Yamaha YXZ1000E Manuel Du Propriétaire page 152

FCB03590
ATTENTION
Lors de la vérification ou du changement
de l'huile de couple conique arrière, s'as-
surer qu'aucun corps étranger ne pénètre
dans le carter de couple conique. Au be-
soin, nettoyer le bouchon de remplissage
de l'huile du couple conique arrière et
autour.
Huile recommandée :
Huile pour engrenage hypoïde SAE 80
API GL-4
Quantité d'huile :
0.47 L (0.50 US qt, 0.41 Imp.qt)
9
N.B.
Si l'huile recommandée n'est pas disponible,
il est possible d'utiliser à sa place de l'huile
pour engrenages hypoïdes SAE 80W-90 API
GL-4 ou GL-5.
Contrôle du niveau d'huile de couple co-
nique arrière
1. Stationner le véhicule sur une surface de
niveau.
2. Retirer le bouchon de remplissage de
l'huile du couple conique arrière et son
joint, puis contrôler le niveau d'huile dans
le carter de couple conique arrière.
L'huile doit arriver jusqu'au bord de l'ori-
fice de remplissage.
9-32