Winkhaus panicLock AP4 Instructions D'installation page 13

Montage-, Bedienungs-
und Wartungsanleitung
Durchgangsfunktion D
Beschreibung
Für Türen, die zeitweise einen Durchgang von innen UND außen ermöglichen
müssen. Nach der Beschlagsbetätigung von innen ist die Tür auch von außen
über den Drücker zu öffnen, z.B. für Rettungskräfte und / oder Zurückflüchten
gegen die Fluchtrichtung. Zur Verhinderung des Öffnens von außen muss die
Tür von außen in jedem Fall wieder mit dem Schlüssel verriegelt werden.
Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ Berkeser Straße 6 ∙ 98617 Meiningen
T +49 369 3950 - 0 ∙ www.winkhaus.de ∙ Technische Änderungen vorbehalten
panicLock AP4
Beschlag: Innen Drücker / außen Drücker
Notöffnung in Fluchtrichtung
• Die Tür über den Drücker von innen öffnen.
• Danach ist eine Öffnung der Tür über den
Drücker von außen und innen (z. B. für Hilfs-
und Rettungskräfte) gewährleistet.
Öffnung der verriegelten Tür mit Schlüssel
Öffnung von innen:
• Den Schlüssel bis an den Entriegelungs-
anschlag drehen und danach über den
Drücker die Falle betätigen.
Öffnung von außen:
• Den Schlüssel bis an den Entriegelungs-
anschlag drehen und danach über den
Drücker die Falle betätigen.
Hinweis:
Durchgang beidseitig möglich!
Verriegelung der Tür in beide Richtungen
Um die Verriegelung vollständig zu verriegeln,
den Schlüssel bis zum Verriegelungsanschlag
drehen. Damit ist die Grundstellung erreicht.
Achtung! Wenn die Tür von außen
nicht zu öffnen sein soll, muss mit dem
Schlüssel verriegelt werden und von
innen darf der Drücker nicht betätigt
worden sein.
11 5062179
DE
1