HP StorageWorks MSL2024 Manuel D'utilisation Et De Maintenance page 65

5 Dépannage
Problèmes d'installation
Les problèmes rencontrés pendant l'installation de la bibliothèque sont généralement causés par une
configuration incorrecte du bus SCSI, des applications ou du système d'exploitation. Si l'application ne
parvient pas à communiquer avec la bibliothèque après installation, vérifiez les points suivants :
• Taquet de blocage du robot – Pour permettre le fonctionnement du robot, le taquet de blocage de celui-ci
doit être retiré. Si ce taquet n'est pas retiré, un message s'affiche pour le signaler (voir également
languette de blocage du
• ID SCSI – La bibliothèque utilise un seul ID SCSI. Pour pouvoir utiliser la bibliothèque, vous devrez
peut-être changer son ID SCSI ou l'ID SCSI des unités en fonction de l'ID SCSI utilisé par les
périphériques connectés au bus SCSI de la bibliothèque. Pour déterminer les ID SCSI utilisés, consultez
la documentation des périphériques connectés au bus SCSI ou la documentation du système
d'exploitation.
• Recherche des LUN – Deux LUN sont utilisées : pour l'unité de sauvegarde sur cartouche (LUN 0), et
pour le robot de bibliothèque (LUN 1). Un HBA qui supporte la détection des LUN doit être prévu, et la
détection des LUN doit être activée.
• Câblage SCSI – vérifiez que les deux extrémités de tous les câbles sont correctement branchées.
Contrôlez la longueur et l'intégrité de vos câbles SCSI. Vérifiez que les broches du connecteur SCSI ne
sont pas courbées. Longueur du câblage SCSI à l'intérieur de la bibliothèque : 60 cm. Cette longueur
doit être prise en compte dans tous les calculs de longueur de câble.
• SCSI LVD – Longueur maximum pour un seul périphérique : 25 m. Pour plusieurs périphériques, la
longueur maximum combinée (interne/externe) est de 12 m.
• Si vous connectez des périphériques LVD et SE au même bus, la longueur maximum de câblage est
conditionnée par la spécification SE, soit 3 m pour quatre périphériques Ultra ou moins et 1,50 m
pour plus de quatre périphériques Ultra.
• Terminaison – Si la bibliothèque est le seul périphérique SCSI /le dernier périphérique physique SCSI
connecté au bus SCSI (en dehors du contrôleur SCSI), elle doit être équipée de terminateurs. Seuls les
périphériques situés à l'une des extrémités du bus SCSI doivent être équipés d'un terminateur. Pour plus
de détails sur l'activation et la désactivation du terminateur des périphériques connectés au bus SCSI,
consultez la documentation fournie avec ces périphériques.
• Insérez le terminateur (livré dans le kit d'accessoires) dans l'un des deux connecteurs SCSI situés sur
le panneau arrière de la bibliothèque et enfoncez-le. Fixez le terminateur en serrant les vis
fermement. Le terminateur fourni est de type " double mode " : il supporte les bus SCSI LVD et SE.
Vérifiez les connexions SCSI et l'alimentation et assurez-vous que l'unité est connectée au bus
correct (SCSI SE ou SCSI LVD).
• Compatibilité – Vérifiez que la bibliothèque est compatible avec le contrôleur SCSI et l'application de
sauvegarde que vous envisagez d'utiliser. Pour obtenir la liste des adaptateurs SCSI et des applications
de sauvegarde compatibles, consultez le fabricant de l'adaptateur SCSI, le fournisseur de l'application
sauvegarde ou le site Web HP à l'adresse www.hp.com/go/ebs.
Remarque – Le contrôleur de bus de la bibliothèque doit être de type SCSI-3 LVD (les contrôleurs SCSI à
terminaison unique/SE réduisent considérablement les performances). En outre, si d'autres périphériques
SE sont connectés au même bus SCSI, l'ensemble du bus SCSI fonctionnera à la vitesse SE, ce qui réduit
fortement les performances.
• Installation du contrôleur SCSI – Vérifiez que le contrôleur SCSI est correctement installé. Pour plus de
détails sur l'installation et le dépannage du contrôleur SCSI, consultez la documentation livrée avec
celui-ci. Faites plus particulièrement attention aux étapes décrivant les paramètres des différents
cavaliers et/ou commutateurs du contrôleur. Vérifiez que l'adaptateur est correctement installé dans le
connecteur de la carte mère, et correctement détecté par le système d'exploitation. Installez le pilote
correspondant à l'adaptateur SCSI.
robot, page 24).
MSL2024 Manuel d'utilisation et de maintenance
Retirer la
65