Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Angelo Po Manuels
Appareils de cuisine
20NCP2IA
Angelo Po 20NCP2IA Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Angelo Po 20NCP2IA. Nous avons
1
Angelo Po 20NCP2IA manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Angelo Po 20NCP2IA Manuel D'utilisation (168 pages)
Сuiseur à pâtes
Marque:
Angelo Po
| Catégorie:
Appareils de cuisine
| Taille: 3.86 MB
Table des Matières
Italiano
3
Table des Matières
3
Informazioni Generali
4
Istruzioni E Avvertenze Per Il Lettore
4
Scopo del Manuale
4
Identificazione Fabbricante E Apparecchiatura
5
Modalità DI Richiesta Assistenza
5
Informazioni Tecniche
6
Descrizione Generale Apparecchiatura
6
Dispositivi DI Sicurezza
7
Segnali DI Sicurezza E Informazione
8
Accessori a Richiesta
8
Sicurezza
9
Istruzioni E Avvertenze Per la Sicurezza
9
Istruzioni E Avvertenze Per la Sicurezza Sull'impatto Ambientale
10
Uso E Funzionamento
10
Istruzioni E Avvertenze Per L'uso E Il Funzionamento
10
Descrizione Comandi
11
Descrizione Pannello DI Controllo
12
Impostazione Ora Corrente
12
Impostazione Temperatura DI Cottura
13
Impostazione a Tempo
13
Impostazione Cotutra al Cuore
14
Riempimento E Svuotamento Vasca
14
Avviamento E Arresto Ciclo DI Cottura ( a Tempo)
16
Avviamento E Arresto Ciclo DI Cottura ( al Cuore)
16
Inattività Prolungata Dell'apparecchiatura
17
Istruzioni Ed Avvertenze Per L'uso
17
Manutenzione
17
Istruzioni Ed Avvertenze Per la Manutenzione
17
Pulizia Apparecchiatura
18
Pulizia Elettrodi Sensore DI Livello Acqua
18
Pulizia Cestello E Vasca
19
Guasti
20
Ricerca Guasti
20
Tabella Segnalazione Allarmi
20
English
23
General Information
24
Instructions and Warnings for the Reader
24
Purpose of the Manual
24
Caution - Warning
24
Important
24
Identification of Manufacturer and Appliance
25
Nameplate
25
Procedure for Requesting Service
25
Technical Information
26
General Description of Appliance
26
Safety Devices
27
Safety and Information Signs
28
Optional Accessories
28
Safety
29
Instructions and Warnings for Regulations
29
Instructions and Warnings for the Safety of the Environmental Impact
30
Use and Operation
30
Instructions and Warnings for Use
30
Description of Controls
31
Control Panel Description
32
Current Time Setting
32
Cooking Temperature Setting
33
Time Setting
33
Core Cooking Setting
34
Filling and Emptying the Well
34
Starting and Stopping the Cooking Cycle( Timed)
36
Starting and Stopping the Cooking Cycle( Core)
36
Lengthy Downtimes of Appliance
37
Instructions and Warnings for Use
37
Servicing
37
Instructions and Warnings for Servicing
37
Cleaning Instructions
38
Cleaning the Water Level Sensor Electrodes
38
Cleaning the Basket and Well
39
Fault
40
Troubleshooting
40
Table of Alarm Indications
40
Deutsch
43
Allgemeines
44
Anweisungen und Warnhinweise für den Leser
44
Zweck des Handbuchs
44
Typenschild für Hersteller und Gerät
45
Kundendienst Anfordern
45
Technische Informationen
46
Allgemeine Beschreibung des Geräts
46
Sicherheitsvorrichtungen
47
Sicherheitshinweise und Informationen
48
Optionales Zubehör
48
Sicherheit
49
Anweisungen und Warnhinweise für die Sicherheit
49
Anweisungen und Warnhinweise für die in Hinblick auf die Umweltbelas
50
Tung
50
Gebrauch und Betrieb
50
Anweisungen und Warnhinweise für die Bedienung
50
Beschreibung der Bedienelemente
51
Beschreibung des Bedienfelds
52
Einstellung der Uhrzeit
52
Einstellung der Gartemperatur
53
Einstellung nach Zeit
53
Einstellung des Gargrades IM Kern
54
Füllen und Entleeren des Beckens
54
Starten und Stoppen des Garzyklus (nach Zeit)
56
Starten und Stoppen des Garzyklus (Gargrades IM Kern)
56
Längerer Stillstand des Geräts
57
Tipps für den Gebrauch
57
Wartung
57
Anweisungen und Warnhinweise für die Wartung
57
Reinigung des Geräts
58
Reinigung der Elektroden des Wasserstandsensors
58
Reinigung von Korb und Becken
59
Defekte
60
Fehlersuche
60
Tabelle der FEHLERMELDUNGEN
60
Important
62
Français
63
Informations Générales
64
Instructions et Avertissements pour le Lecteur
64
But du Manuel
64
Identification du Fabricant et de L'appareil
65
Plaque Complémentaire
65
Demande D'assistance
65
Informations Techniques
66
Description Générale de L'appareil
66
Organes Principaux
67
Dispositifs de Sécurité
67
Signaux de Sécurité et Information
68
Accessoires Sur Demande
68
Sécurité
69
Instructions et Avertissements pour la Sécurité
69
Instructions et Avertissements pour la Sécurité Sur L'impact Environne
70
Mental
70
Utilisation et Fonctionnement
70
Instructions et Avertissements pour L'utilisation
70
Description des Commandes
71
Description du Panneau de Contrôle
72
Réglage de L'heure Courante
72
Sélection de la Température de Cuisson
73
Configuration a Temps
73
Configuration Cuisson a Coeur
74
Remplissage et Vidange de la Cuve
74
Rajout Automatique
75
Débordement Manuel
75
Mise en Marche et Arrêt du Cycle de Cuisson (a Temps)
76
Mise en Marche et Arrêt du Cycle de Cuisson (a Coeur)
76
Inutilisation Prolongée de L'appareil
77
Instructions et Avertissements pour L'utilisation
77
Entretien
77
Instructions et Avertissements pour L'entretien
77
Nettoyage de L'appareil
78
Nettoyage des Électrodes Capteur de Niveau de L'eau
78
Nettoyage du Panier et de la Cuve
79
Pannes
80
Dépannage
80
Tableau Signalisations des Alarmes
80
Español
83
Informaciones de Carácter General
84
Instrucciones y Advertencias para el Lector
84
Objetivo del Manual
84
Identificación Fabricante y Equipo
85
Modalidad para Requerir Asistencia
85
Informaciones de Carácter Técnico
86
Descripción General del Equipo
86
Órganos Principales
87
Dispositivos de Seguridad
87
Señalizaciones de Seguridad E Información
88
Accesorios Bajo Pedido
88
Seguridad
89
Instrucciones y Advertencias de Seguridad
89
Instrucciones y Advertencias para de Seguridad Relativas al Impacto
90
Ambiental
90
Uso y Funcionamiento
90
Instrucciones y Advertencias para el Uso
90
Descripción de Los Mandos
91
Descripción Panel de Control
92
Programación Hora Corriente
92
Programación Temperatura de Cocción
93
Configuración de Tiempo
93
Configuración de Cocción en el Centro
94
Lenado y Vaciado de la Cuba
94
Puesta en Marcha y Detención del Ciclo de Cocción (por Tiempo)
96
Puesta en Marcha y Detención del Ciclo de Cocción (en Núcleo)
96
Período Prolongado de Inactividad del Equipo
97
Instrucciones y Advertencias para el Uso
97
Mantenimiento
97
Instrucciones y Advertencias para el Mantenimiento
97
Limpieza Aparato
98
Limpieza Electrodos Sensor de Nivel Agua
98
Limpieza Cesto y Contenedor
99
Averías
100
Búsqueda de Averías
100
Tabla de Señalización de las Alarmas
100
Istruzioni Per L'installatore
103
Informazioni Generali
107
Istruzioni E Avvertenze Per Il Lettore
107
Scopo del Manuale
107
Modalità DI Richiesta Assistenza
108
Identificazione Fabbricante E Apparecchiatura
108
Nformazioni Tecniche
109
Descrizione Generale Apparecchiatura
109
Dispositivi DI Sicurezza
109
Segnali DI Sicurezza E Informazione
109
Accessori a Richiesta
109
Sicurezza
109
Istruzioni E Avvertenze Per la Sicurezza
109
Istruzioni E Avvertenze Per la Sicurezza Sull'impatto Ambientale
109
Controllo Pressione Gas
110
Manutenzione
110
Istruzioni Ed Avvertenze Per la Manutenzione
110
Guasti
111
Ricerca Guasti
111
Tabella Segnalazione Allarmi
111
Movimentazione E Installazione
111
Istruzioni E Avvertenze Per la Movimentazione E Installazione
111
Imballo E Disimballo
111
Trasporto
111
Movimentazione E Sollevamento
112
Installazione Apparecchiatura
112
Ventilazione Locale
112
Montaggio Apparecchiature in Batteria
113
Livellamento
114
Allacciamento Acqua
114
Allacciamento Gas
115
Allacciamento Scarico Fumi
115
Allacciamento Elettrico
116
Trasformazione Alimentazione Gas
116
Collaudo Apparecchiatura
117
Regolazioni
117
Istruzioni Ed Avvertente Per le Regolazioni
117
Regolazione Minimo Valvola Gas (10-12-20 *Cpia)
118
Regolazione Max Valvola Gas (12*Cpia)
119
Regolazione Aria Primaria Bruciatore
120
Sostituzioni Parti
120
Istruzioni Ed Avvertente Per la Sostituzione Parti
120
Sostituzione Boccola Aria Bruciatore
121
Sostituzione Ugello Bruciatore
121
Sostituzione Gruppo Accensione
122
Dismissione, Demolizione E Smaltimento Apparecchiatura
122
General Information
125
Instructions and Warnings for the Reader
125
Purpose of the Manual
125
Important
125
Procedure for Requesting Service
126
Identification of Manufacturer and Appliance
126
Technical Information
127
General Description of Appliance
127
Safety Devices
127
Safety and Information Signs
127
Optional Accessories
127
Safety
127
Instructions and Warnings for Regulations
127
Instructions and Warnings for the Safety of the Environmental Impact
127
Checking Gas Pressure
128
Servicing
128
Instructions and Warnings for Servicing
128
Fault
129
Troubleshooting
129
Table of Alarm Indications
129
Handling and Installation
129
Instructions and Warnings for Handling and Installation
129
Packaging and Unpacking
129
Transport
129
Handling and Lifting
130
Installation of the Appliance
130
Room Ventilation
130
Assembly Appliances in Banks
131
Levelling
132
Water Connection
132
Gas Connection
133
Connection of Fume Exhaust Vent
133
Electrical Connection
134
Conversion of Gas Supply
134
Testing of the Appliance
135
Adjustments
135
Instructions and Warnings for Adjustments
135
Adjusting Gas Control Valve Minimum Setting (10-12-20 *Cpia)
136
Adjusting Gas Control Valve Maximum Setting (12*Cpia)
137
Replacing Parts
138
Instructions and Warnings for the Replacement of Part
138
Adjusting Burner Primary Air
138
Replacing the Burner Air Bushing
139
Replacement of the Burner Nozzle
139
Equipment Decommissioning, Demolition and Disposal
140
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Angelo Po 20TCP2IA
Angelo Po FX 201 G3P
Angelo Po FX 202 G3P
Angelo Po FX 201 E3P
Angelo Po FX 202 E3P
Angelo Po 291BR3GA
Angelo Po 291BR2EA
Angelo Po 2T0FA
Angelo Po 2G1FADGV
Angelo Po 2G1FADG
Angelo Po Catégories
Fours
Équipement alimentaire commercial
Tables de cuisson
Friteuses
Cuisinières
Plus Manuels Angelo Po
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL