TENA SmartCare Change Indicator Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour TENA SmartCare Change Indicator. Nous avons 3 TENA SmartCare Change Indicator manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'utilisation, Mode D'emploi

TENA SmartCare Change Indicator Instructions D'utilisation

TENA SmartCare Change Indicator Instructions D'utilisation (240 pages)

Marque: TENA | Catégorie: Produits de soins de santé | Taille: 36.81 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Important Information
  4
- Warnings
  5
- Included in the TENA Smartcare Change Indicator™ Starter Kit
  6
- Download the App and Set up the Account
  7
- Explanation of the App During Use
  8
- Set up the Gateway
  9
- Register the Transmitter Code
  10
- Install the Battery & Assemble the Change Indicator
  11
- Attach the Change Indicator
  12
- Use the Change Indicator
  13
- Remove the Change Indicator
  14
- Intended Use
  15
- List of Supported TENA Products
  16
- Attachment Instructions for Supported TENA Products
  17
  - TENA Slip
    17
  - TENA Flex
    18
  - TENA Pants / TENA Underwear
    19
  - TENA Comfort
    20
- Replace the Sensor Strip & the Battery
  21
- Cleaning
  22
- Gateway Lights & Buttons
  23
- Transmitter Lights & Buttons
  24
- Troubleshooting
  25
- Technical Descriptions
  30
  - Operating Characteristics
    30
  - Electromagnetic Compability (Emc)
    32
  - Lifetime
    32
  - Disposable Parts
    33
  - Labelling Symbols
    34
- Assortment Overview
  35
Português

37
- Informação Importante
  38
- Advertências
  39
- Incluído no Kit de Iniciação TENA Smartcare Change Indicator
  40
- Download da App E Configurar a Conta
  41
- Notificações da App Durante a Utilização
  42
- Configurar O Gateway
  43
- Registar O Código Do Transmissor
  44
- Inserir Pilha E Montar O Change Indicator
  45
- Fixar O Change Indicator
  46
- Usar O Change Indicator
  47
- Remover O Change Indicator
  48
- Utilização Prevista
  49
- Lista de Produtos TENA Compatíveis
  50
- Instruções Em Anexo para Produtos TENA Compatíveis
  51
  - TENA Slip
    51
  - TENA Flex
    52
  - TENA Pants/Tena Underwear
    53
  - TENA Comfort
    54
- Subtituir a Fita de Sensor E a Pilha
  55
- Limpeza
  56
- Luzes E Botões Do Gateway
  57
- Luzes E Botões Do Transmissor
  58
- Resolução de Problemas
  59
- Descrições Técnicas
  64
  - Características Operacionais
    64
  - Compatibilidade Eletromagnética (CEM)
    66
  - Duração
    66
  - Peças Descartáveis
    67
  - Símbolos de Rotulagem
    68
- Visão Geral
  69
Español

71
- Información Importante
  72
- Advertencias
  73
- Qué Incluye el Kit de Inicio TENA Smartcare Change Indicator
  74
- Descargar la Aplicación y Configurar la Cuenta
  75
- Cómo Usar la Aplicación
  76
- Configuración del Receptor
  77
- Registrar el Código del Transmisor
  78
- Instalar la Pila y Montar el Change Indicator
  79
- Acoplar el Change Indicator
  80
- Utilizar el Change Indicator
  81
- Retirar el Change Indicator
  82
- Uso Previsto
  83
- Lista de Productos TENA Compatibles
  84
- Instrucciones de Acople para Productos TENA Compatibles
  85
  - TENA Slip
    85
  - TENA Flex
    86
  - TENA Pants | Orlys Pants
    87
  - TENA Comfort
    88
- Cambiar la Tira Sensora y la Pila
  89
- Limpieza
  90
- Luces y Botones del Receptor
  91
- Luces y Botones del Transmisor
  92
- Resolución de Problemas
  93
- Descripciones Técnicas
  98
  - Características de Funcionamiento
    98
  - Compatibilidad Electromagnética (EMC)
    100
  - Vida Útil
    100
  - Piezas Desechables
    101
  - Símbolos del Etiquetado
    102
- Resumen General de la Gama
  103
Italiano

105
- Informazioni Importanti
  106
- Avvertenze
  107
- Elementi Inclusi Nel Kit DI Partenza DI TENA Smartcare Change Indicator
  108
- Download Dell'app E Configurazione Dell'account
  109
- Descrizione Dell'app Durante L'uso
  110
- Configurazione del Dispositivo
  111
- Registrazione del Codice del Trasmettitore
  112
- Installazione Della Batteria E Assemblaggio Dell'indicatore DI Cambio
  113
- Applicazione Dell'indicatore DI Cambio
  114
- Utilizzo Dell'indicatore DI Cambio
  115
- Rimozione Dell'indicatore DI Cambio
  116
- Uso Previsto
  117
- Elenco Dei Prodotti TENA Supportati
  118
- Istruzioni Per L'applicazione Sui Prodotti TENA Supportati
  119
  - TENA Slip
    119
  - TENA Flex
    120
  - TENA Pants/Mutandine Assorbenti TENA
    121
  - TENA Comfort
    122
- Sostituzione Della Striscia Reattiva E Della Batteria
  123
- Pulizia
  124
- Luci E Pulsanti del Dispositivo
  125
- Luci E Pulsanti del Trasmettitore
  126
- Risoluzione Dei Problemi
  127
- Specifiche Tecniche
  132
  - Caratteristiche Operative
    132
  - Compatibilità Elettromagnetica (EMC)
    134
  - Durata
    134
  - Parti Soggette a Smaltimento
    135
  - Simboli DI Etichettatura
    136
- Panoramica Degli Articoli Disponibili
  137
Français

139
- Informations Importantes
  140
- Avertissements
  141
- Inclus Dans le Pack de Démarrage TENA Smartcare Change Indicator
  142
- Télécharger L'application et Configurer le Compte
  143
- Explication de L'application Lors de L'utilisation
  144
- Configurer le Capteur
  145
- Enregistrer le Code D'émetteur
  146
- Installer la Pile et Assembler L'indicateur de Change
  147
- Fixer L'indicateur de Change
  148
- Utiliser L'indicateur de Change
  149
- Retirer L'indicateur de Change
  150
- Usage Prévu
  151
- Liste de Produits TENA Pris en Charge
  152
- Instructions de Fixation pour les Produits TENA Pris en Charge
  153
  - TENA Slip
    153
  - TENA Flex
    154
  - TENA Pants/Tena Underwear
    155
  - TENA Comfort
    156
- Remplacer le Détecteur D'urine et la Pile
  157
- Nettoyage
  158
- Voyants et Boutons du Capteur
  159
- Voyants et Boutons de L'émetteur
  160
- Dépannage
  161
- Descriptions Techniques
  166
  - Caractéristiques de Fonctionnement
    166
  - Compatibilité Électromagnétique (CEM)
    168
  - Durée de Vie
    168
  - Pièces Jetables
    169
  - Symboles de L'étiquette
    170
- Vue D'ensemble de L'assortiment
  171
Deutsch

173
- Wichtige Informationen
  174
- Warnhinweise
  175
- Bestandteile des TENA Smartcare Wechselindikator™ Starter-Sets
  176
- Herunterladen der App und Einrichtung des Kontos
  177
- Erklärung der App während der Anwendung
  178
- Einrichtung des Gateways
  179
- Registrierung des Sendercodes
  180
- Einlegen der Batterie und Zusammenbauen des Wechselindikators
  181
- Anbringen des Wechselindikators
  182
- Gebrauch des Wechselindikators
  183
- Entfernen des Wechselindikators
  184
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  185
- Liste Unterstützter TENA Produkte
  186
- Anweisungen zum Anbringen bei Unterstützten TENA Produkten
  187
  - TENA Proskin Slip
    187
  - TENA Proskin Flex
    188
  - TENA Proskin Pants
    189
  - TENA Proskin Comfort
    190
- Wechsel von Sensorstreifen und Batterie
  191
- Reinigen
  192
- Leuchtanzeigen und Tasten des Gateways
  193
- Leuchtanzeigen und Tasten des Senders
  194
- Tipps zur Problembehebung
  195
- Technische Beschreibung
  200
  - Betriebseigenschaften
    200
  - Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
    202
  - Lebensdauer
    202
  - Einwegkomponenten
    203
  - Kennzeichnungssymbole
    204
- Sortimentsübersicht
  205
Dutch

207
- Belangrijke Informatie
  208
- Waarschuwingen
  209
- Inbegrepen in Het TENA Smartcare Change Indicator™-Starterspakket
  210
- De App Downloaden en Een Account Instellen
  211
- Uitleg Van de App Tijdens Gebruik
  212
- De Gateway Instellen
  213
- De Zendercode Registreren
  214
- De Batterij Installeren en de Verschoningsindicator in Elkaar Zetten
  215
- De Verschoningsindicator Bevestigen
  216
- De Verschoningsindicator Gebruiken
  217
- De Verschoningsindicator Verwijderen
  218
- Beoogd Gebruik
  219
- Lijst Van Ondersteunde TENA-Producten
  220
- Bevestigingsinstructies Voor Ondersteunde Tena-Producten
  221
  - TENA Slip
    221
  - TENA Flex
    222
  - TENA Pants
    223
  - TENA Comfort
    224
- De Sensorstrip en de Batterij Vervangen
  225
- Schoonmaken
  226
- Lampjes en Knoppen Van de Gateway
  227
- Lampjes en Knoppen Van de Zender
  228
- Probleemoplossing
  229
- Technische Omschrijvingen
  234
  - Gebruikskarakteristieken
    234
  - Elektromagnetische Compabiliteit (EMC)
    236
  - Levensduur
    236
  - Wegwerpbare Onderdelen
    237
  - Etiketsymbolen
    238
- Assortimentsoverzicht
  239

Publicité

TENA SmartCare Change Indicator Mode D'emploi

TENA SmartCare Change Indicator Mode D'emploi (108 pages)

Marque: TENA | Catégorie: Équipement médical | Taille: 2.65 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Important Information
  4
- Warnings
  5
  - Mounting Bracket
    7
- Getting Started
  8
- Dashboard and Setup
  9
- Download the App and Set up the Account
  10
- Set up the Gateway
  11
- Register the Transmitter Code
  12
- Install the Battery & Assemble the Change Indicator
  13
- Attach the Change Indicator
  14
- Use the Change Indicator
  15
- Remove the Change Indicator
  16
- Intended Use
  17
  - Standard Operation
    17
  - Advanced Operation
    17
- List of Supported TENA Products
  18
- Attachment Instructions for Supported TENA Products
  19
  - TENA Briefs
    19
  - TENA Belted Briefs
    20
  - TENA Underwear
    21
- Replace the Sensor Strip & the Battery
  22
  - Battery Replacement
    22
- Cleaning
  23
- Gateway Lights & Buttons
  24
- Transmitter Lights & Buttons
  25
- Troubleshooting
  26
- Technical Description
  31
  - Operating Characteristics
    31
  - Electromagnetic Compability (EMC)
    33
  - Lifetime
    33
  - Disposable Parts
    34
  - Labelling Symbols
    35
Español

38
- Información Importante
  39
- Advertencias
  40
- Inicio
  43
- Registrar el Código del Transmisor
  47
- Instale la Pila y Arme el Indicador para Cambiar
  48
- Coloque el Indicador para Cambiar
  49
- Use el Indicador para Cambiar
  50
- Retire el Indicador para Cambiar
  51
- Uso Previsto
  52
  - Funcionamiento Estándar
    52
  - Funcionamiento Avanzado
    52
  - Instrucciones de Colocación
    54
  - Pañales TENA
    54
  - Pañales con Cinto TENA
    55
  - Ropa Interior TENA
    56
- Reemplazar la Tira Sensora y la Pila
  57
- Limpieza
  58
- Luces y Botones del Receptor
  59
  - Instalación del Receptor
    59
- Luces y Botones del Transmisor
  60
- Resolución de Problemas
  61
- Descripciones Técnicas
  66
  - Características de Funcionamiento
    66
  - Compatibilidad Electromagnética (EMC)
    68
  - Vida Útil
    68
  - Partes Desechables
    69
  - Símbolos de Etiquetado
    70
Français

73

TENA SmartCare Change Indicator Mode D'emploi

TENA SmartCare Change Indicator Mode D'emploi (108 pages)

Marque: TENA | Catégorie: Équipement médical | Taille: 17.45 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Important Information
  4
- Warnings
  5
  - Mounting Bracket
    7
- Getting Started
  8
- Dashboard and Setup
  9
- Download the App and Set up the Account
  10
- Set up the Gateway
  11
- Register the Transmitter Code
  12
- Install the Battery & Assemble the Change Indicator
  13
- Attach the Change Indicator
  14
- Use the Change Indicator
  15
- Remove the Change Indicator
  16
- Intended Use
  17
  - Standard Operation
    17
  - Advanced Operation
    17
- List of Supported TENA Products
  18
- Attachment Instructions for Supported TENA Products
  19
  - TENA Briefs
    19
  - TENA Belted Briefs
    20
  - TENA Underwear
    21
- Replace the Sensor Strip & the Battery
  22
  - Battery Replacement
    22
- Cleaning
  23
- Gateway Lights & Buttons
  24
- Transmitter Lights & Buttons
  25
  - Led Light
    25
- Troubleshooting
  26
- Technical Description
  31
  - Operating Characteristics
    31
  - Electromagnetic Compability (EMC)
    33
  - Lifetime
    33
  - Disposable Parts
    34
  - Labelling Symbols
    35
Español

38
- Información Importante
  39
- Advertencias
  40
- Inicio
  43
- Panel y Configuración
  44
- Descargar la Aplicación y Configurar la Cuenta
  45
- Configurar el Receptor
  46
- Registrar el Código del Transmisor
  47
- Instale la Pila y Arme el Indicador para Cambiar
  48
- Coloque el Indicador para Cambiar
  49
- Use el Indicador para Cambiar
  50
- Retire el Indicador para Cambiar
  51
- Uso Previsto
  52
  - Funcionamiento Estándar
    52
  - Funcionamiento Avanzado
    52
  - Pañales TENA
    54
  - Pañales con Cinto TENA
    55
  - Ropa Interior TENA
    56
- Reemplazar la Tira Sensora y la Pila
  57
- Limpieza
  58
- Luces y Botones del Receptor
  59
  - Instalación del Receptor
    59
- Luces y Botones del Transmisor
  60
- Resolución de Problemas
  61
- Descripciones Técnicas
  66
  - Características de Funcionamiento
    66
  - Compatibilidad Electromagnética (EMC)
    68
  - Vida Útil
    68
  - Partes Desechables
    69
  - Símbolos de Etiquetado
    70
Français

73

Publicité

Publicité

Produits Connexes

TENA Catégories

Équipement médical Produits de soins de santé

Plus Manuels TENA