Einstellen Der Baugruppen / Adjusting The Assemblies / Réglage Des Modules; Höhenverstellung Der Baugruppen / Height Adjustment Of The Assemblies / Réglage De La Hauteur Des Modules; Höhenverstellung Der Baugruppen Mit Montageelement / Height Adjustment Of The Assemblies With Mounting Element; Réglage De La Hauteur Des Modules Avec Élément De Montage - BERNSTEIN CS-4000next Instructions De Service Et De Montage

8.2 Einstellen der Baugruppen /
Adjusting the assemblies /
Réglage des modules
Höhenverstellung Tastaturhalter Flex / Height adjustment keyboard holder flex / Réglage de la hauteur du support de clavier Flex
Detailansicht /
Detailed view /
Vue détaillée
Wichtig!
Nach dem Verstellen müssen die Gewindestifte wieder festgeschraubt werden.
Weiter mit Höhenverstellung der Baugruppen mit Montageelement/Slider.
Important!
After adjustment, the setscrews must be tightened again.
Continue with height adjustment of the assemblies with assembly element/slider.
Important !
Les tiges filetées doivent être resserrées après le réglage.
Continuer avec le réglage en hauteur des modules avec élément de montage/slider.
8.3 Höhenverstellung der Baugruppen /
Height adjustment of the assemblies /
Réglage de la hauteur des modules
8.3.1 Höhenverstellung der Baugruppen mit Montageelement /
Height adjustment of the assemblies with assembly element /
Réglage de la hauteur des modules avec élément de montage
Die Beschreibungen sind für folgende Baugruppen anzuwenden
Alle IPC-Halter in der Säulen Version.
Tastaturhalter starr und flexibel
Universalablagen
The descriptions are to be applied to the following assemblies
All IPC holders in the column version.
Keyboard holder rigid and flexible
Universal shelves
Les descriptions s'appliquent aux modules suivants
Tous les supports IPC dans la version colonne.
Support de clavier fixe et inclinable
Tablettes universelles
BERNSTEIN AG . Hans-Bernstein-Straße 1 . 32457 Porta Westfalica . www.bernstein.eu
Gewindestift M6 /
Setscrew M6 /
Tige filetée M6
4x lösen 2-3 Umdrehung /
4x loosen 2-3 turns /
Desserrer 4x 2 à 3 tours
0800000890 / Stand: 1 / Ausgabedatum: 22.10.2018
Spannstück /
Clamping piece /
Tendeur
Säulenprofil /
Column profile /
Profilé de la colonne
Seite 30 von 36