Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
SilverCrest Manuels
Mélangeurs de cuisine
SHM 300 C1
SilverCrest SHM 300 C1 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour SilverCrest SHM 300 C1. Nous avons
8
SilverCrest SHM 300 C1 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
SilverCrest SHM 300 C1 Mode D'emploi (114 pages)
Marque:
SilverCrest
| Catégorie:
Mélangeurs de cuisine
| Taille: 1.11 MB
Table des Matières
English
4
Table des Matières
4
Introduction
5
Intended Use
5
Package Contents
5
Appliance Description
5
Technical Details
5
Safety Information
6
Unpacking
8
Speed Levels
8
Operation
8
Kneading and Whisking
8
Cleaning
9
Storage
9
Disposal
10
Kompernass Handels Gmbh Warranty
10
Service
11
Importer
11
Recipes
12
Chocolate Cream
12
Mayonnaise
12
Braided Yeast Bun
12
Quark Sponge Cake with Mandarins
13
Pizza Dough
13
Custard
13
Meringues
14
Crispy Waffles with Icing Sugar
14
Yeast Dumplings with Poppy Seed Sugar
14
Brandy Soufflé
15
Deutsch
16
Gerätebeschreibung.
17
Technische Daten
17
Sicherheitshinweise
18
Auspacken
20
Geschwindigkeitsstufen
20
Bedienen
20
Kneten und Quirlen
20
Reinigen
21
Aufbewahrung
21
Entsorgung
22
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
22
Service
23
Importeur
23
Rezepte
24
Schokoladencreme
24
Mayonnaise
24
Hefezopf
24
Quark-Rührkuchen mit Mandarinen
25
Pizzateig
25
Vanillepudding
25
Baiser
25
Knusperwaffeln mit Hagelzucker
26
Germknödel mit Mohn-Zucker
26
Weinbrand-Soufflé
27
Français
28
Caractéristiques Techniques
29
Description de L'appareil
29
Introduction
29
Matériel Livré
29
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
29
Consignes de Sécurité
30
Déballage
32
Niveaux de Vitesse
32
Utilisation
32
Pétrir et Fouetter
32
Nettoyage
33
Rangement
33
Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique
34
Mise au Rebut
34
Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
35
Article L217-12 du Code de la Consommation
36
Importateur
37
Service Après-Vente
37
Recettes
38
Crème au Chocolat
38
Mayonnaise
38
Brioche Tressée
38
Quatre-Quarts au Fromage Frais et aux Mandarines
39
Pâte à Pizza
39
Flan Vanille
39
Meringue
40
Gaufres Croustillantes au Sucre Cristallisé
40
Briochettes Sucre et Pavot
40
Soufflé au Cognac
41
Dutch
42
Inhoud Van Het Pakket
43
Technische Gegevens
43
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
43
Apparaatbeschrijving
43
Inleiding
43
Veiligheidsvoorschriften
44
Uitpakken
46
Snelheidsstanden
46
Bediening
46
Kneden en Kloppen
46
Reinigen
47
Opbergen
47
Afvoeren
48
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
48
Garantievoorwaarden
48
Service
49
Importeur
49
Recepten
50
Chocoladecrème
50
Mayonaise
50
Vlechtbrood
50
Kwarkcake Met Mandarijnen
51
Pizzadeeg
51
Vanillepudding
51
Meringues
52
Knapperige Wafels Met Parelsuiker
52
Germknödel Met Maanzaad-Suiker
52
Brandewijn-Soufflé
53
Čeština
54
Popis Přístroje
55
Rozsah Dodávky
55
Technické Údaje
55
Použití V Souladu S UrčeníM
55
Úvod
55
Bezpečnostní Pokyny
56
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
56
Vybalení
58
Stupně Rychlosti
58
Obsluha
58
Hnětení a Šlehání
58
ČIštění
59
Skladování
59
Likvidace
60
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
60
Servis
61
Dovozce
61
Recepty
62
Čokoládový KréM
62
Majonéza
62
Kynutý Pletenec
62
Tvarohový Koláč S Mandarinkami
63
Těsto Na Pizzu
63
Vanilkový Pudink
63
Bezé (Pusinky)
64
Křupavé Vafle S GranulovanýM Cukrem
64
Kynuté Knedlíky S Povidly, Mákem a Cukrem
64
Brandy Suflé
65
Polski
66
Dane Techniczne
67
Zakres Dostawy
67
Opis Urządzenia
67
Wstęp
67
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
67
Wskazówki Bezpieczeństwa
68
Niebezpieczeństwo Porażenia Prądem Elektrycznym
68
Obsługa
70
Wyrabianie Ciasta, Mieszanie I Ubijanie
70
Rozpakowanie
70
Stopnie PrędkośCI
70
Przechowywanie
71
Czyszczenie
71
Utylizacja
72
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
72
Serwis
73
Importer
73
Przepisy
74
Krem Czekoladowy
74
Majonez
74
Chałka
74
Babka Serowa Z Mandarynkami
75
Ciasto Na Pizzę
75
Budyń Waniliowy
75
Beza
76
Chrupiące Gofry Z Cukrem
76
Knedle Z Cukrem Z Makiem
76
Suflet Winiakowy
77
Slovenčina
78
Technické Údaje
79
Používanie V Súlade S UrčeníM
79
Rozsah Dodávky
79
Opis Prístroja
79
Úvod
79
Bezpečnostné Pokyny
80
Stupne Rýchlosti
82
Vybalenie
82
Obsluha
82
Miesenie a Šľahanie
82
Čistenie
83
Uskladnenie
83
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
84
Záručné Podmienky
84
Servis
85
Dovozca
85
Likvidácia
84
Recepty
86
Čokoládový KréM
86
Majonéza
86
Vianočka
86
Tvarohový Miešaný Koláč S Mandarínkami
87
Cesto Na Pizzu
87
Vanilkový Puding
87
Snehové Pusinky
88
Chrumkavé Vafle S KryštálovýM Cukrom
88
Drožďové Knedle S MakovýM Cukrom
88
Suflé S Príchuťou Koňaku
89
Español
90
Características Técnicas
91
Descripción del Aparato
91
Introducción
91
Uso Previsto
91
Volumen de Suministro
91
Indicaciones de Seguridad
92
Peligro de Descarga Eléctrica
92
Desembalaje
94
Manejo
94
Amasado y Batido
94
Niveles de Velocidad
94
Almacenamiento
95
Limpieza
95
Desecho
96
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
96
Asistencia Técnica
97
Importador
97
Recetas
98
Crema de Chocolate
98
Mayonesa
98
Trenza de Pan de Leche
98
Bizcocho de Queso Quark con Mandarina
99
Masa para Pizzas
99
Natillas de Vainilla
99
Merengue
100
Gofres Crujientes con Azúcar Perlado
100
Germknödel" con Azúcar y Semillas de Amapola
100
Suflé de Brandy
101
Dansk
102
Indledning
103
Pakkens Indhold
103
Beskrivelse Af Produktet
103
Tekniske Data
103
Anvendelsesområde
103
Sikkerhedsanvisninger
104
Udpakning
106
Betjening
106
Æltning Og Piskning
106
Hastighedstrin
106
Rengøring
107
Opbevaring
107
Bortskaffelse
108
Garanti for Kompernass Handels Gmbh
108
Service
109
Importør
109
Opskrifter
110
Chokoladecreme
110
Mayonnaise
110
FletbrøD
110
Kvark-Rørekage Med Mandariner
111
Pizzadej
111
Vaniljebudding
111
Marengs
111
Sprøde Vafler Med Perlesukker
112
Germknödel - Gærboller Med Syltetøj Og Birkes-Sukker
112
Weinbrand-Soufflé
113
Publicité
SilverCrest SHM 300 C1 Mode D'emploi (90 pages)
Marque:
SilverCrest
| Catégorie:
Mélangeurs de cuisine
| Taille: 2.16 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Gerätebeschreibung
5
Lieferumfang
5
Sicherheitshinweise
6
De / at / Ch
7
Vorbereitungen
8
Geschwindigkeitsstufen
8
Arbeiten mit Knethaken, Schneebesen und Flachrührer
8
Nach der Arbeit
9
Reinigen und Pflegen
10
Gehäuse Reinigen
10
Zubehör Reinigen
10
Aufbewahrung
10
Fehler Beheben
11
Technische Daten
11
Entsorgung
11
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
12
Garantiebedingungen
12
Service
13
Importeur
13
Rezepte
14
Grundrezept Hefeteig
14
Grundrezept Mürbeteig
14
Grundrezept Rührkuchen
15
Gb/Ie
17
Operating Instructions
17
Introduction
17
Intended Use
17
Package Contents
17
Appliance Description
17
Safety Information
18
Preparations
20
Speed Settings
20
Working with the Kneading Hook, Beater and Whisk
20
After You Have Finished Using Your Appliance
21
Cleaning and Care
22
Cleaning the Housing
22
Cleaning the Accessories
22
Storage
22
Troubleshooting
23
Technical Data
23
Disposal
23
Kompernass Handels Gmbh Warranty
24
Warranty Conditions
24
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
24
Scope of the Warranty
24
Warranty Claim Procedure
25
Service
25
Importer
25
Recipes
26
Basic Recipe for Yeast Dough
26
Basic Recipe for Shortcrust Pastry
26
Basic Recipe for Sponge Cake
26
Mode D'emploi
29
Introduction
29
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
29
Matériel Livré
29
Description de L'appareil
29
Consignes de Sécurité
30
Préparations
32
Niveaux de Vitesse
32
Travailler Avec le Crochet de Pétrissage, le Fouet et le Batteur Plat
32
Après le Travail
33
Nettoyage et Entretien
34
Nettoyer le Boîtier
34
Nettoyer les Accessoires
34
Stockage
34
Dépannage
35
Caractéristiques Techniques
35
Mise au Rebut
35
Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique
36
Conditions de Garantie
36
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
36
Étendue de la Garantie
36
Procédure en cas de Garantie
36
Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
37
Service Après-Vente
39
Importateur
39
Recettes
39
Recette de Base de la Pâte Levée
39
Recette de Base de la Pâte Sablée
40
Recette de Base du Quatre-Quarts
40
Gebruiksaanwijzing
43
Inleiding
43
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
43
Inhoud Van Het Pakket
43
Apparaatbeschrijving
43
Veiligheidsvoorschriften
44
Voorbereidingen
46
Snelheidsstanden
46
Werken Met de Kneedhaak, Draadgarde en Vlindergarde
46
Na de Werkzaamheden
47
Reiniging en Onderhoud
48
Behuizing Reinigen
48
Accessoires Reinigen
48
Opbergen
48
Problemen Oplossen
49
Technische Gegevens
49
Afvoeren
49
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
50
Garantievoorwaarden
50
Service
51
Importeur
51
Recepten
52
Basisrecept Gistdeeg
52
Basisrecept Zandtaartdeeg
52
Basisrecept Cake
52
Instrukcja Obsługi
55
Wstęp
55
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
55
Zakres Dostawy
55
Opis Urządzenia
55
Wskazówki Bezpieczeństwa
56
Niebezpieczeństwo Porażenia Prądem Elektrycznym
56
CzynnośCI Przygotowawcze
58
Stopnie PrędkośCI
58
Praca Przy Użyciu KońCówki Do Wyrabiania Ciasta, Ubijania I Mieszania
58
Po Zakończeniu Pracy
59
Czyszczenie I Konserwacja
60
Czyszczenie Obudowy
60
Czyszczenie Akcesoriów
60
Przechowywanie
60
Usuwanie Usterek
61
Dane Techniczne
61
Utylizacja
61
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
62
Warunki Gwarancji
62
Zakres Gwarancji
62
Serwis
63
Importer
63
Przepisy
64
Przepis Podstawowy Na Ciasto DrożDżowe
64
Przepis Podstawowy Na Ciasto Kruche
64
Przepis Podstawowy Na Biszkopt
65
Návod K Obsluze
67
Úvod
67
Použití V Souladu S UrčeníM
67
Rozsah Dodávky
67
Popis Přístroje
67
Bezpečnostní Pokyny
68
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
68
Přípravy
70
Rychlostní Stupně
70
Práce S HnětacíM Hákem, Šlehací a Míchací Metlou
70
Po Ukončení Práce
71
ČIštění a Údržba
72
ČIštění Krytu
72
ČIštění Příslušenství
72
Skladování
72
Odstraňování Závad
73
Technické Údaje
73
Likvidace
73
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
74
Záruční Podmínky
74
Rozsah Záruky
74
Servis
75
Dovozce
75
Recepty
75
Základní Recept Pro Kynuté Těsto
75
Základní Recept Pro Křehké Těsto
76
Základní Recept Pro Třené Těsto
76
Návod Na Obsluhu
79
Úvod
79
Používanie V Súlade S UrčeníM
79
Rozsah Dodávky
79
Opis Prístroja
79
Bezpečnostné Pokyny
80
Prípravy
82
Stupne Rýchlosti
82
Práca S Miesiacim Hákom, Šľahacou Metličkou a Miešacou Metličkou
82
Po Ukončení Práce
83
Čistenie a Údržba
84
Čistenie Telesa
84
Čistenie Príslušenstva
84
Uskladnenie
84
Odstraňovanie Porúch
85
Technické Údaje
85
Likvidácia
85
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
86
Záručné Podmienky
86
Servis
87
Dovozca
87
Recepty
87
Základný Recept Na Kysnuté Cesto
87
Základný Recept Na Krehké Cesto
88
Základný Recept Na Jednoduchýmiešaný Koláč
88
SilverCrest SHM 300 C1 Mode D'emploi (52 pages)
Marque:
SilverCrest
| Catégorie:
Mélangeurs de cuisine
| Taille: 0.47 MB
Table des Matières
Dansk
4
Table des Matières
4
Indledning
5
Anvendelsesområde
5
Pakkens Indhold
5
Beskrivelse Af Produktet
5
Tekniske Data
5
Sikkerhedsanvisninger
6
Udpakning
8
Hastighedstrin
8
Betjening
8
Æltning Og Piskning
8
Rengøring
9
Opbevaring
9
Bortskaffelse
10
Garanti for Kompernass Handels Gmbh
10
Service
11
Importør
11
Opskrifter
12
Chokoladecreme
12
Mayonnaise
12
FletbrøD
12
Kvark-Rørekage Med Mandariner
13
Pizzadej
13
Vaniljebudding
13
Marengs
13
Sprøde Vafler Med Perlesukker
14
Germknödel - Gærboller Med Syltetøj Og Birkes-Sukker
14
Weinbrand-Soufflé
15
Français
16
Introduction
17
Caractéristiques Techniques
17
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
17
Description de L'appareil
17
Matériel Livré
17
Consignes de Sécurité
18
Déballage
20
Niveaux de Vitesse
20
Utilisation
20
Pétrir et Fouetter
20
Rangement
21
Nettoyage
21
Mise au Rebut
22
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
22
Service Après-Vente
23
Importateur
23
Recettes
24
Crème au Chocolat
24
Mayonnaise
24
Brioche Tressée
24
Quatre-Quarts au Fromage Frais et aux Mandarines
25
Pâte à Pizza
25
Flan Vanille
25
Meringue
26
Gaufres Croustillantes au Sucre Cristallisé
26
Briochettes Sucre et Pavot
26
Soufflé au Cognac
27
Dutch
28
Inleiding
29
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
29
Inhoud Van Het Pakket
29
Apparaatbeschrijving
29
Technische Gegevens
29
Veiligheidsvoorschriften
30
Uitpakken
32
Bediening
32
Kneden en Kloppen
32
Snelheidsstanden
32
Opbergen
33
Reinigen
33
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
34
Garantievoorwaarden
34
Service
35
Importeur
35
Afvoeren
34
Recepten
36
Chocoladecrème
36
Mayonaise
36
Vlechtbrood
36
Kwarkcake Met Mandarijnen
37
Pizzadeeg
37
Vanillepudding
37
Meringues
38
Knapperige Wafels Met Parelsuiker
38
Germknödel Met Maanzaad-Suiker
38
Brandewijn-Soufflé
39
Deutsch
40
Gerätebeschreibung.
41
Technische Daten
41
Sicherheitshinweise
42
Auspacken
44
Bedienen
44
Kneten und Quirlen
44
Geschwindigkeitsstufen
44
Reinigen
45
Aufbewahrung
45
Entsorgung
46
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
46
Service
47
Importeur
47
Rezepte
48
Schokoladencreme
48
Mayonnaise
48
Hefezopf
48
Quark-Rührkuchen mit Mandarinen
49
Pizzateig
49
Vanillepudding
49
Baiser
50
Knusperwaffeln mit Hagelzucker
50
Germknödel mit Mohn-Zucker
50
Weinbrand-Soufflé
51
Publicité
SilverCrest SHM 300 C1 Mode D'emploi (36 pages)
BATTEUR
Marque:
SilverCrest
| Catégorie:
Appareils de cuisine
| Taille: 1.39 MB
Table des Matières
Dansk
4
Table des Matières
4
Beskrivelse Af Produktet
5
Tekniske Data
5
Indledning
5
Pakkens Indhold
5
Anvendelsesområde
5
Sikkerhedsanvisninger
6
Udpakning
8
Hastighedstrin
8
Betjening
8
Æltning Og Piskning
8
Rengøring
9
Opbevaring
9
Opskrift
9
Enkel Sandkage
9
Garanti for Kompernass Handels Gmbh
10
Afvikling Af Garantisager
11
Bortskaffelse
10
Service
11
Importør
11
Français
12
Caractéristiques Techniques
13
Description de L'appareil
13
Introduction
13
Matériel Livré
13
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
13
Consignes de Sécurité
14
Déballage
16
Niveaux de Vitesse
16
Pétrir et Fouetter
16
Utilisation
16
Nettoyage
17
Rangement
17
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
18
Mise au Rebut
18
Quatre-Quarts Facile
18
Recette
18
Importateur
19
Service Après-Vente
19
Dutch
20
Apparaatbeschrijving
21
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
21
Inhoud Van Het Pakket
21
Inleiding
21
Technische Gegevens
21
Veiligheidsvoorschriften
22
Bediening
24
Kneden en Kloppen
24
Snelheidsstanden
24
Uitpakken
24
Opbergen
25
Reinigen
25
Afvoeren
26
Eenvoudige Cake
26
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
26
Garantievoorwaarden
26
Recept
26
Importeur
27
Service
27
Deutsch
28
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
29
Gerätebeschreibung
29
Lieferumfang
29
Technische Daten
29
Sicherheitshinweise
30
Auspacken
32
Bedienen
32
Geschwindigkeits-Stufen
32
Kneten und Quirlen
32
Aufbewahrung
33
Reinigen
33
Einfacher Rührkuchen
34
Entsorgung
34
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
34
Abwicklung IM Garantiefall
35
Rezept
34
Importeur
35
Service
35
SilverCrest SHM 300 C1 Mode D'emploi (85 pages)
Marque:
SilverCrest
| Catégorie:
Batteurs à main
| Taille: 2.94 MB
SilverCrest SHM 300 C1 Mode D'emploi (28 pages)
Marque:
SilverCrest
| Catégorie:
Batteurs à main
| Taille: 0.32 MB
Table des Matières
Deutsch
4
Table des Matières
4
Technische Daten
5
Sicherheitshinweise
6
Auspacken
8
Geschwindigkeitsstufen
8
Bedienen
8
Kneten und Quirlen
8
Reinigen
9
Aufbewahrung
9
Rezept
9
Einfacher Rührkuchen
9
Entsorgung
10
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
10
Service
11
Importeur
11
Français
12
Caractéristiques Techniques
13
Description de L'appareil
13
Introduction
13
Matériel Livré
13
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
13
Consignes de Sécurité
14
Déballage
16
Niveaux de Vitesse
16
Utilisation
16
Pétrir et Fouetter
16
Nettoyage
17
Rangement
17
Recette
17
Quatre-Quarts Facile
17
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
18
Service Après-Vente
19
Importateur
19
Mise au Rebut
18
Italiano
20
Dati Tecnici
21
Descrizione Dell'apparecchio
21
Introduzione
21
Uso Conforme
21
Volume Della Fornitura
21
Indicazioni Relative Alla Sicurezza
22
Pericolo DI Folgorazione
22
Apertura Della Confezione
24
Livelli DI Velocità
24
Uso
24
Impasto E Frullatura
24
Conservazione
25
Pulizia
25
Ricetta
25
Torta Semplice
25
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
26
Assistenza
27
Importatore
27
Smaltimento
26
SilverCrest SHM 300 C1 Mode D'emploi (52 pages)
Marque:
SilverCrest
| Catégorie:
Mélangeurs de cuisine
| Taille: 0.67 MB
SilverCrest SHM 300 C1 Mode D'emploi (28 pages)
Marque:
SilverCrest
| Catégorie:
Mélangeurs de cuisine
| Taille: 0.32 MB
Publicité
Produits Connexes
SilverCrest SHM 300 B1
SilverCrest SHMS 300 A1
SilverCrest SMA 550 A1
SilverCrest SKM 600 A1
SilverCrest SSM 600 B2
SilverCrest SSM 175 B2
SilverCrest SSMS 600 B2
SilverCrest SKM 600 B2
SilverCrest SSW 400 A1
SilverCrest SSMS 600 A1
SilverCrest Catégories
Appareils de cuisine
Balances
Mélangeurs
Produits de soins personnels
Grills
Plus Manuels SilverCrest
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL