Annexe A – Glossaire
Terme
Poids du papier
Programmation
d'une tâche
Rabat en dernier
Rabat en premier
Rabat vers le bas
Rabat vers le haut
Recto vers le bas
Recto vers le haut
Réinitialisation
Sélectionner
Tableau de
commande
(panneau de
contrôle)
Tâche
(Application)
Total de contrôle
Traitement
d'une tâche
A-10
Définition
Mesure de la substance ou de la masse du papier.
Aux États-Unis, cette mesure est exprimée en tant
que poids de 500 feuilles prototypes de papier. Une
feuille prototype de papier Bond mesure 1 x 22
pouces et la pile pèse habituellement 20 et 24 livres.
Une feuille prototype de papier offset mesure 38 x 25
pouces et la pile pèse habituellement 60 livres.
Dans le cas de la norme ISO internationale, le poids
du papier est le poids en grammes d'une feuille de
papier unique d'un mètre carré. Voir G/m
Procédé de réglage et de programmation d'un sys-
tème d'insertion pour traiter une tâche particulière.
Orientation d'une enveloppe où le rabat de
l'enveloppe est alimenté en dernier. Les rabats sont
habituellement fermés sans être cachetés.
Orientation d'une enveloppe où le rabat de
l'enveloppe est alimenté en premier. Les rabats sont
habituellement fermés sans être cachetés.
Orientation d'une enveloppe où celle-ci est
alimentée rabat vers le bas.
Orientation d'une enveloppe où celle-ci est
alimentée rabat vers le haut.
Chargement de matériel dont le recto imprimé est
vers le bas.
Chargement de matériel dont le recto imprimé est
vers le haut.
Réinitialisation d'un dispositif effectuée en le mettant
hors tension, puis sous tension.
En rapport avec l'interface utilisateur (tableau de
commande), action de faire des choix.
Afficheur principal du système et touches connexes.
L'utilisateur utilise le tableau de commande pour
vérifier la situation relative au système, programmer
des tâches et entrer des commandes.
Pièces de courrier devant être générées et
comportant les mêmes paramètres.
Somme des chiffres lors d'une occurrence de
données numériques utilisée pour vérifier si des
erreurs sont survenues durant la transmission ou
le stockage de données.
Procédé de création des pièces de courrier
comportant les mêmes paramètres.
.
2
SV61884 rév. A