Yamaha YXZ1000E Manuel Du Propriétaire page 147

3
1
1. Boulon A
2. Boulon B
3. Boulon C
Couples de serrage :
Boulon A :
7 N·m (0.7 kgf·m, 5.2 lb·ft)
Boulon B :
7 N·m (0.7 kgf·m, 5.2 lb·ft)
Boulon C :
7 N·m (0.7 kgf·m, 5.2 lb·ft)
12. Reposer le cache inférieur arrière et le
fixer à l'aide des vis, puis serrer ces der-
nières au couple spécifié.
2
3
2
1. Cache inférieur arrière
2. Boulon A
3. Boulon B
Couples de serrage :
Boulon A :
7 N·m (0.7 kgf·m, 5.2 lb·ft)
Boulon B :
7 N·m (0.7 kgf·m, 5.2 lb·ft)
13. Reposer les vis du cache latéral et les
serrer au couple spécifié.
9-27
1
2
3
9