Hettich ROTOLAVIT Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Hettich ROTOLAVIT. Nous avons 1 Hettich ROTOLAVIT manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Hettich ROTOLAVIT Mode D'emploi (130 pages)

Marque: Hettich | Catégorie: Équipement de laboratoire | Taille: 2.27 MB

Table des Matières

Deutsch

6
English

37
- 1 Use According to Specification
  
  39
- 2 Residual Risks
  
  39
- 3 Technical Specifications
  
  39
- 4 Notes on Safety
  
  40
- 5 Symbol Meanings
  
  41
- 6 Delivery Checklist
  
  41
- 7 Unpacking the Centrifuge
  
  41
- 8 Initial Operation
  
  42
- 3 Way Valve (Only for Centrifuges with 3-Way Valves)
  
  43
- 10 Opening and Closing the Lid
  
  43
  - Opening the Lid
    43
  - Closing the Lid
    43
- 11 Inserting and Removing the Rotor
  
  43
- 12 Loading the Rotor
  
  44
- 13 Control and Display Elements
  
  44
- 14 Programming
  
  47
- 15 Functions
  
  48
- 16 Emergency Stop
  
  59
- 17 Adjusting the Filling Volume
  
  59
- 18 Entering the Rotor Type
  
  60
- 19 Audible Signal
  
  60
- 20 Querying Operating Hours
  
  60
- 21 Relative Centrifugal Force (RCF)
  
  61
- 22 Centrifugation of Materials or Mixtures of Materials with a Density Higher than 1.2 Kg/DM
  
  61
- 23 Emergency Release
  
  61
- 24 Maintenance and Servicing
  
  62
  - Centrifuge
    62
  - Rotor
    63
  - Autoclaving
    63
  - Glass Breakage
    63
  - Clean System with Cleaning Solution
    64
    
    Device Without 3-Way Valve
    64
    
    Device with 3-Way Valve
    64
  - Removal of the Drain Gutter
    64
- 25 Faults
  
  65
  - Operating Faults
    65
  - Error Messages
    66
- 26 Changing the Fuse
  
  67
- 27 Acceptance of the Centrifuges for Repair
  
  67
- 28 Disposal
  
  67
Français

68
Italiano

99
- 1 Uso Previsto
  
  101
- 2 Rischi Residui
  
  101
- 3 Dati Tecnici
  
  101
- 4 Indicazioni Inerenti la Sicurezza
  
  102
- 5 Significato Dei Simboli
  
  103
- 6 Contenuto Della Fornitura
  
  103
- 7 Disimballo Della Centrifuga
  
  103
- 8 Messa in Funzione
  
  104
- 9 Rubinetto a 3 Vie (solo con Centrifuga con Rubinetto a 3 Vie)
  
  105
- 10 Apertura E Chiusura del Coperchio
  
  105
  - Apertura del Coperchio
    105
  - Chiusura del Coperchio
    105
- 11 Inserimento E Rimozione del Rotore
  
  105
- 12 Carico del Rotore
  
  105
- 13 Elementi DI Operazione E Visualizzazione
  
  106
- 14 Programmazione
  
  109
- 15 Funzioni
  
  110
- 16 Arresto DI Emergenza
  
  121
- 17 Compensazione del Volume DI Riempimento
  
  121
- 18 Immissione del Tipo DI Rotore
  
  122
- 19 Segnale Acustico
  
  122
- 20 Richiesta Ore DI Esercizio
  
  122
- 21 Accelerazione Centrifuga Relativa (RCF)
  
  123
- 22 Centrifugazione DI Sostanze O DI Miscele DI Sostanze con Densità Maggiore DI 1,2 Kg/DM
  
  123
- 23 Sblocco DI Emergenza
  
  123
- 24 Pulizia E Manutenzione
  
  124
  - Centrifuga
    124
  - Rotore
    125
  - Trattamento in Autoclave
    125
  - Rottura DI Oggetti in Vetro
    125
  - Pulizia del Sistema con Soluzione Detergente
    126
    
    Apparecchiatura Senza Rubinetto a 3 Vie
    126
    
    Apparecchiatura con Rubinetto a 3 Vie
    126
  - Rimozione Della Canalina DI Scarico
    127
- 25 Guasti
  
  127
  - Errori DI Comando
    127
  - Messaggi DI Errore
    128
- 26 Sostituzione del Fusibile
  
  129
- 27 Accettazione DI Centrifughe da Riparare
  
  129
- 28 Smaltimento
  
  129
- 29 Anhang / Appendix
  
  130
  - Rotoren und Zubehör / Rotors and Accessories
    130

Produits Connexes

Hettich Catégories

Équipement de laboratoire

Ameublement d'intérieur Systèmes d'ouverture de porte Equipement d'atelier Équipement industriel

Plus Manuels Hettich

Hettich ROTOLAVIT Manuels

Hettich ROTOLAVIT Mode D'emploi (130 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Bestimmungsgemäße Verwendung

2 Restrisiken

3 Technische Daten

4 Sicherheitshinweise

5 Bedeutung der Symbole

6 Lieferumfang

7 Auspacken der Zentrifuge

8 Inbetriebnahme

3 Wege-Hahn (nur bei Zentrifuge mit 3-Wege-Hahn)

10 Deckel Öffnen und Schließen

11 Einsetzen und Herausnehmen des Rotors

12 Beladen des Rotors

13 Bedien- und Anzeigeelemente

14 Programmierung

15 Funktionen

16 Not-Stop

17 Füllvolumen-Abgleich

18 Eingabe des Rotortyps

19 Akustisches Signal

20 Betriebsstunden-Abfrage

21 Relative Zentrifugalbeschleunigung (RCF)

22 Zentrifugation von Stoffen oder Stoffgemischen mit einer Höheren Dichte als 1,2 Kg/DM

23 Notentriegelung

24 Pflege und Wartung

25 Störungen

26 Sicherung Wechseln

27 Reparaturannahme von Zentrifugen

28 Entsorgung

English

1 Use According to Specification

2 Residual Risks

3 Technical Specifications

4 Notes on Safety

5 Symbol Meanings

6 Delivery Checklist

7 Unpacking the Centrifuge

8 Initial Operation

3 Way Valve (Only for Centrifuges with 3-Way Valves)

10 Opening and Closing the Lid

11 Inserting and Removing the Rotor

12 Loading the Rotor

13 Control and Display Elements

14 Programming

15 Functions

16 Emergency Stop

17 Adjusting the Filling Volume

18 Entering the Rotor Type

19 Audible Signal

20 Querying Operating Hours

21 Relative Centrifugal Force (RCF)

22 Centrifugation of Materials or Mixtures of Materials with a Density Higher than 1.2 Kg/DM

23 Emergency Release

24 Maintenance and Servicing

25 Faults

26 Changing the Fuse

27 Acceptance of the Centrifuges for Repair

28 Disposal

Français

1 Usage Conforme

2 Risques Résiduels

3 Données Techniques

4 Consignes de Sécurité

5 Signification des Symboles

6 Composition de la Livraison

7 Déballer la Centrifugeuse

8 Mise en Service

9 Robinet à 3 Voies (Uniquement pour Centrifuge Avec Robinet à 3 Voies)

10 Ouvrir et Fermer le Couvercle

11 Poser et Enlever le Rotor

12 Chargement du Rotor

13 Organes de Commande et Indicateurs

14 Programmation

15 Fonctions

16 Arrêt D'urgence

17 Compensation du Volume de Remplissage

18 Entrée du Modèle de Rotor