natus Camino 110-4HMT Mode D'emploi page 15

KIT ZUM DRUCK- UND TEMPERATURMONITORING
MIT MIKRO-VENTRIKELSCHLEUSE
Abb. 1
DRUCKWANDLERANSCHLUSS
THERMISTORANSCHLUSS
KATHETER MIT DRUCKWANDLERSPITZE
VENTRIKELKATHETER
EINSCHRAUBSCHLEUSE
SYSTEMBESCHREIBUNG
Der Camino Kit
®
Temperaturmonitoring
Ventrikelschleuse
sterilen Druckmonitoring-Katheter
Druckwandlerspitze und Thermistor sowie
Zubehörteilen, die als Hilfsmittel für den Zugang
zu den Gehirnventrikeln zur Entnahme und
Drainage von Liquor, zur Flüssigkeitsinjektion
und zur kontinuierlichen intrakraniellen Druck-
und Temperaturüberwachung benutzt werden.
Da die verwendete Druckmessmethode in
ihrer Art einzigartig ist, bitten wir Sie, diesen
Abschnitt gründlich durchzulesen.
Im Gegensatz
Druckmonitoring-Systemen ist der Camino-
Katheter an seiner distalen Spitze mit einem
Miniaturdruckwandler und einem Thermistor
bestückt. Dieses einzigartige Design ermöglicht
den Verzicht auf ein „flüssigkeitsgefülltes
System", mit dem Druckwellen an einen
externen Druckwandler
Dadurch werden die mit solchen flüssig-
keitsgefüllten Systemen assoziierten Probleme
vermieden. Das Ergebnis ist eine genaue
Druckmessung und artefaktfreie, hochgenaue
Wellenformaufzeichnung.
Der Kit zum Druck- und Temperaturmonitoring
mit Mikro-Ventrikelschleuse
folgenden Zubehörteile zur Anwendung mit
dem Camino-Katheter (Abb.1):
• Camino-Ventrikelzugangssystem mit
Ventrikelkatheter, Einschraubschleuse,
MODELL 110-4HMT
NULLEINSTELLUNGS-
DRUCKWANDLERENTLÜFTUNG
VENTRIKELZUGANGSVORRICHTUNG
DRUCKVERSCHLUSS
zum Druck-
mit Mikro-
besteht aus einem
zu den üblichen
geleitet werden.
enthält
WERKZEUG
LUER-LOCK
MIT INNENGEWINDE
STILETT
Luer-Lock mit Innengewinde und Stilett,
und • Spiralbohreinsatz: Nr.4 Bohrer mit Ø 5,31
mm und Sicherheitsanschlag,
• Zusätzliche Luer-Lock-Öffnung zum
mit
Anschließen des Drainagesystems,
• Nulleinstellungswerkzeug,
• Imbusschlüssel,
• Thermistoranschluss-Abdeckung.
Hinweis: Zur
Monitoringsystems sind ferner ein Handbohrer
sowie verschiedene standardmäßige Chirurgie-
instrumente und Verbrauchsmaterialien erfor-
derlich.
INDIKATIONEN
Die Anwendung
Druck- und Temperaturmonitoring mit Mikro-
Ventrikelschleuse durch einen qualifizierten
Neurochirurgen ist angezeigt zur Messung
des intrakraniellen
intrakraniellen Temperatur in den Ventrikeln
und zur Liquordrainage. Der Camino Kit zum
Druck- und Temperaturmonitoring mit Mikro-
Ventrikelschleuse
mit den Angaben der einzelnen Hersteller
zur Anwendung
die Drainagesystem vorgesehen.
KONTRAINDIKATIONEN
• Diese Vorrichtung darf ausschließlich wie
angegeben benutzt werden.
LUER-KAPPE
DRAINAGESYSTEM-
ANSCHLUSS
SICHERHEITSANSCHLAG
BOHREINSATZ
IMBUSSCHLÜSSEL
Platzierung des IKD-/IKT-
des Camino Kits
Druckes und
ist in Übereinstimmung
mit einem externen
zum
der
13