Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sygonix Manuels
Systèmes de sécurité
2300294
Sygonix 2300294 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sygonix 2300294. Nous avons
1
Sygonix 2300294 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi
Sygonix 2300294 Notice D'emploi (92 pages)
Marque:
Sygonix
| Catégorie:
Systèmes de sécurité
| Taille: 1.58 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
1 Einführung
4
2 Symbol-Erklärung
4
3 Bestimmungsgemäße Verwendung
5
4 Lieferumfang
5
5 Merkmale und Funktionen
6
Monitor/Dvr
6
Kamera
6
6 Sicherheitshinweise
7
Allgemein
7
Steckernetzteil
8
Monitor/Dvr
8
Kameras
9
IR-Fernbedienung
9
7 Batteriehinweise
9
8 Bedienelemente
10
Monitor/Dvr
10
IR-Fernbedienung
11
Kameras
12
9 Inbetriebnahme
12
Monitor/Dvr
12
Steckernetzteil
13
Batterie in die IR-Fernbedienung Einlegen, Batteriewechsel
13
10 Bedienung
14
Ein-/Ausschalten der Bildschirmanzeige
14
Kamera Auswählen, Dualview Verwenden
14
Aufnahme Manuell Starten/Beenden
14
Aufnahme Abspielen, Pausieren, Löschen
14
Aufnahme mit Bewegungserkennung
15
11 Menüfunktionen
15
Menü Aufrufen/Verlassen
15
Funktion Auswählen
15
Untermenü „Display
15
Untermenü „Language
16
Untermenü „Playback
16
Untermenü „Video
17
Untermenü „System
18
12 Beseitigung von Störungen
19
13 Pflege Und Reinigung
21
14 Entsorgung
21
Produkt
21
Batterien/Akkus
21
15 Technische Daten
22
Monitor/Dvr
22
Kamera (2X IM Lieferumfang)
22
Steckernetzteil
23
IR-Fernbedienung
23
English
24
1 Introduction
26
2 Description of Symbols
26
3 Intended Use
27
4 Scope of Supply
27
5 Features and Functions
28
Monitor/Dvr
28
Camera
28
6 Safety Information
29
General Information
29
Power Adapter
30
Monitor/Dvr
30
Cameras
30
IR Remote Control
31
7 Battery Safety Information
31
8 Product Overview
32
Monitor/Dvr
32
IR Remote Control
33
Cameras
33
9 Initial Operation
34
Cameras
34
Monitor/Dvr
34
Power Adapter
35
Inserting Batteries into the IR Remote Control / Replacing the Batteries
35
10 Operation
36
Turning the Monitor Display On/Off
36
Selecting Camera, Using Dual View
36
Starting/Stopping Recording Manually
36
Playing, Pausing, Deleting Recording
36
Recording with Motion Detection
37
11 Menu Functions
37
Call Up/Exit the Menu
37
Selecting Function
37
Submenu "Display
37
Submenu "Language
37
Submenu "Playback
38
Submenu "Video
39
Submenu "System
40
12 Troubleshooting
41
13 Care and Cleaning
43
14 Disposal
43
Product
43
Rechargeable) Batteries
43
15 Technical Data
44
Monitor/Dvr
44
Camera (2X Included)
44
Power Adapter
45
IR Remote Control
45
Français
46
1 Introduction
48
2 Explication des Symboles
48
3 Utilisation Prévue
49
4 Contenu D'emballage
49
5 Caractéristiques et Fonctions
50
Moniteur/Dvr
50
Caméra
50
6 Consignes de Sécurité
51
Généralités
51
Bloc D'alimentation
52
Moniteur/Dvr
52
Caméras
53
Télécommande IR
53
7 Informations Sur les Piles
53
8 Éléments de Fonctionnement
54
Moniteur/Dvr
54
Télécommande IR
55
Caméras
55
9 Mise en Service
56
Caméras
56
Moniteur/Dvr
56
Bloc D'alimentation
57
Insérer ou Remplacer la Pile Dans la Télécommande à Infrarouge
57
10 Utilisation
58
Activation/Désactivation De L'affichage À L'écran
58
Choisir une Caméra, Utiliser Dualview
58
Démarrer/Arrêter L'enregistrement Manuellement
58
Lecture, Pause, Suppression de L'enregistrement
58
Enregistrement Avec Détection de Mouvement
59
11 Fonctions de Menu
59
Ouvrir/Quitter un Menu
59
Sélectionner une Fonction
59
Sous-Menu « Display
59
Sous-Menu « Language
60
Sous-Menu « Playback
60
Sous-Menu « Video
61
Sous-Menu « System
62
12 Dépannage
63
13 Entretien et Nettoyage
65
14 Élimination des Déchets
65
Piles/Accumulateurs
65
15 Données Techniques
66
Moniteur/Dvr
66
Caméra (2 Fournies)
66
Bloc D'alimentation
67
Télécommande IR
67
Dutch
68
1 Inleiding
70
2 Verklaring Van de Symbolen
70
3 Doelmatig Gebruik
71
4 Leveringsomvang
71
5 Eigenschappen en Functies
72
Monitor/Dvr
72
De Camera
72
6 Veiligheidsinstructies
73
Algemeen
73
Lichtnetadapter
74
Monitor/Dvr
74
Camera's
75
7 Batterijtips
75
8 Bedieningselementen
76
Monitor/Dvr
76
IR-Afstandsbediening
77
Camera's
77
9 Ingebruikname
78
Camera's
78
Monitor/Dvr
78
Netvoedingsadapter
79
Batterijen in de IR-Afstandsbediening Plaatsen of Vervangen
79
10 Bediening
80
In-/Uitschakelen Van de Beeldschermweergave
80
Camera Selecteren, Dualview Selecteren
80
Opname Starten/Stoppen
80
Opname Afspelen, Pauzeren, Verwijderen
80
Opname Met Bewegingsdetectie
81
11 Menufuncties
81
Menu Oproepen/Verlaten
81
Functie Selecteren
81
Submenu "Display
81
Submenu "Language
82
Submenu "Playback
82
Submenu "Video
83
Submenu "System
84
12 Verhelpen Van Storingen
85
13 Onderhoud en Reiniging
87
14 Verwijdering
87
Batterijen/Accu's
87
15 Technische Gegevens
88
Monitor/Dvr
88
Camera (2X in Leveringsomvang)
88
Netvoedingsadapter
89
IR-Afstandsbediening
89
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sygonix 2274368
Sygonix 2299888
Sygonix 2269124
Sygonix 2347540
Sygonix 2340779
Sygonix 2365006
Sygonix 2347351
Sygonix 2377679
Sygonix 2388645
Sygonix 2380479
Sygonix Catégories
Caméras de surveillance
Systèmes de sécurité
Thermostats
Équipement d'éclairage
Capteurs
Plus Manuels Sygonix
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL