AO Smith XWH 1000 Manuel D'utilisation page 25

Table des Matières

Publicité

RACCORDS D'ENTRÉE D'AIR ET DE VENTILATION
1.
Adaptateur d'entrée d'air : Procure une entrée pour l'air de
combustion directement à l'appareil de l'extérieur.
2.
Sortie de ventilation : Procure une sortie pour les gaz de
combustion à l'extérieur.
SYSTÈME DE VENTILATION
Ce chauffe-eau peut être installé à six orientations différentes
selon les exigences de la construction du bâtiment et de l'appareil.
L'installateur doit décider quelle méthode est plus appropriée pour
chaque installation. Ces orientations sont :
1.
Ventilation verticale/Terminaison - terminaison de ventilation
verticale à travers des endroits encloisonnés et non encloisonnés
avec pénétration au toit, voir Figure 14 à la page 27.
2.
Ventilation horizontale/Terminaison ou Terminaison à
travers le mur (TWT) - ventilation horizontale terminaison
directement à travers un mur extérieur, voir Figure 15 à la
page 27.
3.
Ventilation directe horizontale - en utilisant la terminaison
à travers le mur pour évacuer les produits de combustion et
le tuyau PVC pour amener l'air de combustion l'extérieur au
chauffe-eau. Vous reporter à la Figure 16 de la page 28 et à la
Figure 19 de la page 29.
4.
Ventilation directe verticale - en utilisant la terminaison de
ventilation verticale pour évacuer les produits de combustion
et le tuyau PVC pour amener l'air de combustion de l'extérieur
au chauffe-eau, vous reporter à la Figure 17 de la page 28 et la
Figure 18 de la page 29.
5.
Ventilation directe verticale avec admission horizontale - en
utilisant une terminaison de ventilation verticale pour évacuer
les produits de combustion et une tuyauterie horizontale pour
amener l'air de combustion au chauffe-eau de l'extérieur, voir
Figure 18 à la page 29.
6.
Ventilation directe horizontale avec admission verticale -
en utilisant une terminaison de ventilation horizontale pour
évacuer les produits de combustion et une tuyauterie verticale
pour amener l'air de combustion au chauffe-eau de l'extérieur,
voir Figure 19 à la page 29.
MATÉRIAUX DU TUYAU D'ARRIVÉE D'AIR
S'assurer que les tuyaux d'arrivée d'air sont étanches. Les matériaux
acceptables pour le tuyau d'arrivée d'air sont :
• PVC/CPVC
• Polypropylène
• Acier inoxydable AL 29-4C
L'ouverture dans le boîtier d'admission d'air acceptera facilement
les tuyaux PVC/CPVC. Si l'admission d'air est en Polypropylène, un
adaptateur (utiliser ceux fournis avec la trousse d'évacuation) est
requis. Numéros de pièce pour adaptateur :
DIMENSION
6 po
8 po
10 po
S'assurer que les tuyaux d'arrivée d'air sont bien soutenus.
Le tuyau d'arrivée d'air en PVC/CPVC ou en Polypropylène doit être
nettoyé et scellé avec un solvant et un ciment industriel pour tuyau
recommandés par le fabricant pour le matériau utilisé.
Le tuyau d'arrivée d'air en PVC/CPVC ou Polypropylène doit être
scellé avec un produit à base de silicone afin d'assurer un bonne
étanchéité aux raccordements du chauffe-eau et de l'adaptateur de
l'entrée d'air.
NUMÉROS DE PIÈCE
324400-000
324401-000
324402-000
EXIGENCES POUR UNE INSTALLATION AU CANADA
1.
Les installation doivent être effectuées avec un réseau de
tuyaux de ventilation certifié ULC-S636. IPEX est un fabricant
de ventilation homologué au Canada fournissant du matériau
de ventilation répertorié sous ULC-S636.
2.
Les premiers 0,9 m (3 pi) du tuyau de ventilation en plastique
provenant de la sortie de combustion du chauffe-eau doivent
être facilement accessibles pour les inspections visuelles.
3.
Les composants faisant partie du réseau de tuyaux de
ventilation certifié ne doivent pas être remplacés par d'autres
réseaux de tuyaux de ventilation ni par des raccords et des
tuyaux non répertoriés.
INSTALLATION DE TUYAU D'ADMISSION ET DE
VENTILATION
1.
Mesurer à partir du niveau du chauffe-eau jusqu'à la terminaison
de ventilation. Vous reporter à la table 13 de la page 35 pour les
longueurs permises.
2.
Préparer les tuyaux au longueurs requises et ébavurer l'intérieur
et l'extérieur des extrémités des tuyaux. Chanfreiner l'extérieur
des extrémités des tuyaux afin d'assurer une distribution
uniforme du ciment lors du raccordement.
3.
Nettoyer toutes les extrémités des tuyaux et des raccords avec
un chiffon propre et sec. (L'humidité retardera le durcissement
et la saleté ou la graisse empêchera l'adhésion.)
4.
Assembler la tuyauterie d'admission ou d'évacuation à sec pour
s'assurer du bon ajustement avant d'assembler les joints. Le
tuyau devrait atteindre 1/3 à 2/3 dans le raccord afin de s'assurer
d'une bonne étanchéité après que le ciment soit appliqué.
5.
Apprêtage et cimentation :
• Manipuler soigneusement les tuyaux et les raccords afin
d'éviter la contamination des surfaces.
• Appliquer une couche uniforme d'un apprêt à l'intérieur du
raccord.
• Appliquer une couche uniforme d'un apprêt jusqu'à une
profondeur approximative de 13 mm (1/2 po) à l'intérieur de
l'extrémité du tuyau.
• Appliquer une deuxième couche d'un apprêt au raccord.
• Pendant que l'apprêt est encore humide, appliquer une
couche uniforme d'un ciment approuvé sur le tuyau
équivalent à la profondeur du raccord.
• Pendant que l'apprêt est encore humide, appliquer une
couche uniforme d'un ciment approuvé à l'intérieur du
raccord.
• Appliquer une deuxième couche de ciment sur le tuyau.
• Pendant que le ciment est encore humide, insérer le tuyau
dans le raccord et, si possible, tourner le tuyau de 1/4 de
tour pendant l'insertion.
REMARQUE : S'il y a des vides, c'est que la quantité de ciment
appliquée n'est pas suffisante et le joint pourrait être défectueux.
• Nettoyer tout excès de ciment du raccord en enlevant
l'anneau ou les filets puisqu'ils ramolliront inutilement le
tuyau.
Lorsqu'un système d'alimentation en air de combustion qui passe
par une paroi latérale ou par un toit à la verticale est déconnecté, le
tuyau d'arrivée d'air doit être scellé à nouveau.
Le défaut d'appliquer un produit d'étanchéité correctement sur tous
les raccords et coutures peut entraîner la recirculation des gaz de
combustion, le déversement des produits de combustion et l'émission
de monoxyde de carbone causant des blessures corporelles graves
voire la mort.
25

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières