6 - PRISES D'AIR DE COMBUSTION ET ÉVENTS
Danger d'incendie, d'explosion et d'asphyxie. Une mauvaise installation pourrait entraîner la mort ou des
blessures graves. Il est recommandé de lire ces directives et de bien comprendre toutes les consignes avant
de commencer l'installation.
Il ne faut pas utiliser d'évent en ABS/PVC avec ce produit.
L'utilisation de tuyaux de DWV pour assurer la ventilation de cette chaudière est interdite.
L'utilisation de tuyaux faits de PVC cellulaire (ASTM F891), de CPVC cellulaire ou de Radel®
(polyphénolsulfone) dans les systèmes de ventilation est interdite.
Il est interdit de recouvrir les tuyaux d'évent et les raccords non métalliques de matériaux d'isolation thermique.
Le non-respect de ces consignes pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.
Suivre les équivalents de longueur recommandés par le fabricant pour les raccordements spéciaux.
6.1 Généralités
• L'installation doit être conforme aux exigences des organismes locaux ayant l'autorité réglementaire ou, en l'absence de
telles exigences, conforme aux codes suivants :
» aux États-Unis, la norme U.S. ANSI Z223.1 /NFPA 54;
» au Canada, la norme CSA B149.1.
• Cette chaudière nécessite un système d'évacuation directe dédié.
• Les conduits de ventilation d'appareils à évacuation par tirage naturel ne doivent être raccordés à aucune portion de
système à tirage mécanique fonctionnant sous une pression positive.
• Les matériaux d'installation utilisés aux États-Unis doivent être conformes aux exigences des organismes locaux ayant
l'autorité réglementaire ou, en l'absence de telles exigences, dans le respect des normes ANSI/ASTM D1785, ANSI/ASTM
F441, ANSI/ASTF493, UL1738 ou ULS636.
• Pour les installations au Canada seulement : tous les matériaux d'évacuation, l'apprêt et la colle doivent être conformes à la
norme ULC S636.
• Pour les installations au Canada seulement : les trois premiers pieds (0,9 m) des évents de plastique, à partir de la sortie
des résidus de combustion, doivent être facilement accessibles pour une inspection visuelle.
• Le système d'évacuation doit être libre de prendre de l'expansion et de se contracter.
• Le système d'évacuation doit disposer du libre passage à travers les murs, les plafonds et les pénétrations de toit.
• Vérifier que les joints entre les tuyaux et les raccordements sont adéquats.
• Si l'évent passe au travers des plafonds et planchers, les ouvertures doivent comporter des dispositifs coupe-feu dans les
zones des poutrelles et de dispositifs d'écartement coupe-feu adéquats.
• Les solins de toit doivent être installés en respectant les méthodes standard d'installation.
• Les ouvertures des murs à ossature et du toit doivent comporter des cadres adéquats pour fournir un appui aux pièces de
l'ensemble de la cheminée.
• Soutenir les canalisations en respectant les directives du fabricant et les exigences des autorités réglementaires. En
l'absence de directives du fabricant, utiliser des supports à conduits, des crochets, des courroies ou dispositifs adéquats
suffisamment solides situés à intervalles de 4 pi (1,2 m) ou moins. Ne pas entraver l'expansion/la contraction du tuyau.
• Le fait de décharger sera soutenu adjacent à chaque articulation en utilisant des sangles d'acier ou équivalent. Voir le
chiffre 6-1.
• Soutenir les sections horizontales du tuyau d'évent pour éviter tout affaissement où la condensation est susceptible de
s'accumuler.
• Assembler les matériaux de ventilation conformément aux instructions fournies par leur fabricant.
• Lever le tuyau d'évacuation d'au moins 1/4 po par pied, ou selon les recommandations du fabricant si elles sont plus
exigeantes, vers la chaudière.
!
AVERTISSEMENT
!
AVERTISSEMENT
AVIS
79
240012485 REV A [12/30/2018]