GYS ENERGY 124 Notice D'utilisation page 2

Description générale
Nous vous félicitons pour votre choix car cet appareil a été conçu avec le plus grand soin.
Pour en tirer le maximum de satisfaction, nous vous conseillons de lire avec attention ce
manuel d'instruction. Conserver le pour pouvoir la relire plus tard si nécessaire.
Les chargeurs ENERGY 124, ENERGY 126 et CT60 sont des destinés à la recharge de
batteries au plomb à électrolyte liquide, de tension nominale de 12V, et de capacités
indiquées selon le tableau suivant:
General description
Congratulations for the selection of this product, which has been designed with great care. To
get the best use of it, please read carefully the following instructions. Keep this instruction
manual safe, you may want to read it again later.
The chargers ENERGY 124, ENERGY 126 et CT60 are designed to charge lead acid batteries
with liquid electrolyte, nominal voltage from 12V, and with capacity according to the following
table:
Beschreibung
Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Markengerät der Firma GYS entschieden haben und
danken Ihnen für das entgegengebrachte Vertrauen. Um das Gerät optimal nutzen zu
können, lesen Sie bitte die Betriebsanleitung sorgfältig durch.
Die Batterieladegeräte ENERGY 124, ENERGY 126 und CT60 sind für die Ladung von
Bleibatterien mit flüssigem Elektrolyt und einer Nennspannung von 12V konzipiert.
Die Batteriekapazitäten können Sie aus der folgenden Tabelle entnehmen:
ENERGY 124 / ENERGY 126 / CT60
minimum
ENERGY 124
ENERGY 126
CT60
minimum
ENERGY 124
ENERGY 126
CT60
Minimum
ENERGY 124
ENERGY 126
CT60
maximum
10 Ah 45 Ah
15 Ah 60 Ah
15 Ah 60 Ah
maximum
10 Ah 45 Ah
15 Ah 60 Ah
15 Ah 60 Ah
Maximum
10 Ah 45 Ah
15 Ah 60 Ah
15 Ah 60 Ah
2