jobst Bella Lite & Strong Instructions D'utilisation page 9

ANWENDUNGSHINWEISE
oder ein anderes sicher
befestigtes Objekt. Halten
Sie das Silikonband
an Ort und Stelle und
entfernen Sie sich
langsam von der Tür,
sodass die An- und
Ausziehhilfe entfernt
werden kann. Passen Sie
die Armmanschette nach
Ihren Wünschen an.
5. Positionieren Sie
das Silikonband
mithilfe eines An- und
Ausziehhandschuhs,
um die Armmanschette
nach Ihren Wünschen
anzupassen.
JOBST Bella Lite & Strong
®
Handteil
15-20 mmHg und 20-30 mmHg
Ihr Arzt/Therapeut hat Ihnen dieses JOBST
Handteil zur Behandlung Ihres Lymphödems oder
eines anderen Ödems empfohlen.
Indikationen
Zur Behandlung von Lymphödemen und anderen
Ödemen.
Kontraindikationen
Ischämie (erheblich gestörte Arteriendurch-
blutung), unbehandelte septische Phlebitis
(Venenentzündung).
Warnhinweise
Wenden Sie sich bei Hautinfektionen, nässen-
der Dermatitis (die Haut gibt Flüssigkeit
ab), Unverträg lichkeit auf das Gewebe oder
Sensibilitätsstörungen Ihrer Gliedmaßen an
Ihren Arzt oder Therapeuten. Beim Auftreten
von anhaltenden Schmerzen, chronischen
Beschwerden, Entzündungen, Schwellungen oder
Verlust des Blutflusses in der Gliedmaße, sollten
Sie den Armstrumpf nicht mehr anwenden und
den Rat eines Arztes einholen.
Anziehanleitung JOBST
Strong Handteil
1. Schieben Sie Ihre Hand an der
Stelle in das Handteil, an der
sich der breite Abschlussrand
befindet.
2. Ziehen Sie das Handteil so
weit an, bis er an Handfläche
und Daumen bequem sitzt.
3. Das Handteil sollte an den
Fingergrundgelenken enden.
JOBST Bella Lite & Strong
®
Standardhandschuh
15-20 mmHg und 20-30 mmHg
Ihr Arzt/Therapeut hat Ihnen diesen JOBST
Handschuh zur Behandlung Ihres Lymphödems
oder eines anderen Ödems empfohlen.
®
Bella Lite &
®
®
Indikationen
Zur Kontrolle von schwachen bis mittelschweren
Schwellungen der Hand aufgrund von akuten
bzw. chronischen Ödemen, Lympherkrankungen
und sonstigen Schwellungen. Befolgen Sie die
Anweisungen Ihres Arztes.
Kontraindikationen
Schwere arterielle Erkrankung, moderate
arterielle Erkrankung bei Vorhandensein
peripherer Neuropathie, unbehandelte
Venenentzündung (septische Phlebitis),
unbehandelte und/oder fortschreitende
Hautentzündung (Zellulitis), großes Blutgerinnsel
in der Vene (Phlegmasia coerulea dolens).
Warnhinweise
Es wurden keine potentiellen Risiken oder
Einschränkungen festgestellt. Wenden Sie sich
bei Hautinfektionen, nässender Dermatitis (die
Haut gibt Flüssigkeit ab), Unverträglichkeit auf
das Gewebe oder Sensibilitätsstörungen Ihrer
Gliedmaßen an Ihren Arzt oder Therapeuten.
Beim Auftreten von anhaltenden Schmerzen,
chronischen Beschwerden, Entzündungen,
Schwellungen oder Verlust des Blutflusses in der
Gliedmaße sollten Sie den Armstrumpf nicht mehr
anwenden und den Rat eines Arztes einholen.
Anziehanleitung JOBST
Standardhandschuh
Offene Wunden sollen angemessen mit einer
Wundauflage abgedeckt werden, bevor Sie den
Handschuh anziehen. Schmuck vor dem Anziehen
entfernen. Der Handschuh kann an beiden
Händen getragen werden.
A. Rechte Hand: Das Etikett ist auf dem
Handgelenk sichtbar.
B. Linke Hand: Drehen Sie den Handschuh um,
indem Sie die Finger nach innen stülpen. Das
Etikett befindet sich auf der Innenseite.
Befolgen Sie beim Anziehen des Handschuhs die
folgenden Schritte:
1. Schlüpfen Sie mit den Fingern
in den Handschuh.
2. Positionieren Sie den
Handschuh so, dass er um
Handfläche und Daumen
herum gut sitzt.
3. Der Handschuh muss so
positioniert sein, dass die
Finger nahe der Nagelbetten
abschließen.
4. Sollte die Länge der Finger
zu lang sein, dann die
passende Länge der Finger
markieren, den Handschuh
ausziehen, anschließend die
Länge der Handschuhfinger
an der markierten Stelle
kürzen und den Handschuh
wieder anziehen. Achten Sie
darauf, dass Sie die Länge
der Handschuhfinger nicht zu
stark kürzen.
DE
Bella Lite
®