Faces Avant Et Arrière - Yamaha GF24/12 Mode D'emploi

Faces avant et arrière
Ce chapitre donne les noms et fonctions de chaque section de la GF24/12, GF16/12 et
GF12/12.
Les fonctions de la série GF peuvent être divisées en diverses sections comprenant les
commandes des canaux (mono et stéréo), les commandes globales ou master (sept sec-
tions) et les connecteurs en face arrière.
Face avant
1 2 3 4 5 6
26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB
GAIN GAIN GAIN GAIN GAIN GAIN GAIN
+10 –34 +10 –34 +10 –34 +10 –34 +10 –34 +10 –34 +10
–15 –60 –15 –60 –15 –60 –15 –60 –15 –60 –15 –60
80 80 80 80 80 80
PEAK PEAK PEAK PEAK PEAK PEAK
HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH
–15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15
MID MID MID MID MID MID MID
250 5K 250 5K 250 5K 250 5K 250 5K 250 5K
–15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15
LOW LOW LOW LOW LOW LOW LOW
–15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15
AUX AUX AUX AUX AUX AUX
PRE PRE PRE PRE PRE PRE
1 1 1 1 1 1 1
0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10
2 2 2 2 2 2 2
0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10
PRE PRE PRE PRE PRE PRE
3 3 3 3 3 3 3
0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10
4 4 4 4 4 4 4
0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10
PRE PRE PRE PRE PRE PRE
5 5 5 5 5 5 5
0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10
6 6 6 6 6 6 6
0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10
PAN PAN PAN PAN PAN PAN PAN
L R L R L R L R L R L R
ODD EVEN ODD EVEN ODD EVEN ODD EVEN ODD EVEN ODD EVEN ODD
ON ON ON ON ON ON
10 10 10 10 10 10
1–2 1–2 1–2 1–2 1–2 1–2
5 5 5 5 5 5
3–4 3–4 3–4 3–4 3–4 3–4
0 0 0 0 0 0
5 ST 5 ST 5 ST 5 ST 5 ST 5 ST
10 10 10 10 10 10
15 15 15 15 15 15
20 20 20 20 20 20
30 30 30 30 30 30
40 40 40 40 40 40
PFL PFL PFL PFL PFL PFL
1 2 3 4 5 6
Commandes des canaux
1.
Canaux d'entrée mono (page 6)
2.
Canaux d'entrée stéréo (page 8)
Face arrière
Connecteurs (page 17)
C-R OUT +4dB ST INSERT I/O
R L R
POWER
GROUP OUT
ON/ OFF 4 3 2
AUX OUT
6 5 4
R
MONO OUT STEREO OUT
+4dBV
7 8 9 10 11 17 18 19 20
26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB
GAIN GAIN GAIN GAIN GAIN GAIN GAIN GAIN
–34 +10 –34 +10 –34 +10 –34 +10 –34 +10 –34 +10 –34 +10 –34 +10
–15 –60 –15 –60 –15 –60 –15 –60 –15 –60 –15 –60 –15 –60 –15 –60 –15
80 80 80 80 80 80 80 80 80
PEAK PEAK PEAK PEAK PEAK PEAK PEAK PEAK PEAK
HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH
–15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15 –15
MID MID MID MID MID MID MID MID
250 5K 250 5K 250 5K 250 5K 250 5K 250 5K 250 5K 250 5K 250
–15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15 –15
LOW LOW LOW LOW LOW LOW LOW LOW
–15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15 –15 +15 –15
AUX AUX AUX AUX AUX AUX AUX AUX AUX
PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE
1 1 1 1 1 1 1 1
0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10
2 2 2 2 2 2 2 2
0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10
PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE
3 3 3 3 3 3 3 3
0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10
4 4 4 4 4 4 4 4
0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10
PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE
5 5 5 5 5 5 5 5
0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10
6 6 6 6 6 6 6 6
0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10
PAN PAN PAN PAN PAN PAN PAN PAN
L R L R L R L R L R L R L R L R L
EVEN ODD EVEN ODD EVEN ODD EVEN ODD EVEN ODD EVEN ODD EVEN ODD EVEN ODD EVEN
ON ON ON ON ON ON ON ON ON
10 10 10 10 10 10 10 10 10
1–2 1–2 1–2 1–2 1–2 1–2 1–2 1–2
5 5 5 5 5 5 5 5 5
3–4 3–4 3–4 3–4 3–4 3–4 3–4 3–4
0 0 0 0 0 0 0 0 0
5 ST 5 ST 5 ST 5 ST 5 ST 5 ST 5 ST 5 ST 5
10 10 10 10 10 10 10 10 10
15 15 15 15 15 15 15 15 15
20 20 20 20 20 20 20 20 20
30 30 30 30 30 30 30 30 30
40 40 40 40 40 40 40 40 40
PFL PFL PFL PFL PFL PFL PFL PFL PFL
7 8 9 10 11 17 18 19 20
1
0dB AUX RETURN +4dB
L 2L 1L
(MONO)
B
INPUT
+4dB 2R 1R
23L 21L
1
+4dB (BALANCE) 24R 22R
3 2 1
TAPE IN –10dBV
23L 21L
(MONO)
L R L
24R 22R
A
REC OUT INPUT
–10dBV
+4dBV
6 7
21/22 23/24 PEAK
+8
+5
+3
+1
A A 0
26dB B B
–1
–3
GAIN GAIN
GROUP GROUP
–5
–7
–34
1 3
–60 +10 –34 +10 –34 –10
0 10 0 10
–15
80 80
–20
PEAK PEAK 2 4
0 10 0 10
HIGH HIGH
AUX AUX L R
STEREO
1 3
+15 –15 +15 –15 +15 0 10 0 10 1 2
2 4
5K 0 10 0 10
MID MID
ST ST
+15 –15 +15 –15 +15 0 10 0 10 0 10
LOW LOW
+15 –15 +15 –15 +15 ON
PFL PFL
AUX AUX
1 AUX RETURN 2
TAPE IN MIXING CONSOLE
PRE PRE
1 1
0 10 0 10
10 10 10 10 10
2 2
0 10 0 10
5 5 5 5 5
0 0 0 0 0
PRE PRE
3 3
0 10 0 10
5 5 5 5 5
10 10 10 10 10
4 4
0 10 0 10
15 15 15 15 15
20 20 20 20 20
30 30 30 30 30
PRE PRE 40 40 40 40 40
5 5
0 10 0 10
AFL AFL AFL AFL AFL
6 6
0 10 0 10 AUX 1 AUX 2 AUX 3 AUX 4 AUX 5
BAL BAL
PAN PAN PAN PAN
R L R L R
L R L R L R L R
ODD EVEN ODD EVEN
TO ST TO ST TO ST TO ST
ON ON
10 10 10 10 10 10
1–2 1–2 1–2
5 5 5 5 5 5
3–4 3–4 3–4
0 0 0 0
0 0
ST 5 ST 5 ST 5 5 5 5
10 10 10 10 10 10
15 15 15 15 15 15
20 20 20 20 20 20
30 30 30 30 30 30
40 40 40 40 40 40
PFL PFL AFL AFL AFL AFL
21/22 23/24
GROUP 1 GROUP 2 GROUP 3 GROUP 4
2 3 4
Commandes Master
3.
Section GROUP (page 10)
4.
Section AUX (page 11)
5.
Section STEREO/MONO (page 12)
6.
Section AUX RETURN (page 13)
7.
Section TAPE IN (page 14)
8.
Autres commandes/connecteurs (page 14)
9.
Section VU-mètres (page 16)
INSERT I/O
OUT IN
INSERT I/O INSERT I/O INSERT I/O
0dB 0dB 0dB
INPUT INPUT INPUT
B B B
A A A
INPUT INPUT INPUT
Faces avant et arrière
9
POWER
PEAK
+8
+5
+3
+1
0
–1
–3
–5
–7
–10
–15
–20
L R
PFL•AFL/TAPE IN
PHANTOM
3 4
PHANTOM +48V
10
OFF ON
5
0
METER SELECT
5
10
15
STEREO PFL•AFL
20 GROUP
30
40
TAPE IN
AFL
AUX 6
MONO
0 10 0 10
C-R MONITOR
LEVEL
POST
0 10
10
PHONES
LEVEL
5
0
5
10
15
20
PHONES
30
40
AFL
STEREO
5 8
5
—Mode d'emploi