jobst Bella Lite & Strong Instructions D'utilisation page 44

NAVODILA ZA UPORABO
Navodila za nameščanje
1. Obvezo za roko zavihajte
od zgoraj navzdol. Prste
potisnite v zaščitno
rokavico in jo postavite
tako, da se prilega okoli
dlani in palca.
2. Nežno povlecite celotno
obvezo za roko do
komolca. Obveza za roke
mora biti zdaj nameščena
čez zapestje in komolec
na roki.
3. Nežno povlecite zgornji
del obveze za roko do
ustrezne končne lokacije
(zgornji del roke).
4. Zgladite vse gube ali
pregibe, ki se lahko
pojavijo.
Svarila JOBST Bella
®
Medicinska kompresijska oblačila se smejo
uporabljati le po posvetu z zdravnikom ali
terapevtom, ki mora redno spremljati ustreznost
zdravljenja ter pri tem upoštevati bolnikovo
starost in zdravstveno stanje.
Meritve na bolniku sme opraviti le usposobljeno
osebje, ki določi pravilno velikost izdelka in odloči,
ali so potrebna po meri izdelana oblačila ali
oblačila, ki so že pripravljena za uporabo.
Pri ponovnem naročanju oblačila po 6 mesecih
priporočamo ponovno merjenje bolnika, saj se
mere okončine v tem času lahko spremenijo.
Če zaznate neugodje, bolečino, omrtvičenost,
spremembe barve kože, pojav novih ran ali
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
JOBST Bella Lite и Strong
®
Готовый для ношения рукав
JOBST Bella Lite: 15-20 мм рт. ст. и 20-30
®
мм рт. ст.
JOBST Bella Strong: 15-20 мм рт. ст., 20-30
®
мм рт. ст. и 30-40 мм рт. ст.
Ваш врач рекомендовал Вам носить этот рукав
JOBST для контроля лимфедемы или другого
®
отека.
Показания
Для контроля лимфедемы и другого отека.
Флебит, посттромботический синдром,
сосудистые патологии, после липосакции
(20-30 мм рт. ст. только JOBST
Противопоказания
Ишемия (сильно сниженный артериальный
кровоток), нелеченый септический флебит
(инфицированные вены) или состояния,
Bella Lite).
®
otekanje med nošenjem, izdelka ne uporabljajte
več in se obrnite na zdravstvene strokovnjake.
Kakršen koli resen dogodek, ki se zgodi v
povezavi s tem pripomočkom, je treba sporočiti
proizvajalcu in ustreznemu organu v vaši državi.
Navodila za nego za JOBST
Strojno pranje v topli vodi. Nežen postopek.
Uporabite detergent za občutljivo perilo. Ne
uporabljajte mehčalca. Ne belite. Lahko sušite
v sušilnem stroju. Nizka temperatura; izpustna
temperatura maks. 50 °C. Ne likajte. Kemično
čiščenje ni dovoljeno. Sušite na ravni podlagi. Ne
ožemajte, sušite v senci.
Posebna navodila za nego za obveze za
roke s silikonskim trakom JOBST
1. Pred pranjem oblačilo obrnite narobe.
2. Silikonski trak temeljito ročno operite z
detergentom za občutljivo perilo. S silikona
poskušajte odstraniti losjone, praške in dlake.
Če uporabljate določene izdelke za nego kože,
imate suho kožo, ki se lušči, ali pa izdelek
uporabljate na dlakastih predelih, silikonski trak
morda oblačila ne bo držal na mestu.
Oblačila JOBST bodo pod normalnimi pogoji
®
nošenja in nege kompresijske lastnosti ohranila
6 mesecev.
Kompresijskih oblačil ne izpostavljajte neposredni
sončni svetlobi, vročini in vlagi. Priporočljivo je
shranjevanje pri sobni temperaturi.
Medicinski pripomoček
при которых повышенный венозный или
лимфатический отток нежелателен.
Меры предосторожности
Проконсультируйтесь со своим врачом или
другим медицинским работником, если у
Вас имеются кожные инфекции, мокнущий
дерматоз (мокнущая кожа), несовместимость
с тканью или нарушенная чувствительность
конечности. Если у Вас имеется стойкая
боль, хронический дискомфорт, воспаление,
отечность или ухудшение циркуляции крови
в конечности, прекратите использование
продукта и проконсультируйтесь с врачом.
Инструкции по надеванию рукава
JOBST Bella Lite
®
1. Сложите рукав сверху
донизу. Отметьте
положение широкого
жгута внутри и вставьте
руку.
SL
Bella
®
Bella
®
RU