Manuels Connexes pour SICK SFU
Sommaire des Matières pour SICK SFU
- Page 1 M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N Système de prélèvement de gaz Installation, Utilisation, Entretien...
- Page 2 Document original Ce document est un document original de SICK AG. M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK Sujet à modification sans préavis...
-
Page 3: Table Des Matières
Vérifier que le fonctionnement est correct..........Élimination des défauts..............36 Elimination des défauts................8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU Sujet à modification sans préavis... - Page 4 Caractéristiques techniques............38 Conformités et normes................Dimensions....................Caractéristiques en fonctionnement............Index....................41 M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK Sujet à modification sans préavis...
-
Page 5: Propos De Ce Document
Symboles d'avertissement Symbole Signification Danger (général) Danger dû au courant électrique 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU Sujet à modification sans préavis... -
Page 6: Niveaux D'avertissement / Termes De Signalisation
Information technique importante pour ce produit Informations importantes sur des fonctionnalités électriques ou électroni‐ ques M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK Sujet à modification sans préavis... -
Page 7: Pour Votre Sécurité
8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU Sujet à modification sans préavis... - Page 8 Le système de prélèvement de gaz et les conduites de gaz sont en partie chaudes. M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK Sujet à modification sans préavis...
-
Page 9: Description Du Produit
• Retrouvez l'équipement spécifique à votre SFU dans la documentation fournie. 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU Sujet à modification sans préavis... -
Page 10: Etiquettes D'avertissement Sur L'appareil
N'effectuer des travaux sur l'appareil que lorsque les spécialistes concernés sont disponibles. Observer le manuel d'utilisation et les avertissements qu'il contient. M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK Sujet à modification sans préavis... -
Page 11: Description Produit
Il n'est pas prévu d'applications avec des périphériques spécifiques au client. 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU Sujet à modification sans préavis... -
Page 12: Construction
La longueur du tube de sonde dépend des caractéristiques du point de prélèvement. Le tube de sonde existe en version chauffée et non chauffée. M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK... - Page 13 Illustration 6 : Tube sonde chauffé Illustration 7 : Filtre grossier 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU Sujet à modification sans préavis...
-
Page 14: Installation Et Mise En Service
Pose du tube sonde Uniquement nécessaire pour les son‐ page 23 des non chauffées M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK Sujet à modification sans préavis... -
Page 15: Capot De Protection Contre Les Intempéries
Positionner le capot dans la direction de la sonde. Verrouiller les attaches. 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU Sujet à modification sans préavis... -
Page 16: Préparation Du Faisceau Multi-Câbles
Avant de travailler sur les brides, les laisser refroidir à la température du corps ou bien porter des gants de protection adaptés. M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK... - Page 17 Filtre de prélèvement de gaz Poser la bride avec un angle d'environ 10°. 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU Sujet à modification sans préavis...
-
Page 18: Raccord Conduit Gaz À Mesurer
Pour les autres vissages : (bague de serrage serrée) ¼ de tour après un "ser‐ ° rage manuel". M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK Sujet à modification sans préavis... -
Page 19: Raccordement Des Tuyaux Pneumatiques
Bien serrer à la main le raccord à vis. Visser fermement le presse-étoupe. 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU Sujet à modification sans préavis... -
Page 20: Adaptateur Pour Filetage Impérial (Option)
4 raccords à vis à bague de serrage. Numéro de commande "Kit adaptateur pour filetage impérial" : 2083838 M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK... -
Page 21: Installation Électrique
Avant de les mettre sous tension, laisser les appareils suffisamment s'acclimater. 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU Sujet à modification sans préavis... - Page 22 La sonde de température et les résistances de chauffage sont pré-câblées en usine. Retirer le capot de protection. Faire les connexions électriques. M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK Sujet à modification sans préavis...
-
Page 23: Monter Le Tube Sonde Sur Le Filtre De Prélèvement
Le filtre grossier peut être vissé sur le tube sonde chauffé ou non chauffé. 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU Sujet à modification sans préavis... -
Page 24: Montage Du Sfu Sur La Bride À Souder
Mettre en place le capot de protection contre les intempéries : voir "Capot de pro‐ tection contre les intempéries", page M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK Sujet à modification sans préavis... -
Page 25: Entretien
Vérifier les raccordements de gaz est correct", page 35 3M = trimestriel 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU Sujet à modification sans préavis... -
Page 26: Pièces De Rechange
Portez le cas échéant des gants de protection. Si nécessaire prévoir une surface résistante à la chaleur. M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK... - Page 27 Portez le cas échéant des gants de protection. Si nécessaire prévoir une surface résistante à la chaleur. 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU Sujet à modification sans préavis...
- Page 28 Joint plat de fond Retirer le joint plat à l'aide d'un crochet. M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK Sujet à modification sans préavis...
-
Page 29: Remplacement Du Filtre Fin En Fibres De Verre
Observez alors particulièrement les avertissements en cas de surfaces chaudes. L'intérieur du filtre peut atteindre la température de 185 °C. 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU Sujet à modification sans préavis... - Page 30 Poids lourd. Ne pas faire tomber le couvercle du filtre ! M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK Sujet à modification sans préavis...
- Page 31 Mettre en place une cartouche filtre (neuve ou nettoyée) en fibres de verre sur le couvercle du filtre et serrer la bague spiralée. 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU Sujet à modification sans préavis...
-
Page 32: Changement De Type De Filtre Fin
Retirer le capot de protection contre les intempéries : voir "Capot de protection contre les intempéries", page M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK Sujet à modification sans préavis... - Page 33 Si le couvercle du filtre est chaud : poser le couvercle sur un support résistant à la chaleur. 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU Sujet à modification sans préavis...
- Page 34 Insérer un nouveau joint de fond plat. Changer les joints torique et plat du couvercle du filtre. M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK...
-
Page 35: Vérifier Que Le Fonctionnement Est Correct
: voir le manuel d'utilisation du système de mesure. 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU Sujet à modification sans préavis... -
Page 36: Élimination Des Défauts
Changer le corps du filtre Soufflet métallique non étan‐ Changer le soufflet métallique M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK Sujet à modification sans préavis... -
Page 37: Mise Au Rebut
être éliminés selon les dispositions réglementaires et, le cas échéant, traités comme des déchets spéciaux. 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU Sujet à modification sans préavis... -
Page 38: Caractéristiques Techniques
Illustration 19 : SFU-BF NI et SFU-BF NI GL Illustration 20 : SFU-BF NI et SFU-BF NI GL M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK... -
Page 39: Caractéristiques En Fonctionnement
Filtre de prélèvement de gaz Max. 115/230 V, 50-60 Hz , 450 VA 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU Sujet à modification sans préavis... - Page 40 1000 1500 2000 SFU-3V NI 1000 1500 2000 SFU-BF NI GL M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK Sujet à modification sans préavis...
-
Page 41: Index
Temps de chauffage................24 Tube de sonde..................12 Utilisation conforme................7 8009511/YJ80/V3-0/2015-08 | SICK M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | SFU Sujet à modification sans préavis... - Page 42 Phone +386 (0)1-47 69 990 E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail office@sick.si Hungary South Africa Phone +36 1 371 2680 Phone +27 11 472 3733 More representatives and agencies E-Mail office@sick.hu E-Mail info@sickautomation.co.za at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...