. Manuel d'installation
Emerson Micro Motion Manuel D'installation

Emerson Micro Motion Manuel D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour Micro Motion:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'installation
MMI-20035668, Rev AD
Mars 2020
Débitmètres à effet Coriolis haute pression
™
Micro Motion

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Emerson Micro Motion

Sommaire des Matières pour Emerson Micro Motion

  • Page 1 Manuel d’installation MMI-20035668, Rev AD Mars 2020 Débitmètres à effet Coriolis haute pression ™ Micro Motion...
  • Page 2 Suivre les procédures de Micro Motion lors du retour d'un appareil. Ces procédures assurent le respect de la réglementation relative au transport de produits et la sécurité des employés de Micro Motion. L'appareil retourné sera refusé en cas de non- respect des procédures de Micro Motion.
  • Page 3 Amérique du Nord et du Sud Europe et Moyen-Orient Asie-Pacifique 800 0444 0684...

  • Page 5: Table Des Matières

    Manuel d’installation Table des matières MMI-20035668 Mars 2020 Table des matières Chapitre 1 Avant de commencer..................... 7 1.1 À propos de ce document.........................7 1.2 Avertissements de sécurité.......................7 1.3 Documentation associée........................8 Chapitre 2 Préparation........................9 2.1 Liste de vérification pour l’installation....................9 2.2 Bonnes pratiques..........................10 2.3 Limites de vibration du modèle HPC010 —...
  • Page 6 Table des matières Manuel d’installation Mars 2020 MMI-20035668 Micro Motion HPC...

  • Page 7: Chapitre 1 Avant De Commencer

    Manuel d’installation Avant de commencer MMI-20035668 Mars 2020 Avant de commencer À propos de ce document Le présent document contient des informations sur la préparation, le montage, le câblage et la mise à la terre du capteur HPC. Le présent document contient des informations qui présupposent la compréhension par l’utilisateur des procédures et concepts de base relatifs à...

  • Page 8: Documentation Associée

    Instructions relatives aux installations en zone dangereuse livrées avec le capteur ou disponibles sur le site www.emerson.com/flowmeasurement. • Débitmètres pour environnements à très haute pression Micro Motion : Fiche de spécifications • Manuel de préparation et installation du câble à 9 conducteurs des débitmètres Micro Motion •...

  • Page 9: Chapitre 2 Préparation

    Manuel d’installation Préparation MMI-20035668 Mars 2020 Préparation Liste de vérification pour l’installation □ S’il est envisagé d’installer l’appareil dans une zone dangereuse : ATTENTION Vérifier que la zone dangereuse indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil est compatible avec l’environnement d’installation prévu pour ce dernier. □...

  • Page 10: Bonnes Pratiques

    Les informations suivantes peuvent être utiles pour garantir le fonctionnement optimal du capteur. • Les capteurs Micro Motion ne requièrent pas de longueurs droites de canalisation, ni en amont ni en aval. • Si le capteur est installé sur une ligne verticale, le liquide propre ou chargé doit avoir un écoulement ascendant.

  • Page 11: Limites De Vibration Du Modèle Hpc015

    • Les homologations pour zones dangereuses peuvent imposer des limites en température plus restrictives. Consulter les instructions relatives aux installations en zone dangereuse livrées avec le capteur ou disponibles sur le site www.emerson.com/ flowmeasurement. Manuel d’installation...
  • Page 12 Préparation Manuel d’installation Mars 2020 MMI-20035668 Micro Motion HPC...

  • Page 13: Chapitre 3 Montage

    Manuel d’installation Montage MMI-20035668 Mars 2020 Montage Montage du capteur HPC010 Veiller à minimiser les contraintes de torsion et de flexion appliquées sur les raccordements au procédé. Conseil Pour réduire le risque de condensation, ne pas orienter les transmetteurs ou les boîtes de jonction avec les entrées de câble vers le haut.

  • Page 14: Montage Du Capteur Hpc015

    Montage Manuel d’installation Mars 2020 MMI-20035668 Montage du capteur HPC015 Procédure 1. Monter le capteur. 2. Facultatif : Utiliser un support pour monter le capteur HPC015 sur une paroi. Micro Motion HPC...

  • Page 15: Montage De La Platine Processeur Avancée

    Manuel d’installation Montage MMI-20035668 Mars 2020 Montage de la platine processeur avancée Procédure 1. Pour modifier l’orientation du boîtier de la platine processeur sur le support de montage : a) Desserrer les quatre vis de fixation. b) Faire pivoter le support jusqu’à atteindre l’orientation souhaitée de la platine processeur.

  • Page 16: Illustration 3-3 : Montage Mural

    3. Positionner correctement le collier d’extrémité contre la barrière. 4. Serrer la vis pour fixer solidement le collier d’extrémité sur le rail DIN. 5. Fermer le couvercle et serrer les colliers. Illustration 3-4 : Montage de la barrière de sécurité intrinsèque sur rail DIN Micro Motion HPC...

  • Page 17: Installation D'une Électronique Montée Sur Rehausse

    Manuel d’installation Montage MMI-20035668 Mars 2020 Installation d’une électronique montée sur rehausse Si le capteur comporte une électronique montée sur rehausse, la rehausse doit être installée sur le boîtier du capteur. Les platines processeur montées sur rehausse sont appariées à l’usine avec un capteur particulier.
  • Page 18 Montage Manuel d’installation Mars 2020 MMI-20035668 5. Remettre le collier de serrage et serrer la vis du collier à un couple de 1,47 N m à 2,03 N m. Micro Motion HPC...

  • Page 19: Chapitre 4 Câblage Des Entrées/Sorties Et De L'alimentation Du Transmetteur

    Manuel d’installation Câblage des entrées/sorties et de l'alimentation du transmetteur MMI-20035668 Mars 2020 Câblage des entrées/sorties et de l'alimentation du transmetteur Options de câblage La procédure de câblage à suivre dépend de l’interface électronique associée au capteur. Tableau 4-1 : Procédures de câblage en fonction de l’interface électronique Interface électronique Procédure de câblage Transmetteur intégré...

  • Page 20: Raccordement Du Câble À 4 Conducteurs

    4.2.1 Types de câble à 4 conducteurs et utilisation Micro Motion propose deux types de câble à 4 conducteurs : blindé et armé. Ces deux types contiennent des fils de mise à la masse du blindage. Le câble fourni par Micro Motion se compose d’une paire de fils rouge et noir de 0,823 mm²...

  • Page 21: Préparation D'un Câble Avec Un Conduit Métallique

    4. Assembler le presse-étoupe conformément aux instructions du fournisseur. 4.2.5 Préparation d’un câble avec des presse-étoupe fournis par Micro Motion Procédure 1. Retirer le couvercle de la platine processeur à l’aide d’un tournevis plat. 2. Insérer les fils dans l’écrou de fouloir et le tube de compression.
  • Page 22 Ne pas brûler le câble. étoupe c. Positionner le tube de compression de telle sorte que son bord intérieur soit aligné avec la tresse du manchon thermorétractable. A. Manchon thermorétractable blindé B. Manchon thermorétractable après chauffage Micro Motion HPC...

  • Page 23: Raccordement Des Fils Aux Bornes De La Platine Processeur

    Manuel d’installation Câblage des entrées/sorties et de l'alimentation du transmetteur MMI-20035668 Mars 2020 Option Description Câble Couper 8 mm du manchon. avec presse- étoupe A. Coupe 8. Assembler le presse-étoupe en rabattant le blindage ou la tresse par-dessus le tube de compression afin qu’il dépasse de 3 mm du joint torique.

  • Page 24: Raccordement Du Câble À 9 Fils

    Procédure 1. Préparer et installer le câble conformément aux instructions du Manuel de préparation et installation du câble à 9 conducteurs des débitmètres Micro Motion. 2. Insérer les extrémités dénudées de chaque fil dans les bornes de la boîte de jonction.

  • Page 25: Raccordement Du Câble À 9 Conducteurs D'une Platine Processeur Avancée Déportée

    Manuel d’installation Câblage des entrées/sorties et de l'alimentation du transmetteur MMI-20035668 Mars 2020 6. Consulter le manuel d'installation du transmetteur pour les instructions de câblage de l'alimentation et des sorties du transmetteur. 4.3.2 Raccordement du câble à 9 conducteurs d’une platine processeur avancée déportée Procédure 1.

  • Page 26: Raccordement De L'alimentation À La Barrière De Sécurité

    Lorsque l’alimentation est raccordée à des barrières de sécurité intrinsèque, elle peut être utilisée pour alimenter d’autres équipements. Procédure Connecter les fils d’alimentation entre la platine processeur avancée et la barrière, en tenant compte de la polarité (+ et –). Micro Motion HPC...
  • Page 27 Manuel d’installation Câblage des entrées/sorties et de l'alimentation du transmetteur MMI-20035668 Mars 2020 Illustration 4-2 : Bornes de la barrière A. Bornes de sécurité intrinsèque pour le raccordement à la platine processeur avancée B. Bornes sans sécurité intrinsèque pour le raccordement à l’hôte distant et à l’alimentation Manuel d’installation...
  • Page 28 Câblage des entrées/sorties et de l'alimentation du transmetteur Manuel d’installation Mars 2020 MMI-20035668 Micro Motion HPC...

  • Page 29: Chapitre 5 Mise À La Terre

    Manuel d’installation Mise à la terre MMI-20035668 Mars 2020 Mise à la terre L’appareil doit être mis à la terre conformément aux normes applicables sur le site considéré. Il incombe au client de connaître et de respecter toutes les normes de sécurité applicables.
  • Page 30 Mise à la terre Manuel d’installation Mars 2020 MMI-20035668 A. Vis de masse Micro Motion HPC...

  • Page 31: Chapitre 6 Purge Du Boîtier Du Capteur

    Manuel d’installation Purge du boîtier du capteur MMI-20035668 Mars 2020 Purge du boîtier du capteur Conditions préalables Se procurer le matériel suivant avant de commencer la procédure de purge : ™ • Ruban de Téflon • Suffisamment d’argon ou d’azote pour purger le boîtier du capteur Si l’un des bouchons de purge est retiré, le boîtier du capteur doit être purgé...

  • Page 32: Important

    Ne pas pressuriser le boîtier du capteur. Si la pression à l’intérieur du boîtier est supérieure à la pression atmosphérique, l’étalonnage en masse volumique du débitmètre sera faussé. 8. S’assurer de l’étanchéité des raccords de purge afin d’éviter que de l’air ne soit aspiré à l’intérieur du boîtier du capteur. Micro Motion HPC...

  • Page 33: Chapitre 7 Décharge De Pression

    Manuel d’installation Décharge de pression MMI-20035668 Mars 2020 Décharge de pression Un disque de rupture est installé sur le boîtier des capteurs HPC. Il sert à évacuer le fluide mesuré du boîtier du capteur dans l’éventualité improbable d’une rupture d’un tube de mesure.
  • Page 34 Ex-i et Ex-tc, ainsi que l’indice de protection du débitmètre à effet Coriolis. Toute modification apportée au raccord de purge, au bouchon borgne ou aux disques de rupture doit garantir au minimum une protection d’indice IP66/IP67. Micro Motion HPC...
  • Page 35 Manuel d’installation MMI-20035668 Mars 2020 Manuel d’installation...
  • Page 36 Le logo Emerson est une marque commerciale et une marque de service d’Emerson Electric Co. Micro Motion, ELITE, ProLink, MVD et MVD Direct Connect sont des marques appartenant à l’une des filiales d’Emerson Automation Solutions. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs...

Table des Matières