Quatrième édition • Deuxième impression
Introduction
Les modèles Bi-Energy peuvent être utilisés moteur
arrêté ou en marche.
Démarrage du moteur
1 Positionner l'interrupteur à clé des commandes
au sol sur la position souhaitée.
2 S'assurer que les boutons rouges d'arrêt
d'urgence des commandes au sol et de la
nacelle sont tirés en position de marche.
3 Enfoncer l'inverseur de démarrage
du moteur d'un côté ou de l'autre.
Si le moteur ne démarre pas ou
cale, le délai de remise en route
désactive le bouton de démarrage
pendant 3 secondes.
Si le moteur ne démarre pas au bout de
15 secondes d'allumage, déterminer la cause du
problème et réparer. Attendre 60 secondes avant
d'essayer de redémarrer.
Par temps froid, maintenir l'interrupteur de bougie
de préchauffage d'un côté ou de l'autre pendant 3 à
5 secondes, puis démarrer le moteur.
Par temps extrêmement froid (en dessous
de -6 °C), maintenir l'interrupteur des bougies de
préchauffage d'un côté ou de l'autre pendant
10 secondes, puis démarrer le moteur. Préchauffer
le moteur (en utilisant le grand ralenti) pendant
5 minutes pour éviter d'endommager le système
hydraulique.
Arrêt d'urgence
Enfoncer le bouton rouge d'arrêt d'urgence des
commandes au sol ou de la nacelle en position
d'arrêt pour arrêter toutes les fonctions de la
machine.
Réparer toute fonction qui s'active lorsque le
bouton rouge d'arrêt d'urgence est enfoncé.
La sélection et l'activation des commandes au sol
sont prioritaires sur le bouton rouge d'arrêt
d'urgence de la nacelle.
Pièce réf. 114344FR
Z-45/25 DC • Z-45/25J DC • Z-45/25 Bi-Energy • Z-45/25J Bi-Energy
Instructions d'utilisation
Commandes auxiliaires
Utiliser l'alimentation auxiliaire en cas de
défaillance de la source d'alimentation principale.
1 Positionner l'interrupteur à clé sur les
commandes au sol ou de la nacelle.
2 Tirer le bouton rouge d'arrêt d'urgence en
position de marche.
3 Enfoncer l'interrupteur au pied pour actionner les
commandes auxiliaires de la nacelle.
4 Maintenir l'interrupteur d'alimentation
auxiliaire sur marche tout en
activant la fonction souhaitée.
La fonction de translation ne peut pas s'activer
avec l'alimentation auxiliaire.
Commande au sol
1 Positionner l'interrupteur à clé sur les
commandes au sol.
2 Tirer le bouton rouge d'arrêt d'urgence en
position de marche.
Positionnement de la nacelle
1 Maintenir l'interrupteur de validation
des fonctions dans un sens ou dans
l'autre.
2 Déplacer l'inverseur approprié en suivant les
repères inscrits sur le panneau de commandes.
Les fonctions de translation et de direction ne sont
pas disponibles depuis les commandes au sol.
Manuel de l'opérateur
45