4.9
Schémas de fonctionnement
4.9.1
Démarrage et extinction
APS-Supervision: No APS
Valve-Supervision: Tightness control
Arrêt
Stop
0
1
2
Standby
Veille
APS-Supervision: No APS
Valve-Supervision: Gas valve circuit check
Arrêt
Pré-vent.
Stop
Prepurge
0
1
2
Standby
Veille
On
On
Description technique du brûleur
Pré-ventilation
Allumage
Prepurge
Ignition *
3
4
5
Normal operation: Start-up and shut down
Allumage
Ignition *
3
4
5
6
Off
Off
Must disappear
Doit disparaître
Behaviour after flame loss: Restart
Min. - Max.
Post-ventilation
Min. - Max.
6
7
Burner operation
Fonctionnement
brûleur
Behaviour after flame loss: Restart
Min. - Max.
Min. - Max.
7
Burner operation
Fonctionnement du brûleur
Must appear
Doit s'afficher
Don´t care
Sans importance
17
F
GPS-Supervision: Active
Heat demand
Thermostat
Flame signal
Signal de flamme
Pressostat air
Air pressure switch
Pressostat gaz
Gas pressure switch
Ignition device
Transformateur
Gas valve V1
Robinet du gaz V1
Gas valve V2
Robinet du gaz V2
Fan
Moteur
Operation
Fonctionnement
Fault signal
Indication de blocage
Vitesse du ventilateur
Arrêt
Fan speed
Postpurge
Stop
(tr/min)
État de fonctionnement
9
0
Program step /
Message
Standby
Description
Veille
GPS-Supervision: Active
Thermostat
Heat demand
Signal de flamme
Flame signal
Pressostat air
Air pressure switch
Pressostat gaz
Gas pressure switch
Ignition device
Transformateur
Robinet du gaz V1
Gas valve V1
Gas valve V2
Robinet du gaz V2
Fan
Moteur
Operation
Fonctionnement
Fault signal
Indication de blocage
Vitesse du ventilateur
Post-vent.
Arrêt
Fan speed
Postpurge
Stop
(tr/min)
Program step /
État de fonctionnement
8
9
0
Message
Standby
Description
Veille
Alternately on
Variable entre on et off
Fig. 9
20068189