FONCTIONNEMENT
DEMARRER, INTERROMPRE ET ARRETER LE TRAITEMENT
REMARQUE: Lisez et suivez les étapes de la rubrique Préparation du patient
aux
Pages 24-25
, les commandes des écrans de traitement
et d'accueil aux
Pages
sEMG aux
Pages 33-35
commandes de l' é cran de traitement pour configurer le
traitement par traction.
Une fois que vous avez appuyé sur le bouton Démarrer:
• le bip sonore est émis
• Le message suivant s'affiche, "Démarrage de la traction.
Assurez-vous que la table est déverrouillée. Touchez l'écran
pour continuer".
REMARQUE: Si vous ne touchez pas l' é cran, le message
disparaîtra dans les 3 secondes.
• le câble de traction se tend
• a thérapie par traction commence
• l' é cran de traitement affiche la tension de traction maximale, la
tension de traction minimale, la durée de mise en attente, la
durée de repos, la tension actuelle, la durée restante pour la
thérapie par traction et l' é tat en cours
• le graphique de traitement de la thérapie par traction s'assombrit
à mesure de la progression du traitement
REMARQUE: Surveillez attentivement la thérapie par traction.
Une fois que vous avez appuyé sur le bouton Interrompre (Pause):
• le bip sonore est émis
• a thérapie par traction est interrompue
• e câble de traction se relâche
• la tension diminue lentement pour atteindre zéro
REMARQUE: Vous pouvez utiliser le bouton Interrompre (Pause) pour régler
le harnais du patient ou ajuster sa position pendant le
traitement.
Pour reprendre la thérapie par traction, appuyez de nouveau sur le bouton
Pause.
26-32, ainsi que la rubrique Traction
apprenez également à utiliser les
Vous pouvez arrêter la thérapie par traction à tout moment en appuyant
sur le bouton Arrêter (Stop) ou en appuyant sur le bouton rouge de
l'interrupteur d'arrêt du patient.
Une fois que vous avez appuyé sur le bouton Arrêter (Stop):
• la tension de traction diminue progressivement
• le câble de traction se relâche
• le bip sonore est émis
• l' é cran de traitement revient au mode Configuration
S'il y a lieu, vérifiez le harnais du patient et sa position sur la table ; modifiez
ensuite les paramètres de traction. Pour redémarrer la thérapie par traction,
appuyez sur le bouton Start.
Une fois que vous avez appuyé sur le bouton rouge de l'interrupteur
d'arrêt du patient:
• le bip sonore est émis
• le moteur s'arrête
• le message d'avertissement suivant s'affiche alors TL'interrupteur
d'arrêt du patient a été enfoncé. Le traitement est terminé.
Touchez l' é cran pour accuser réception de l'avertissement et la
tension diminuera jusqu'à zéro
• le câble de traction se relâche
Si le dispositif perd de la puissance:
• le moteur s'arrête
• En cas de perte de puissance du dispositif ou lorsqu'un relâchement
rapide est de mise, la tension de traction ne doit être libérée qu' e n
demandant au patient de se déplacer vers la tête de traction pour
libérer la tension du câble. Une fois la tension du câble libérée,
relâchez les sangles de réglage du harnais du patient.
36
Triton® Traction