Table des Matières
Publicité
6.2 Demontage Kabelkanal /
Disassembly of cable duct /
Démontage de la conduite
pour câbles
Lieferzustand /
Delivery condition /
État de la livraison
1
5x herausschrauben /
Unscrew 5x /
Dévisser 5x
6.3 Demontage Tasterblende / Kabeldurchführungsblende //
Dismantling button cover / cable leadthrough cover //
Démontage du cache pour boutons / cache pour passage de câble
6.3.1
Kabeldurchführungsblende:
1.
Folgende Bearbeitungen bis max. M25 sind zulässig:
Bearbeitung in Fläche 1 und 3, oder 2 und 4, oder 1 und 4
Klemmbereich: 3 mm
Cable leadthrough cover:
1.
The following machining operations up to max. M25 are permissible:
Machining in surface 1 and 3, or 2 and 4, or 1 and 4
Clamping range: 3 mm
Cache pour passage de câble :
1.
Les usinages suivants sont autorisés jusqu'à M25 maxi :
Usinage des surfaces 1 et 3 ou 2 et 4 ou 1 et 4
Zone de serrage : 3 mm
BERNSTEIN AG . Hans-Bernstein-Straße 1 . 32457 Porta Westfalica . www.bernstein.eu
Abnehmen /
Removal /
Retirer
Je 2x ausschrauben /
Unscrew 2x each /
Dévisser 2x chacun
Abnehmen /
Removal /
Retirer
2
1 2
3 4
0800000890 / Stand: 1 / Ausgabedatum: 22.10.2018
Seite 20 von 36
Publicité
Table des Matières
