jobst Bella Lite & Strong Instructions D'utilisation page 30

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
Instrukcje dotyczące zakładania
1. Wsuń palce w rękawiczkę
uciskową po stronie z
najszerszym paskiem.
2. Dopasuj rękawiczkę uciskową
tak, aby wygodnie obejmowała
dłoń i kciuk.
3. Brzeg rękawiczki uciskowej
powinien znajdować się w
pobliżu kostek dłoni.
JOBST Bella Lite
®
i JOBST Bella Stronggotowa
®
do użycia rękawiczka uciskowa
15–20 mmHg i 20–30 mmHg
Lekarz zalecił stosowanie tej rękawiczki uciskowej
JOBST w celu leczenia obrzęku limfatycznego i
®
innych rodzajów obrzęku.
Wskazania
Leczenie od łagodnych do umiarkowanych
obrzmień rąk spowodowanych występowaniem
obrzęku ostrego lub przewlekłego, obrzęku
limfatycznego bądź innych schorzeń, w których
dochodzi to obrzęków. Postępowanie zgodnie z
zaleceniami lekarza.
Przeciwwskazania
Ciężka postać choroby tętnic obwodowych.
Umiarkowana postać choroby tętnic obwodowych
z neuropatią obwodową. Nieleczony stan zapalny
żył (septyczne zapalenie żył). Nieleczone i/lub
postępujące zapalenie skóry (zapalenie tkanki
łącznej). Obecność rozległego skrzepu krwi w żyle
kończyny górnej (bolesny obrzęk siniczy).
Przestrogi
Nie zidentyfikowano żadnego potencjalnego
ryzyka ani ograniczeń stosowania wyrobu. Należy
skonsultować się z lekarzem lub członkiem
personelu medycznego w przypadku wystąpienia
zakażenia skóry, sączącego zapalenia skóry (z
wysiękiem), uczulenia na tkaninę lub zmniejszenia
czucia w kończynie. Gdyby pojawiły się uporczywy
ból, nieustanne uczucie dyskomfortu, stan
zapalny, obrzęk lub utrata krążenia w kończynie,
należy zaprzestać korzystania z produktu i
skonsultować się z lekarzem.
Instrukcje dotyczące zakładania
rękawiczki uciskowej JOBST
Przed założeniem rękawiczki uciskowej należy
założyć opatrunek na wszelkie otwarte rany.
Przed założeniem wyrobu należy zdjąć biżuterię.
Rękawiczkę uciskową można zakładać na dowolną
rękę:
A. prawa ręka: oznaczenie będzie widoczne na
nadgarstku,
B. lewa ręka: wywinięcie rękawiczki uciskowej na
drugą stronę i otworów na palce.
Oznaczenie będzie po wewnętrznej stronie
wyrobu.
Podczas zakładania rękawiczki uciskowej należy
wykonać następujące czynności:
Bella Lite
®
1. Wsuń palce w rękawiczkę
uciskową.
2. Dopasuj rękawiczkę uciskową
tak, aby wygodnie obejmowała
dłoń i kciuk.
3. Brzeg rękawiczki uciskowej
powinien znajdować się na
palcach w pobliżu łożysk
paznokci.
4. Jeśli część palcowa rękawiczki
uciskowej jest zbyt długa,
zaznacz żądaną długość na
wyrobie, zdejmij rękawiczkę,
przytnij część palcową do
żądanej długości i załóż
rękawiczkę ponownie. Nie
należy przycinać zbyt dużego
odcinka części palcowej.
Instrukcje dotyczące
zakładania rękawiczki uciskowej
JOBST Bella Strong
®
Podczas zakładania rękawiczki uciskowej należy
wykonać następujące czynności:
1. Wsuń rękę przez nadgarstkową
część rękawiczki uciskowej, a
następnie w część palcową.
2. Dopasuj część palcową,
ostrożnie pociągając za
tkaninę, aż rękawiczka
wygodnie ułoży się w
przestrzeniach między
palcami.
3. Wygładź tkaninę na palcach i
na całej dłoni.
JOBST Bella Lite gotowy do założenia
®
dwuelementowy rękaw uciskowy na
ramię
15–20 mmHg i 20–30 mmHg
Lekarz zalecił stosowanie tego wyrobu
uciskowego JOBST
®
limfatycznego i innych rodzajów obrzęku.
Wskazania
Leczenie obrzęku limfatycznego i innych rodzajów
obrzęku.
Zakrzepowe zapalenie żył, zespół pozakrzepowy,
malformacje żylne, stosowanie po zabiegu
liposukcji (tylko poziom ucisku 20–30 mmHg).
Przeciwwskazania
Niedokrwienie (znaczne zmniejszenie przepływu
tętniczego), nieleczone septyczne zapalenie
żył (stan zapalny żył) lub schorzenia, w których
zwiększenie powrotu żylnego i limfatycznego nie
jest pożądane.
Przestrogi
Należy skonsultować się z lekarzem lub członkiem
personelu medycznego w przypadku wystąpienia
zakażenia skóry, sączącego zapalenia skóry (z
wysiękiem), uczulenia na tkaninę lub obniżenia
czucia w kończynie. Gdyby pojawiły się uporczywy
ból, nieustanne uczucie dyskomfortu, stan
zapalny, obrzęk lub utrata krążenia w kończynie,
w celu leczenia obrzęku
PL