Table des Matières
Publicité
7.2 Kabelkanal /
Cable duct /
Conduite pour câbles
Kabelführung beachten um ein Klemmen zu vermeiden! /
Observe cable routing to avoid pinching! /
Tenir compte du passage de câble pour éviter les pincements !
einkleben /
Glue in /
Coller
Folgende Ansichten ohne rechten Kabelkanal /
The following views without right cable duct /
Vues suivantes sans conduite pour câbles droite
5x Schraube M5x10
verschrauben 1,5 Nm /
5x screw M5x10
Screw in 1.5 Nm /
Visser 5x vis M5x10
à 1,5 Nm
7.3 Tasterblenden /
Button covers /
Cache pour
boutons
BERNSTEIN AG . Hans-Bernstein-Straße 1 . 32457 Porta Westfalica . www.bernstein.eu
Demontierter Kabelkanal /
Disassembled cable duct /
Conduite pour câbles démontée
Slider / Montageelement /
Slider / assembly element /
Slider / élément de montage
2x M6x16 verschrauben 2 Nm /
Screw in 2x M6x16 2 Nm /
Visser 2x M6x 6 à 2 Nm
Bedienelement /
Control element /
Élément de commande
Kabel /
Cable /
Câble
Fixieren /
Fix /
Fixer
Kabel /
Cable /
Câble
Kabel /
Cable /
Câble
Verletzungsgefahr!!! Umlaufend /
Risk of physical injury!!! All-round /
Risque de blessure !!! Périphérique
0800000890 / Stand: 1 / Ausgabedatum: 22.10.2018
Kabelschlaufe /
Cable loop /
Boucle de câbles
Kabelschlaufe /
Cable loop /
Boucle de câbles
Höhenbegrenzer /
Height limiter /
Butée de hauteur
Seite 24 von 36
Publicité
Table des Matières
