Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Invacare Manuels
Produits d'aide à la mobilité
Scorpius-A
Invacare Scorpius-A Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Invacare Scorpius-A. Nous avons
2
Invacare Scorpius-A manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Livret D'instructions, Manuel De Maintenance
Invacare Scorpius-A Livret D'instructions (132 pages)
Marque:
Invacare
| Catégorie:
Scooters
| Taille: 4.31 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Introduction
3
Important Precautions
3
Before Driving Scooter
3
Cautions When Driving
4
Cautions When Folding/Unfolding Scooter
5
Cautions When Driving on Incline
6
Cautions When Climbing
6
Electromagnetic Interference and Warnings
7
Safety Warning and Instruction Labels
8
Identification of Parts
10
Introduction and Operation of Scooter
11
Identification and Operation of Control Panel
11
Operation of Main Switch
12
Operation of Throttle
13
Operation of Free-Wheeling (N-D Lever)
13
Tiller Height Adjustment
13
Seat Adjustment / Dismantle
13
Folding / Unfolding Your Scooter
14
Battery Gauge and Charging the Batteries
15
Disassembling Battery Box
15
Cautions for Battery and Charger
16
Battery Gauge
17
Operating the Charger
17
Care and Maintenance
20
Inspection Checks
20
Weekly Check
20
Monthly Check
21
Cleaning and Maintenance
21
Troubleshooting
22
Other Information
24
Options
24
Technical Specifications
26
Deutsch
27
Bevor Sie mit dem Scooter Fahren
28
Einleitung
28
Wichtige Vorsichtshinweise
28
Vorsichtshinweise zum Fahren
29
Vorsichtshinweise zum Zusammen-/Auseinanderklappen des Scooters
30
Vorsichtshinweise zum Fahren auf Strecken mit Steigung/Gefälle
31
Sicherheits-, Warn- und Hinweisetiketten
33
Identifizierung der Komponenten
36
Identifizierung und Anwendung des Bedienfelds
37
Vorstellung und Betrieb des Scooters
37
Ein- und Ausschalten des Scooters
38
Höhenverstellung der Lenksäule
39
Umschalten zwischen Antrieb und Freilauf (N-D-Hebel)
39
Verwendung des Fahr-/Brems-Griffs
39
Verstellung/Demontage des Sitzes
40
Zusammen-/Auseinanderklappen des Scooters
40
Akkuladestandanzeige und Laden der Akkus
42
Warnungen zu Akku und Ladegerät
42
Zerlegen des Akkukastens
42
Akkuladestandanzeige
43
Verwendung des Ladegeräts
44
Pflege und Wartung
46
Prüfarbeiten
46
Halbjährliche Kontrolle
47
Reinigung und Wartung
47
Vorgehensweise bei Problemen
48
Optionen
51
Sonstige Informationen
51
Technische Daten
53
Français
54
Avant de Conduire le Scooter
55
Introduction
55
Précautions Importantes
55
Précautions Lors de la Conduite
56
Précautions Lors du Pliage/Dépliage du Scooter
57
Précautions Lors de L'escalade
58
Précautions pour la Conduite en Pente
58
Interférences Électromagnétiques et Avertissements
59
Étiquettes D'instructions et D'avertissements de Sécurité
60
Identification des Pièces
62
Identification et Utilisation du Panneau de Commande
63
Introduction et Utilisation du Scooter
63
Utilisation de L'interrupteur Principal
64
Fonctionnement de la Manette
65
Fonctionnement en Roue Libre (Levier N-D)
65
Réglage de la Hauteur de la Barre
65
Réglage/Démontage du Siège
65
Pliage/Dépliage de Votre Scooter
66
Démontage du Bloc Batterie
67
Jauge de Batterie et Mise en Charge des Batteries
67
Mises en Garde Relatives à la Batterie et au Chargeur
68
Jauge de Batterie
69
Utilisation du Chargeur
69
Contrôles D'inspection
72
Vérification Hebdomadaire
72
Vérification Mensuelle
73
Vérification Tous les Six Mois
73
Entretien et Maintenance
72
Nettoyage et Maintenance
73
Dépannage
74
Autres Informations
76
Options
76
Caractéristiques Techniques
78
Dutch
79
Belangrijke Voorzorgsmaatregelen
80
Inleiding
80
Voordat U de Scooter Bestuurt
80
Waarschuwingen Voor Het Rijden
81
Waarschuwingen Voor Het In- en Uitklappen Van de Scooter
82
Waarschuwingen Voor Het Rijden Op Een Helling
83
Waarschuwingen Voor Het Rijden over Obstakels
83
Elektromagnetische Interferentie en Waarschuwingen
84
Waarschuwings- en Instructie-Etiketten
85
Onderdelen Herkennen
87
Het Bedieningspaneel Herkennen en Gebruiken
88
Inleiding Op en Gebruik Van de Scooter
88
Gebruik Van de Hoofdschakelaar
89
De Hoogte Van Het Stuur Aanpassen
90
De Zitting Aanpassen/Demonteren
90
Gebruik Van de Gashendel
90
Gebruik Van Vrijloop (N-D-Hendel)
90
Uw Scooter In- en Uitklappen
91
De Accubak Demonteren
92
De Accumeter en Het Laden Van de Accu
92
Waarschuwingen Voor de Accu en Lader
93
Accumeter
94
De Lader Gebruiken
94
Inspecties
97
Verzorging en Onderhoud
97
Reiniging en Onderhoud
98
Problemen Oplossen
99
Opties
101
Overige Informatie
101
Technische Specificaties
103
Español
104
Antes de Conducir el Scooter
105
Introducción
105
Precauciones Importantes
105
Precauciones al Conducir
106
Precauciones al Plegar/Desplegar el Scooter
107
Precauciones al Conducir en Pendiente
108
Precauciones al Subir Pendientes
108
Interferencias Electromagnéticas y Advertencias
109
Advertencias de Seguridad y Etiquetas de Instrucciones
110
Identificación de las Piezas
112
Identificación y Funcionamiento del Panel de Control
113
Introducción y Funcionamiento del Scooter
113
Funcionamiento del Interruptor Principal
114
Ajuste de Altura de la Empuñadura
115
Ajuste/Desmontaje del Asiento
115
Funcionamiento de las Ruedas Móviles (Palanca de N-D)
115
Funcionamiento del Acelerador
115
Plegar/Desplegar el Scooter
116
Desmontaje de la Caja de la Batería
117
Indicador de la Batería y Carga de las Baterías
117
Precauciones para la Batería y el Cargador
118
Funcionamiento del Cargador
119
Indicador de Batería
119
Comprobaciones de Inspección
122
Cuidados y Mantenimiento
122
Limpieza y Mantenimiento
123
Solución de Problemas
124
Opciones
126
Otra Información
126
Especificaciones Técnicas
128
Publicité
Invacare Scorpius-A Manuel De Maintenance (60 pages)
Marque:
Invacare
| Catégorie:
Produits d'aide à la mobilité
| Taille: 6.74 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Informations Sur les Réparations
5
Préparation des Réparations
5
Consignes de Lecture du Manuel de Maintenance
5
Tableau de Conversion des Limites de Couple
6
Description de la Panne
6
Erreurs de Pliage/Dépliage
8
Voyant D'avertissement D'auto-Diagnostic
9
Instructions Concernant le Témoin de Batterie
10
Schéma du Circuit de la Batterie
11
Instructions Élémentaires de Maintenance
11
Recommandation de Maintenance
11
Stockage
11
Stockage de la Batterie au Lithium
11
Étiquette D'informations du Scooter
12
Informations Sur les Réparations
12
2 Procédures de Maintenance
13
MAINTENANCE-01 Réparation du Carénage du Guidon
13
MAINTENANCE-01-1 Réparation du Panneau de Commande Supérieur
14
MAINTENANCE-01-2 Réparation de L'avertisseur
15
MAINTENANCE-01-3 Réparation du Démarreur VR
16
MAINTENANCE-01-4 Réparation de L'interrupteur D'alimentation en Métal
17
MAINTENANCE-01-5 Réglage de la Clé RF
17
MAINTENANCE-01-6 Réparation de la Prise du Chargeur de la Colonne de Direction
18
MAINTENANCE-02 Réparation du Guidon
19
MAINTENANCE-02-1 Réparation du Câble Principal
20
MAINTENANCE-03 Réparation du Carénage du Feu Avant
21
MAINTENANCE-03-1 Réparation du Feu Avant
22
MAINTENANCE-04 Réparation D'une Roue Avant
23
MAINTENANCE-05 Réparation D'une Roue Arrière
24
MAINTENANCE-06 Réparation du Bloc Batterie
25
MAINTENANCE-06-1 Bloc Batterie - Réparation de la Prise du Chargeur
28
MAINTENANCE-06-2 Bloc Batterie : Réparation de la Prise Électrique
28
MAINTENANCE-06-3 Bloc Batterie : Retrait de la Batterie
29
MAINTENANCE-06-4 Réparation du Chargeur
31
MAINTENANCE-07 Réparation du Siège
32
MAINTENANCE-07-1 Réparation du Ressort du Siège
32
MAINTENANCE-08 Réparation du Mécanisme de la Barre du Siège
33
MAINTENANCE-08-1 Réparation de la Base du Siège
33
MAINTENANCE-08-2 Réparation du Ressort de la Base du Siège
34
MAINTENANCE-08-3 Réparation de la Goupille de Verrouillage du Siège
34
MAINTENANCE-09 Réparation du Carénage Inférieur Avant
35
MAINTENANCE-10 Réparation du Carénage Supérieur Avant
36
MAINTENANCE-10-1 Carénage Supérieur Avant : Réparation du Carénage Latéral
36
MAINTENANCE-10-2 Remplacement du Carénage du Repose-Pieds
37
MAINTENANCE-11 Réparation du Carénage Supérieur Arrière
38
MAINTENANCE-11-1 Réparation du Module D'alimentation DR
40
MAINTENANCE-11-2 Réparation du Feu Arrière
41
MAINTENANCE-11-3 Réparation D'une Prise Électrique
42
MAINTENANCE-11-4 Réparation du Garde-Boue Arrière
44
MAINTENANCE-11-5 Réparation du Panneau de Pliage/Dépliage
44
MAINTENANCE-12 Réparation du Carénage Inférieur Arrière
45
MAINTENANCE-12-1 Réparation du Micro-Interrupteur
47
MAINTENANCE-12-2 Réparation de la Carte de la Télécommande
47
MAINTENANCE-12-3 Réparation de la Roue de Soutien
50
MAINTENANCE-13 Réparation du Châssis
51
MAINTENANCE-13-1 Réparation de L'électrovanne
53
MAINTENANCE-13-2 Réparation de L'unité de Pliage (Manuel Uniquement)
54
MAINTENANCE-13-3 Réparation de la Glissière
55
MAINTENANCE-13-4 Réparation du Moteur
56
MAINTENANCE-13-5 Réparation du Frein Électromagnétique
56
MAINTENANCE-13-6 Réparation de la Base Coulissante
57
MAINTENANCE-13-7 Réparation du Vérin Linéaire (Version Automatique Uniquement)
58
MAINTENANCE-13-8 Réparation du Ressort Pneumatique (Version Manuelle Uniquement)
59
Publicité
Produits Connexes
Invacare Scorpius
Invacare Slings
Invacare SB
Invacare Symphony
Invacare Soprano
Invacare Symphony 450
Invacare Symphony 520
Invacare Symphony 600
Invacare strack Invacare H160
Invacare Stand up support
Invacare Catégories
Produits d'aide à la mobilité
Fauteuils roulants
Équipement médical
Appareils aides de salle de bain
Systèmes de levage
Plus Manuels Invacare
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL