Pompe refoulante / aspirante
Cette pompe possède un étage de pression et
d'aspiration pouvant être commandés par le
même moteur. Le thermofluide est transporté
par l'étage de pression depuis le thermostat dans
le circuit, l'étage d'aspiration aspire à nouveau le
fluide dans le thermostat. Une pompe refoulante
/ aspirante peut être utilisée pour un circuit fer-
mé. Avantage : la pression diminue dans le cir-
cuit externe de valeurs positives (pression) vers
des valeurs négatives (aspiration) et est presque
nulle dans le consommateur. Des cuves en verre
sensibles à la pression peuvent ainsi également
être tempérées. De plus, à l'aide d'une pompe
refoulante / aspirante, il est également possible
de raccorder un circuit ouvert externe (cuve de
bain). Une constante de niveau garantit un ni-
veau de bain constant.
Préréglages d'usine (Factory Default)
Voir Réglage d'usine
Pression de refoulement
Surpression de la pompe de circulation d'un
thermostat directement au niveau du raccord du
tuyau de refoulement, mesurée avec l'eau. Dans
les diagrammes, la pression de refoulement est
indiquée en fonction du débit de sortie.
Pressostat haute pression
Disjoncteur de protection pour les appareils Uni-
stats et Unichiller, déconnecte l'équilibrage de
température lorsque la pression est trop élevée
côté compresseur.
Unistats : lorsque l'appareil est à nouveau prêt à
fonctionner, le pressostat de haute pression doit
être actionné pour permettre le nouvel équili-
brage de température.
Unichiller : réinitialisation automatique du presso-
stat de haute pression pour le nouvel équilibrage
de température lorsque l'appareil est à nouveau
prêt à fonctionner. (Le pressostat haute tempé-
rature n'est pas accessible librement avec les
appareils Unichiller).
Profondeur utile
Profondeur de liquide disponible pour les équili-
brages de température directs dans le thermostat
de bain.
Programme (commande du thermostat)
Le régulateur offre des programmes permetta-
nt à l'utilisateur de commander le thermostat,
de contrôler et de commander les états et les
processus, en un mot d'effectuer l'équilibrage de
température.
Programme (thermostatisation)
Voir programme de thermostatisation.
Annexe
Lexique Huber
Programme de thermostatisation
Disposition de segments pour la création d'une
courbe de température reproductible.
Le début et le déroulement d'un programme
d'équilibrage de température (TP) sont détermi-
nés avec les paramètres suivants :
température de départ du segment n, augmen-
tation de rampe de départ (K/min), préférence
d'équilibrage de température : stabilité de tempé-
rature ou temporelle, fin du programme.
Un segment est déterminé par les paramètres
suivants :
température de départ du segment n (= tempé-
rature finale du segment n-1)
Durée du segment n.
Protection contre la surchauffe
Chaque thermostat avec chauffage est équipé
d'une protection contre la surchauffe. Cette
dernière fonctionne de manière totalement auto-
nome par rapport au régulateur, elle ne peut pas
être influencée par ce dernier. Si au moins un
capteur de température signale un dépassement
de température, une déconnexion immédiate de
l'équilibrage de température a lieu.
Pendant l'équilibrage de la température, les
courts-circuits et les interruptions sont testés
au niveau des capteurs. La protection contre la
surchauffe est pourvue d'un dispositif de protec-
tion indépendant. Cela permet d'éviter que l'état
OK ne soit réglé en présence d'une erreur.
L'utilisateur règle la limite supérieure de tem-
pérature (point de surchauffe) au niveau du
thermostat pour garantir une sécurité de foncti-
onnement selon le thermofluide utilisé. Le point
de surchauffe doit être au moins inférieur de
25°C au point d'allumage du thermofluide pour
le fonctionnement sans surveillance.
Protocoles
Des protocoles sont utilisés lors de l'échange de
donnés numériques. Dans ce contexte, un proto-
cole est un nombre de règles permettant notam-
ment la compréhension du codage et du déco-
dage des bits et des octets lors de l'échange de
données entre le thermostat et un PC, une API
(système de contrôle des processus). Il existe
actuellement trois protocoles, dont deux sont im-
plémentés dans tous les modèles : le protocole
PP pour les liaisons point à point et le protocole
LAI qui est un protocole pour la communication
BUS. Il existe un troisième protocole, actuelle-
ment disponible sur demande uniquement pour
les unistats : le protocole Modbus (Modbus RTU
de Gould).
Puissance de chauffage
Puissance électrique maximale installée du
corps de chauffe. La puissance de chauffage
dépend de la tension du thermostat, elle est
régulée de manière continue et réduite lorsqu'elle
s'approche de la valeur de consigne réglée.
74