Table Des Matières - Kerbl RotaBrush Classic Mode D'emploi

Bedienungsanweisung
DE
Dieses Dokument ist entsprechend der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, Anhang I, Punkt 1.7.4 verfasst.
ACHTUNG! Vor der Benutzung der Maschine muss diese Anleitung aufmerksam gelesen und anschließend gut
aufbewahrt werden.
Inhaltsverzeichnis
Maschinenbeschreibung
Montageplan
Installationsplan
Maschinenbenutzung
Elektronisches System
Funktionsweise
Beschreibung der Steuertafel und des Displays - RotaBrush Classic / CowCleaner Swing
Beschreibung der Steuertafel und des Displays - RotaBrush Twin
Periodische Wartung
Störungen und Schäden
Restrisiken
Geräuschemission
Garantie
Fehlerbeschreibung
Maschinenbeschreibung
Elektrische Kuhbürste Modell: RotaBrush Classic, CowCleaner Swing, RotaBrush Twin
Die Maschinen sind dafür konzipiert, das Fell von Rindern hygienisch zu reinigen und gleichzeitig die Kosten
gegenüber der traditionellen Handreinigung zu senken.
Die Maschinen entsprechen den geltenden Sicherheitsvorschriften für Personen und Sachgegenstände laut der
Richtlinie 2006/42/EG vom Mai 2006.
Die Konformitätserklärung fi nden Sie im Anhang dieser Bedienungsanleitung.
Die elektrische Kuhbürste für Rinder:
• stellt für die sich im Stall befi ndlichen Tiere und Personen keine Gefahr dar
• kann einfach und ohne Mauerwerksarbeiten montiert werden
• ist einfach zu bedienen
• verbraucht wenig Energie (0,37 kW) und verursacht daher nur geringe Unterhaltskosten
• ist zuverlässig und kann einfach gewartet werden
2
2
3
4
5
5
5
6
7
8
8
8
9
9
10