Télécharger Imprimer la page
Pitney Bowes OfficeRight DI380 Guide De Consultation Rapide
Pitney Bowes OfficeRight DI380 Guide De Consultation Rapide

Pitney Bowes OfficeRight DI380 Guide De Consultation Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour OfficeRight DI380:

Publicité

Liens rapides

Lisez d'abord ce document
Systèmes d'insertion
OfficeRight
FastPac
MC
DI380 et
MC
DI425
Guide de consultation rapide
Version canadienne française
DI380
DI425

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Pitney Bowes OfficeRight DI380

  • Page 1 Lisez d’abord ce document Systèmes d’insertion DI380 et OfficeRight FastPac DI425 DI380 DI425 Guide de consultation rapide Version canadienne française...
  • Page 2 NMB-003 du Canada. SV61887 rév. A Novembre 2006 ©2006 Pitney Bowes Inc. Tous droits réservés. Ce guide ne peut pas être reproduit en tout ou en partie de n’importe quelle façon que ce soit ou stocké dans un système de stockage quelconque, ou encore transmis d’une façon quelconque, soit électronique ou mécanique, sans...
  • Page 3 Guide de consultation rapide Consignes de sécurité importantes Lorsque vous utilisez ce système, veuillez observer les précautions listées ci-dessous. • Lire attentivement toutes les instructions avant d’utiliser le système. • Utiliser l’inséreuse uniquement pour effectuer les tâches auxquelles elle est destinée. •...
  • Page 4 Guide de consultation rapide • Utiliser uniquement les fournitures qu’approuve Pitney Bowes, en particulier en ce qui a trait aux aérosols dépoussiérants. L’entreposage et l’utilisation incorrects des aérosols dépoussiérants ou des aérosols dépoussiérants inflammables risquent de causer une explosion qui pourrait entraîner des blessures corporelles ou causer des dommages.
  • Page 5 Guide de consultation rapide Description du système DI425 Alimenteur de feuilles 1 – Cet alimenteur est prévu pour l’alimentation de documents nécessitant un pliage. En outre, l’alimenteur de feuilles 1 peut être réglé au mode d’alimentation semi-automatique. Dans ce mode, jusqu’à 5 feuilles agrafées peuvent être alimentées.
  • Page 6 Guide de consultation rapide Description du système DI425 (suite) Alimenteur d’encarts – Cet alimenteur est utilisé pour ajouter des encarts supplémentaires à l’enveloppe. L’inséreuse ne peut pas plier les documents en provenance de cet alimenteur. Ce dernier est prévu pour l’alimentation d’encarts prépliés ou épais. Plaques de pliage (poches de pliage) 1 et 2 –...
  • Page 7 Une interface de machine postale peut être substituée à un empileur pour acheminer automatiquement les pièces de courrier vers une machine postale Pitney Bowes afin d’y imprimer le montant d’affranchissement. Molette d’avancement manuel – La molette d’avancement manuel se trouve derrière le panneau central inférieur du...
  • Page 8 Guide de consultation rapide Description du système DI380 Alimenteur de feuilles 1 – Cet alimenteur est prévu pour l’alimentation de documents nécessitant un pliage. En outre, l’alimenteur de feuilles 1 peut être réglé au mode d’alimentation semi-automatique. Dans ce mode, des jeux de jusqu’à...
  • Page 9 Une interface de machine postale peut être substituée à un empileur pour acheminer automatiquement les pièces de courrier vers une machine postale Pitney Bowes afin d’y imprimer le montant d’affranchissement. Molette d’avancement manuel – La molette d’avancement manuel se trouve derrière le panneau central inférieur du système.
  • Page 10 Application Principale – Appuyez sur cette touche pour remettre l’appareil aux paramètres par défaut du système. Un technicien Pitney Bowes peut modifier ces paramètres programmés en usine en fonction des besoins de l’utilisateur. Application – Appuyez sur cette touche pour naviguer entre les différentes tâches programmées dans l’appareil.
  • Page 11 Guide de consultation rapide Symboles (DI380 et DI425) Symbole qui indique que l’alimenteur de feuilles est activé et que la fonction de détection de doubles est désactivée. Symbole qui indique que l’alimenteur de feuilles est activé et que la fonction de détection de doubles est activée.
  • Page 12 à l’emplacement du bourrage. Symbole qui indique de communiquer avec Pitney Bowes pour obtenir de l’aide. Symbole qui indique le format du papier, l’orientation de l’adresse et le(s) pli(s) réglés dans le cas d’un alimenteur de feuilles.
  • Page 13 Guide de consultation rapide Traitement d’une tâche Les étapes listées ci-dessous décrivent brièvement comment programmer et effectuer une tâche sur votre inséreuse. Pour obtenir des instructions détaillées, consultez le guide d’utilisation fourni sur CD-ROM avec l’inséreuse. 1. Mettez l’inséreuse sous tension. Le système affiche la dernière tâche effectuée et le message «...
  • Page 14 Guide de consultation rapide Traitement d’une tâche (suite) • Chargez les encarts après les avoir légèrement aérés et échelonnés. • Chargez les encarts en suivant les lignes directrices listées ci-dessous : encart simple – recto vers le haut, bord inférieur en premier enveloppe-réponse –...
  • Page 15 Guide de consultation rapide Messages d’erreur Message Mesure à prendre APPELEZ S.A.V Mettez le système hors tension, puis remettez-le sous tension. Si le problème persiste, appelez PB. BASCULEZ LE Le levier d’alimentation semi-automatique est LEVIER mal positionné pour le mode d’exploitation en cours.
  • Page 16 Guide de consultation rapide Messages d’erreur (suite) Message Mesure à prendre FERMEZ LE Le capot/panneau indiqué n’est pas bien CAPOT fermé. Fermez ce capot/panneau et redémarrez le système. MAUVAISE L’inséreuse a détecté l’alimentation de deux feuilles en provenance du plateau ALIMENTATION d’alimentation indiqué.
  • Page 17 Guide de consultation rapide Messages d’erreur (suite) Message Mesure à prendre POSTE VIDE Le plateau indiqué ne contient aucun document. Rechargez le plateau et appuyez sur Marche. VÉRIFIEZ L’enveloppe ne s’est pas ouverte. Assurez- DERNIÈRE vous que les enveloppes sont bien chargées. SÉQUENCE Chargez de nouveau les enveloppes et redémarrez le système.
  • Page 18 Guide de consultation rapide Guide de consultation rapide • Pour obtenir de l’information de dépannage ou de programmation plus détaillée, consultez le guide d’utilisation sur CD-ROM. États-Unis Nom du produit : DI380 ou DI425 • Pour consulter la foire aux questions, rendez-vous à l’adresse www.pb.com et cliquez sur Customer Support.
  • Page 20 1 Elmcroft Rd. 5500 Explorer Drive Stamford, Connecticut 06926-0700 Mississauga, Ontario L4W 5C7 www.pitneybowes.com www.pitneybowes.ca Publication PB SV61887 rév. A (11/06) Imprimé aux États-Unis ou au Canada Imprimé sur du papier recyclable. *SV61887REVA*...

Ce manuel est également adapté pour:

Fastpac di425