jobst Bella Lite & Strong Instructions D'utilisation page 11

INSTRUCTIONS D'UTILISATION
JOBST Bella Lite & Strong
®
Ready-to-Wear Armsleeve
JOBST Bella Lite: 15-20 mmHg e 20-
®
30 mmHg
JOBST Bella Strong: 15-20 mmHg, 20-
®
30 mmHg et 30-40 mmHg
Le professionnel de la santé que vous avez
consulté vous a recommandé ce Manchon JOBST
pour traiter efficacement votre lymphœdème ou
tout autre type d'œdème.
Indications
Pour le contrôle des effets de lymphœdèmes
et autres œdèmes. Phlébite, syndrome post-
thrombotique, malformations vasculaires,
post-liposuccion (20-30 mmHg JOBST
seulement).
Contre-indications
Ischémie (diminution sensible du flux artériel),
phlébite septique non traitée (veines infectées),
ou lorsqu'un retour veineux ou lymphatique accru
n'est pas souhaité.
Mises en garde
En cas d'infection cutanée, de dermatose
purulente (la peau libère du liquide), de
réaction au tissu ou de sensibilité altérée
au niveau du membre, consultez votre
médecin ou professionnel de santé. En cas de
douleur persistante, d'inconfort chronique,
d'inflammation, de gonflement, ou de diminution
de la circulation dans le membre, cessez de porter
le produit et consultez un médecin.
Instructions pour l'enfilage
JOBST Bella Lite Armsleeve
®
1. Replier le manchon sur
lui-même de bas en haut.
Veiller à positionner la
bordure large comme
illustré ci-contre. Insérer
la main dans le manchon.
2. Tirer le manchon jusqu'au
coude sans forcer.
Le manchon devrait
maintenant recouvrir le
bras du poignet au coude.
3. Toujours sans forcer,
tirer l'extrémité
supérieure du manchon
et le positionner
convenablement jusqu'
en haut du bras.
4. Lisser de manière à sup-
primer tout pli ou fronce.
Facultatif: un enfile-bas peute être utilisé pour
vous aider à passer le manchon sur votre main.
Comment l'enfiler JOBST
Armsleeve
1. Placez l'accessoire
d'enfilage sur le bras.
2. Pliez la bande sur le
manchon de façon à
®
Bella Lite
®
Bella Strong
®
exposer la partie en
silicone.
3. Tirez le manchon pour
l'enfiler sur le bras
jusqu'à ce que le bracelet
se retrouve sur le poignet
ou au-dessus de celui-ci.
4. Placez l'anneau sur une
poignée de porte ou tout
autre objet solidement
fixé. En maintenant la
bande en silicone en
place, éloignez-vous
lentement de la porte
afin de retirer l'accessoire
d'enfilage.
5. Retournez la bande en
silicone en utilisant un
gant d'enfilage pour
ajuster le manchon.
JOBST Bella Lite & Strong
®
Ready-to-Wear Gantelet
15-20 mmHg et 20-30 mmHg
Le professionnel de la santé que vous avez
consulté vous a recommandé ce gant JOBST
pour traiter efficacement votre lymphœdème ou
tout autre type d'œdème.
Indications
Contrôle du lymphœdème et autre type d'œdème.
Contre-indications
Ischémie (réduction considérable du flux artériel),
phlébite septique non traitée (veines infectées).
Mises en garde
En cas d'infection cutanée, de dermatose à
caractère purulent (suintements au niveau de
la peau), intolérance au tissu ou de sensibilité
réduite du membre, consultez votre médecin
ou un professionnel de la santé. En cas de
douleur persistante, d'inconfort chronique,
d'inflammation, de gonflement ou de dimuntion
de la circulation dans le membre, cessez de porter
le produit et consultez un médecin.
Instructions pour l'enfilage
1. Enfiler les doigts dans le gant
en commençant par l'extrémité
où la bordure est la plus large.
2. Positionner le gant de manière
à l'ajuster confortablement
au niveau de la paume et du
pouce.
3. Placer le gant de manière
à ce que sa bordure étroite
soit positionnée autour des
articulations de la base des
doigts.
FR
®