Avensis Verso (M2)
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
102
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
y y
Abb. 6 - Fig. 6
7
Abb. 7 - Fig. 7
Avensis Verso (LHD) - 13
6.
Die untere Verkleidung
telkonsole entfernen.
y y
y y
y y
y y
y y
An den schraffierten Bereichen die
y y
y y
Schutzklebebänder anbringen. Die Teile
y y
unbedingt vorsichtig entfernen, um
y y
y y
diesen Abschnitt nicht zu beschädigen.
y y
y y
6
6.
Remove the centre cluster lower panel
y y
y y
.
6
y y
y y
y y
y y
y y
y y
Put the protective tapes on the shaded
y y
areas. Be sure to remove the parts care-
fully not to damage the section.
6.
Enlevez le panneau inférieur de la con-
sole centrale
Placez du ruban de protection sur les
zones ombrées. Veillez à déposer déli-
catement les pièces afin de ne pas
endommager cette zone.
7.
Die Heizungsreglerverkleidung
fernen.
102
7.
Remove the heater control panel
102
7.
Enlevez le panneau de commande du
chauffage
102
6
: Haken (7x)
ACHTUNG
: Hook (7x)
CAUTION
6
.
: Crochet (7x)
ATTENTION
: Haken (8x)
: Schraube (1x)
: Hook (8x)
: Screw (1x)
7
.
: Crochet (8x)
: Vis (1x)
TNS300
von der Mit-
ent-
7
7
.
08-03