Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
HP Manuels
Serveurs
ProLiant ML310 Generation 5
HP ProLiant ML310 Generation 5 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour HP ProLiant ML310 Generation 5. Nous avons
5
HP ProLiant ML310 Generation 5 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation Et De Configuration, Manuel De L'utilisateur
HP ProLiant ML310 Generation 5 Manuel D'installation Et De Configuration (177 pages)
Marque:
HP
| Catégorie:
Serveurs
| Taille: 5 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Liste des Tableaux
10
Informations Importantes Relatives à la Sécurité
11
Public Visé
11
Symboles Sur L'équipement
11
À Propos de Ce Manuel
11
Stabilité du Rack
13
Symboles Dans le Texte
13
Assistance Technique
14
Documents Associés
14
Obtenir de L'aide
14
Avis du Lecteur
15
Revendeur Agréé
15
Site Web de HP
15
Fonctionnalités du Serveur
16
Configuration des Compartiments D'unité
18
Fonctionnalités Matérielles Standards
18
Tableau 1-1 : Dimensions des Compartiments D'unité
19
Composants du Panneau Avant
20
Tableau 1-2 : Composants du Panneau Avant
20
Connecteurs du Panneau Arrière
21
Tableau 1-3 : Connecteurs du Panneau Arrière
21
Tableau 1-4 : Voyants du Connecteur de la Carte Réseau
22
Voyants du Connecteur de la Carte Réseau
22
Composants de la Carte Mère
23
Tableau 1-5 : Composants de la Carte Mère SCSI
24
Tableau 1-6 : Composants de la Carte Mère ATA
26
Connecteurs D'extension
27
Contrôleur de Stockage
27
Contrôleur Réseau
27
Processeur et Mémoire du Serveur
27
Contrôleur VIDéo
28
Ports/Connecteurs
28
Bloc D'alimentation
29
Garantie
29
Configuration et Supervision du Serveur
30
Sécurité
31
Présentation de L'installation du Serveur
32
Choix D'un Emplacement
33
Installation du Serveur en Rack
34
Option de Montage en Rack
34
Environnement du Rack
35
Identification du Matériel
36
Ordre Chronologique D'installation
37
Système D'exploitation Préinstallé
37
Systèmes D'exploitation Achetés Séparément
40
Configuration du Serveur
42
Enregistrement du Serveur
43
Installation des Options Matérielles
44
Mise Hors Tension du Serveur
45
Préparation du Serveur
45
Retrait du Cache Avant
46
Retrait du Panneau D'accès
47
Retrait des Obturateurs
48
Retrait D'un Tiroir D'unité
49
Unités de Stockage
50
Retrait D'un Disque Dur D'un Compartiment de Disque Dur
51
Installation D'un Disque Dur Dans un Compartiment de Disque Dur
54
Installation D'un Disque Dur Dans un Compartiment D'unité Amovible
57
Retrait D'un Disque Dur ou D'un Autre Périphérique du Compartiment D'unité Amovible
59
Installation D'une Unité de Sauvegarde Sur Cartouche ou D'une Autre Unité Amovible
60
Installation de la Cage Disque SCSI Hot-Plug à Deux Compartiments Dans un Compartiment D'unité Amovible
63
Installation D'une Carte D'extension
67
Tableau 3-1 : Connecteurs D'extension
67
Informations Techniques et Instructions Importantes
70
Modules Mémoire
70
Retrait D'un Module Mémoire
71
Installation D'un Module Mémoire
72
Tableau 3-2 : Connecteurs DIMM
72
Processeur
74
Retrait du Processeur
74
Installation du Processeur
76
Pile
79
Remplacement de la Pile
80
Instructions de Câblage
82
Câblage SCSI
83
Identification des Composants SCSI
84
Tableau 4-1 : Composants SCSI Internes
85
Câblage des Périphériques SCSI et des Disques Durs
87
Câblage D'un Contrôleur Smart Array
88
Cablâge D'une Cage Disque SCSI Hot-Plug à Deux Compartiments
89
Câblage ATA
91
Identification des Composants ATA
92
Tableau 4-2 : Connecteurs du Câble ATA
92
Tableau 4-3 : Composants ATA Internes
93
Câblage des Périphériques RAID ATA/100
94
Câblage D'une Unité de Sauvegarde Sur Cartouche ou D'un Autre Périphérique ATAPI
96
Configuration du Serveur et Utilitaires
97
Navigation Dans RBSU
98
Utilitaire de Configuration Sur la Mémoire ROM
98
Utilisation de RBSU
99
Server Passwords (Mots de Passe du Serveur)
102
Accès aux Paramètres de la ROM Redondante
105
Avantages en Termes de Protection et de Sécurité
105
Support de la ROM Redondante
105
Rompaq
106
Logiciel Smartstart
107
Insight Manager
108
Smartstart Diskette Builder
108
Utilitaire Diagnostics
109
Utilitaire Survey
109
Auto-Test de Mise Sous Tension (POST)
110
Redémarrage Automatique du Serveur
110
Mise à Niveau du Microprogramme du Système
111
Configuration et Supervision RAID
112
Introduction à la Technologie RAID
112
Présentation de la Technologie RAID
112
Terminologie RAID
113
Fonctions de L'utilitaire de Configuration
114
Utilitaire de Configuration Intégré ATA RAID
114
Utilisation de L'utilitaire de Configuration
115
Fonctions de L'utilitaire de Supervision
119
Utilitaire de Supervision Intégré ATA RAID
119
Utilisation de L'utilitaire de Supervision
120
Conseils Sur les Connexions des Disques
121
Résolution des Problèmes
121
Conseils D'installation et de Configuration
122
Annexe A Avis de Conformité
123
Numéros D'identification
123
Avis FCC (Federal Communications Commission)
123
Équipement de Classe a
124
Équipement de Classe B
124
Déclaration de Conformité des Produits Portant le Logo FCC - États-Unis Uniquement
125
Modifications
125
Câbles
126
Avis de Conformité pour le Canada
126
Équipement de Classe a
126
Équipement de Classe B
126
Avis de Conformité pour L'union Européenne
127
Appareils Laser
129
Consignes de Sécurité Relatives au Laser
129
Respect des Réglementations CDRH
129
Respect des Normes Internationales
129
Étiquette de Produit Laser
130
Informations Sur le Laser
130
Avis Sur le Remplacement de la Pile
131
Cordons D'alimentation
132
Déclaration de Conformité de la Souris
132
Électricité Statique
133
Précautions Relatives à L'électricité Statique
133
Méthodes de Mise à la Terre
134
Messages D'erreur du Serveur
135
Résolution des Problèmes
136
Le Serveur Ne Démarre Pas
137
Étapes du Diagnostic
140
Tableau D-1 : Étapes du Diagnostic
140
Tableau D-2 : le Voyant Marche/Standby du Panneau Avant Ne S'allume Pas
142
Tableau D-3 : le Serveur N'affiche Rien à L'écran
143
Problèmes Survenant après le Premier Démarrage
144
Tableau D-4 : Problèmes Survenant après le Premier Démarrage
144
Autres Sources D'information
147
Tableau D-5 : Ressources Concernant la Résolution des Problèmes du Serveur Proliant ML310
147
Voyants, Commutateurs et Cavaliers
148
Voyants
148
Voyants du Serveur
149
Tableau E-1 : Interrupteur D'alimentation et Voyants du Serveur
150
Voyants de la Carte Mère
152
Tableau E-2 : Voyants de la Carte Mère
152
Voyants du Contrôleur Réseau
155
Tableau E-3 : Voyants du Contrôleur Réseau
155
Positionnement des Commutateurs
156
Commutateurs de Configuration du Système
156
Tableau E-4 : Positionnement du Commutateur de Configuration du Système
157
Positions du Commutateur ID Système
160
Tableau E-5 : Positions du Commutateur ID Système
160
Positions des Cavaliers
161
Positions des Cavaliers pour Périphériques SCSI
161
Positions des Cavaliers pour Périphériques ATA
161
Caractéristiques du Serveur
162
Tableau F-1 : Caractéristiques Techniques du Serveur Proliant ML310
163
Tableau F-2 : Configuration Matérielle Requise
164
Systèmes D'exploitation Pris en Charge
165
Publicité
HP ProLiant ML310 Generation 5 Manuel De L'utilisateur (131 pages)
Marque:
HP
| Catégorie:
Serveurs
| Taille: 3 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Identification des Composants du Serveur
7
Composants du Panneau Avant
7
Voyants et Boutons du Panneau Avant
9
Composants du Panneau Arrière
10
Voyants et Boutons du Panneau Arrière
11
Composants de la Carte Mère
12
Commutateur de Maintenance du Système
13
Voyants de la Carte Mère
14
Combinaisons des Voyants Système et du Voyant D'état Interne
16
ID Scsi
18
Voyants du Disque Dur SCSI Hot-Plug
19
Combinaisons des Voyants de Disque Dur SCSI Hot-Plug
20
Identification des Ventilateurs
21
Opérations du Serveur
22
Mise Sous Tension du Serveur
22
Mise Hors Tension du Serveur
22
Déverrouillage du Cache Avant
23
Retrait du Panneau D'accès
24
Configuration du Serveur
25
Services D'installation en Option
25
Ressources de Planification du Rack
26
Environnement IDéal
27
Spécifications D'espace et de Ventilation
27
Spécifications de Température
29
Spécifications D'alimentation
29
Spécifications de Mise à la Terre
31
Avertissements et Précautions Concernant le Rack
32
Identification du Contenu du Carton D'expédition du Serveur Tour
34
Installation des Options Matérielles
34
Installation D'un Serveur Tour
35
Mise Sous Tension et Configuration du Serveur
37
Installation du Système D'exploitation
37
Enregistrement du Serveur
38
Installation D'options Matérielles
39
Introduction
39
Processeur et Dissipateur Thermique
40
Options de Mémoire
43
Instructions D'installation des Modules DIMM
43
Installation de Modules DIMM
45
Options de Disque Dur
46
Disque Dur SATA Non Hot-Plug
46
Disque Dur SCSI Non Hot-Plug
49
Disques Durs SATA et SAS Hot-Plug
51
Contrôleur SAS
53
Retrait du Lecteur de CD-ROM
54
Lecteur de DVD-ROM
55
Unité de Disquette en Option
55
Cartes D'extension
57
Obturateur de Connecteur D'extension
57
Installation des Cartes D'extension
58
Câblage du Serveur
59
Câblage SCSI Hot-Plug
59
Câblage SCSI Non Hot-Plug
60
Câblage SATA Hot-Plug
61
Câblage SATA Non Hot-Plug
62
Câblage SAS
63
Câblage du Serveur
63
Logiciels Serveur et Utilitaires de Configuration
64
Outils de Configuration
64
Logiciel Smartstart
64
Utilitaire HP RBSU ( ROM-Based Setup Utility)
66
Utilitaire ACU (Array Configuration Utility)
69
Utilitaire ORCA (Option ROM Configuration for Arrays)
70
HP Proliant Essentials RDP (Rapid Deployment Pack)
70
Ressaisie du Numéro de Série et de L'ID Produit du Serveur
71
Outils de Supervision
72
ASR (Automatic Server Recovery)
72
Utilitaire Rompaq
73
Utilitaire Online ROM Flash Component
73
Utilitaire Erase
74
Agents de Supervision
74
HP SIM (Systems Insight Manager)
75
Support et Fonctionnalité USB
75
Outils de Diagnostics
77
Utilitaire Survey
77
Utilitaire ADU (Array Diagnostics Utility)
77
Utilitaire HP Insight Diagnostics
78
Journal de Maintenance Intégré (IML)
78
Conserver le Système à Jour
79
Drivers
79
Resource Paqs
80
Packs PSP (Proliant Support Pack)
80
Versions de Système D'exploitation Prises en Charge
80
Contrôle des Modifications et Notification Proactive
80
Care Pack
81
Remplacement de la Pile
82
Résolution des Problèmes
84
Procédure de Diagnostic du Serveur
84
Informations Importantes Relatives à la Sécurité
85
Symboles Sur L'équipement
85
Avertissements et Précautions
87
Préparation du Serveur pour le Diagnostic
89
Informations Sur le Symptôme
90
Notifications de Service
90
Connexions en Mauvais État
91
Étapes de Diagnostic
91
Diagramme de Début de Diagnostic
92
Diagramme de Diagnostic Général
94
Diagramme des Problèmes de Mise Sous Tension
96
Diagramme des Problèmes POST
99
Diagramme des Problèmes D'amorçage os
101
Diagramme des Indications de Panne de Serveur
104
Redémarrage après Panne Rompaq
107
Récupération Manuelle
108
Autres Sources D'information
108
Numéros D'identification de Conformité Avec la Réglementation
109
Réglementation FCC
110
Étiquette FCC
110
Appareil de Classe a
110
Appareil de Classe B
111
Déclaration de Conformité pour les Produits Portant le Logo FCC - États-Unis Uniquement
111
Modifications
112
Câbles
112
Avis de Conformité de la Souris
112
Avis de Conformité pour L'union Européenne
113
Canadian Notice (Avis Canadien)
114
Avis Japonais
114
Avis BSMI
115
Conformité du Laser
115
Avis Sur le Remplacement de la Pile
116
Avis Relatif au Recyclage des Piles pour Taïwan
116
Électricité Statique
117
Précautions Relatives à L'électricité Statique
117
Méthodes de Mise à la Terre pour Éviter les Risques de Dommage Électrostatique
118
Caractéristiques du Serveur
119
Caractéristiques Environnementales
120
Assistance Technique
121
Documents Connexes
121
Contacter HP
121
Avant de Contacter HP
122
Acronymes et Abréviations
123
HP ProLiant ML310 Generation 5 Manuel De L'utilisateur (101 pages)
Marque:
HP
| Catégorie:
Serveurs
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Identification des Composants
6
Composants du Panneau Avant
6
Voyants et Boutons du Panneau Avant
7
Numéros de Disques SAS et SATA
8
Voyants de Disque Dur SATA ou SAS Hot-Plug
8
Composants du Panneau Arrière
9
Voyants du Panneau Arrière
10
Composants de la Carte Mère
11
Commutateur de Maintenance du Système
12
Fonctionnalité NMI
13
Voyants de la Carte Mère
13
Combinaisons des Voyants Système et du Voyant D'état Interne
14
Composants de la Carte D'extension PCI-X
15
Emplacements des Ventilateurs
16
Fonctionnement
17
Mise Sous Tension du Serveur
17
Mise Hors Tension du Serveur
17
Déverrouillage du Cache Avant
18
Retrait du Cache Avant
18
Retrait du Panneau D'accès
19
Installation du Panneau D'accès
19
Retrait de L'obturateur D'un Compartiment D'unité
20
Retrait D'un Obturateur
20
Retrait du Déflecteur et du Guide de Carte PCI
21
Configuration
22
Services D'installation en Option
22
Ressources de Planification du Rack
22
Environnement IDéal
23
Spécifications D'espace et de Ventilation
23
Spécifications de Température
24
Spécifications D'alimentation
24
Spécifications de Mise à la Terre
24
Avertissements et Précautions
25
Identification du Contenu du Carton D'expédition du Serveur
26
Installation des Options Matérielles
26
Installation D'un Serveur
27
Installation du Système D'exploitation
28
Enregistrement du Serveur
28
Installation des Options Matérielles
29
Introduction
29
Mémoire
29
Instructions D'installation des Modules DIMM
29
Installation de Modules DIMM
30
Disques Durs
30
Contrôleur
30
Lecteur Optique SATA
32
Lecteur de Bande USB
33
Lecteur de Bande Pleine Hauteur
35
Lecteurs de Disquette
37
Installation D'une Unité de Disquette Existante
37
Installation D'une Unité de Disquette USB
39
Cartes D'extension
39
Retrait de L'obturateur de Connecteur D'extension
39
Installation des Cartes D'extension
40
Carte D'extension PCI-X
41
Contrôleur SAS
43
Connecteur Parallèle et Second Connecteur Série
43
Câblage
45
Câblage du Serveur
45
Câblage de Disque Dur SATA
46
Câblage de Disque Dur SAS
46
Logiciels et Utilitaires de Configuration
47
Outils de Configuration
47
Logiciel Smartstart
47
Boîte à Outils Smartstart Scripting
47
Utilitaire de Duplication de Configuration
48
HP RBSU (ROM-Based Setup Utility)
48
Utilisation de L'utilitaire RBSU
48
Procédure de Configuration Automatique
49
Console Série BIOS
49
Abréviation D'array Configuration Utility (Utilitaire de Configuration RAID)
50
RAID SATA Intégré
50
Matériel Requis
50
Options de Lecteur de Disquette et de CD-ROM
50
Lecteurs de Disquette et de CD-ROM USB
51
Lecteurs de Disquette et de CD-ROM Virtuels HP Ilo
51
Configuration de la Fonction RAID SATA Intégrée
51
Installation D'un Système D'exploitation (RAID SATA Intégré)
52
Installation de HP Storage Manager
52
Option ROM Configuration for Arrays
53
HP Proliant Essentials RDP (Rapid Deployment Pack)
53
Ressaisie du Numéro de Série et de L'ID Produit du Serveur
53
Outils de Supervision
54
Automatic Server Recovery
54
Rompaq
54
Technologie Ilo (Integrated Lights-Out) 2
54
Utilitaire Erase
55
Agents de Supervision
55
HP SIM (Systems Insight Manager)
55
Prise en Charge USB
55
Fonctionnalité USB Interne
56
Prise en Charge USB Existant Dans la ROM
56
Utilisation D'une Clé USB comme Disquette de Driver Virtuelle
56
Outils de Diagnostic
57
HP Insight Diagnostics
57
Fonctionnalité Survey de HP Insight Diagnostics
57
Journal de Maintenance Intégré (IML)
58
Redémarrage après Panne Rompaq
58
Conserver le Système à Jour
59
Drivers
59
PSP (Proliant Support Packs)
59
Prise en Charge des Versions de Système D'exploitation
59
HP Smart Update Manager
59
Contrôle des Modifications et Notification Proactive
60
Care Pack
60
Remplacement de la Pile
61
Résolution des Problèmes
62
Ressources pour la Résolution des Problèmes
62
Étapes de Pré-Diagnostic
62
Informations Importantes Relatives à la Sécurité
62
Symboles Sur L'équipement
63
Informations Sur le Symptôme
65
Préparation du Serveur pour le Diagnostic
65
Connexions en Mauvais État
66
Notifications de Service
66
Diagrammes de Résolution des Problèmes
66
Diagramme de Début de Diagnostic
67
Diagramme de Diagnostic Général
68
Diagramme des Problèmes de Mise Sous Tension du Serveur
69
Diagramme des Problèmes POST
72
Diagrammes des Problèmes D'amorçage os
73
Diagramme des Indications de Panne de Serveur
75
Messages D'erreur POST ou Sonores
77
Avis de Conformité
78
Numéros D'identification
78
Avis FCC
78
Étiquette FCC
78
Appareil de Classe a
78
Appareil de Classe B
79
Déclaration de Conformité pour les Produits Portant le Logo FCC, États-Unis Uniquement
79
Modifications
79
Câbles
80
Canadian Notice (Avis Canadien)
80
Avis de Conformité pour L'union Européenne
80
Élimination des Déchets Par les Utilisateurs Dans les Ménages Privés au sein de L'union Européenne
81
Avis de Conformité pour le Japon
81
Avis de Conformité BSMI
81
Avis de Conformité pour la Corée
82
Conformité du Laser
82
Avis Sur le Remplacement de la Pile
83
Avis Relatif au Recyclage des Piles (Taïwan)
83
Avis Relatif au Cordon D'alimentation pour le Japon
83
Acoustique (Allemagne)
83
Électricité Statique
84
Précautions Relatives à L'électricité Statique
84
Méthodes de Mise à la Terre
84
Spécifications
85
Caractéristiques Environnementales
85
Caractéristiques Techniques du Serveur
85
Assistance Technique
87
Avant de Contacter HP
87
Informations de Contact HP
87
Customer Self Repair
87
Réparation Par le Client (CSR)
88
Acronymes et Abréviations
95
PCI Express
96
Index
98
Publicité
HP ProLiant ML310 Generation 5 Manuel De L'utilisateur (140 pages)
Generation 3
Marque:
HP
| Catégorie:
Serveurs
| Taille: 2 MB
HP ProLiant ML310 Generation 5 Manuel De L'utilisateur (88 pages)
Marque:
HP
| Catégorie:
Serveurs
| Taille: 2 MB
Publicité
Produits Connexes
HP ProLiant ML350e Gen8
HP ProLiant ML330 Generation 3
HP PROLIANT ML370 G4
HP PROLIANT ML350 G5
HP PROLIANT ML310 G3
HP ProLiant ML350 G6
HP HPE ProLiant ML30 Gen9
HP ProLiant ML350 generation 3
HP ProLiant ML110 G5
HP ProLiant ML10
HP Catégories
Ordinateurs portables
Imprimantes tout-en-un
Imprimantes
Ordinateurs de bureau
Moniteurs
Plus Manuels HP
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL