jobst Bella Lite & Strong Instructions D'utilisation page 27

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Opcional: Um calçador pode ser utilizado para
ajudar a deslizar a manga sobre a sua mão.
Instruções para vestir
JOBST Bella Strong
®
1. Coloque o calçador sobre
o braço.
2. Dobre a faixa da manga
de compressão de
maneira que o silicone
fique exposto.
3. Puxe a manga de
compressão sobre o
braço até que o punho
esteja sobre ou acima do
osso do pulso.
4. Coloque a alça sobre
uma maçaneta ou
outro objeto seguro e
fixo. Segure afaixa de
silicone no lugar certo
e afaste-se devagar
da porta, permitindo
que o calçador seja
removido. Ajuste a
manga de compressão se
necessário.
5. Vire a faixa de silicone
usando uma luva
calçadora para ajustar a
manga de compressão se
necessário.
JOBST Bella Lite & Strong
®
Luva de compressão pronta
para vestir
15-20 mmHg e 20-30 mmHg
Seu profissional de saúde recomendou esta luva
de compressão JOBST
linfedema ou outro tipo de edema.
Indicações
Para o tratamento de linfedema ou outro edema.
Contraindicações
Isquemia (fluxo arterial significativamente
reduzido), flebite séptica não tratada (veias
infectadas).
Precauções
Consulte seu médico ou profissional de saúde
caso ocorra infecção cutânea, dermatose
com secreção (pele expelindo líquido),
incompatibilidade com o tecido ou sensibilidade
reduzida do membro. Caso sinta dor persistente,
desconforto crônico, inflamação, inchaço ou
perda de circulação no membro, interrompa o uso
e consulte um médico.
Instruções para vestir
1. Deslize os dedos para dentro
da luva, começando pela
extremidade com a faixa mais
larga.
2. Posicione a luva para que ela
se ajuste confortavelmente na
para o tratamento de
®
palma e no polegar.
3. A luva deve estar posicionada
de maneira que termine em
volta das articulações.
JOBST Bella Lite & Strong
®
Luva pronta para usar
15-20 mmHg e 20-30 mmHg
Seu profissional de saúde recomendou esta luva
JOBST para o tratamento de linfedema ou outro
®
tipo de edema.
Indicação
Para o controlo de inchaço das mãos médio a
moderado devido a edema agudo e crónico,
doença linfática e outros tipos de inchaço. Siga
as instruções do seu prestador de cuidados de
saúde.
Contraindicações
Doença arterial grave, doença arterial
moderada na presença de neuropatia periférica,
infecção venosa não tratada (flebite séptica),
infecção cutânea não tratada e/ou em estado
avançado (celulite), coágulo de grande dimensão
na veia (flegmasia cerúlea dolens).
Precauções
Não foram identificados potenciais riscos ou
limitações. Consulte seu médico ou profissional
de saúde caso ocorra infecção cutânea,
dermatose com secreção (pele expelindo líquido),
incompatibilidade com o tecido ou sensibilidade
reduzida do membro. Caso sinta dor persistente,
desconforto crônico, inflamação, inchaço ou
perda de circulação no membro, interrompa o uso
e consulte um médico.
Luva Donning JOBST
As feridas abertas devem ser protegidas antes da
aplicação da luva. Retire todos os adereços antes
da aplicação.
A luva pode ser utilizada em ambas as mãos:
A. Mão direita: a etiqueta fica visível no pulso.
B. Mão esquerda: vire a luva do avesso,
invertendo os dedos. A etiqueta fica no interior.
Siga estes passos quando colocar a luva:
1. Insira os dedos na luva.
2. Posicione a luva de forma
a ajustar confortavelmente
sobre a palma e o polegar.
3. A luva deve ficar posicio nada
de forma que as extremi dades
dos dedos fiquem perto da
base das unhas.
4. Se os comprimentos dos
dedos forem muito compridos,
marque o comprimento
apropriado no dedo, retire a
luva e, em seguida, corte o
comprimento do dedo da luva
de acordo com a área marcada
e volte a aplicar. Tenha cuidado
para não remover muito do
comprimento nos dedos.
PT
Bella Lite
®