Publicité
Recommandations pour la sécurité
Recommandations pour la sécurité
Dans ce manuel d'utilisation, tous les passages con ten ant
des in for ma tions pour votre sécurité sont repérés par ce
symbole.
1.) Utilisation conforme de votre machine
a. Voir "Données techniques".
b. L'utilisation conforme comprend également le respect des
indications constructeur pour l'entretien et la maintenance.
2.) Pièces détachées
a. Les pièces détachées d'origine et les accessoires ont été
spécialement con cus pour ces machines.
b. Nous attirons toute votre attention sur le fait que les pièces et
les accessoires qui ne sont pas d'origine, ne sont pas contrôlés
et ho mo lo gués par Pöttinger.
c. Le montage et/ou l'utilisation de pièces non d'origine de
caractéristiques techniques différentes, peut modifier, influencer
négativement le comportement de votre machine et annuler la
garantie du constructeur.
d. Les machines ont été testées par un organisme spécialisée dans
la prévention des accidents. Mais ceci exclut toute responsabilité
en cas de mauvaise utilisation de la machine.
3.) Dispositifs de protection
Tous les dispositifs de pro tec tion doivent être montés sur la
machine et être en bon état. Un replacement à temps des car ters
de protection ainsi que de tous les autres pro tec teurs (étriers
de pro tec tion, ca ches, capots...) usés ou endommagés est
nécessaire.
4.) Avant la mise en marche
a. L'utilisateur doit se fa mi lia ri ser avec tous les leviers de commande
ainsi qu'avec les fonc tions de la machine, avant de commencer
à tra vail ler. Vou loir le faire en cours de travail, c'est trop tard!
b. Contrôler les dispositifs de sécurité pour le travail ou pour le
transport sur route de la machine avant chaque nou vel le utilisation
de la machine.
5.) Amiante
Certaines pièces peuvent contenir, pour des
rai sons tech ni ques, de l'a mian te. Observer les
re pè res du ca ta lo gue pièces détachées.
9400_F-Anhang A_Sicherheit
6.) Interdit de transporter des personnes
a. Il est interdit de prendre des personnes sur les machines.
b. Il est interdit de circuler avec une machine qui ne se trou ve pas
en position presc ri te pour le transport.
7.) Type de conduite avec une machine portée
a. Mettre des masses d'alourdissement à l'avant ou à l'ar riè re afin de
con ser ver l'efficacité des freins ou de la direction. (Au mi ni mum
20 % du poids vide du tracteur doit être conservé sur l'es sieu
avant).
b. Le comportement du
véhicule est influencé
par l'état de la route et
de la machine ac cro chée.
Adapter la vitesse
d'avancement à l'état
de la route ou du terrain
c. Dans les cour bes, fai tes
at ten tion au déport de la
ma chi ne.
d. En cas de virage avec
une machine portée ou
semi-portée, prenez en compte la dimension ainsi que le poids
de l'outil.
8.) Généralités
a. Avant d'atteler la machine, veuillez vous assurer que la manette de
commande du relevage soit placée dans une position où celui-ci
ne va pas baisser ou monter im por tu né ment.
b. Lors de l'attelage d'un outil au tracteur, il y a danger de
blessures.
c. A proximité des bras de relevage, il y a risque de blessure par
coincement ou cisaillement.
d. Ne pas rester entre le tracteur et l'outil, lorsque vous actionnez
la commande extérieure du relevage.
e. Brancher et débrancher le cardan que si le moteur est arrêté.
f. Verrouiller le levier de commande pour éviter qu'un outil relevé,
ne baisse lors du transport.
g. Avant de quitter le tracteur, baisser la machine sur le sol. Retirer
la clef de contact!
h. Personne ne doit se placer entre le tracteur et la machine, si le
frein à main n'est pas serré ou que le tracteur ne soit calé!
i. Veuillez arrêter le moteur et retirer l'arbre de prise de force avant
d'effectuer une opération d'entretien ou de modifications.
9.) Nettoyage de la machine
Ne pas utiliser de nettoyeur haute pression pour le net toya ge des
paliers, composants hydrauliques et électriques.
- A 1 -
ANNEXE -A
Kg
20%
Publicité
