1
Déclarations................................................................................................................................................................................ 3
2
Informations et avertissements généraux ............................................................................................................................... 5
2.1
Informations sur le manuel d'instructions........................................................................................................................ 5
2.1.1 Introduction ..................................................................................................................................................................... 5
2.1.2 Dangers de caractère générique .................................................................................................................................... 5
2.1.3 Autres symboles ............................................................................................................................................................. 5
2.1.4 Livraison de l'équipement et du manuel d'instructions correspondant ........................................................................... 6
2.2
Garantie et responsabilité............................................................................................................................................... 6
3
Sécurité et prévention................................................................................................................................................................ 7
3.1
Avant-propos .................................................................................................................................................................. 7
3.2
Formation du personnel.................................................................................................................................................. 7
4
Description technique du brûleur............................................................................................................................................. 8
4.1
Données techniques ....................................................................................................................................................... 8
4.2
Catégorie du brûleur ....................................................................................................................................................... 8
4.3
Dimensions d'encombrement ......................................................................................................................................... 9
4.4
Plage de puissance ........................................................................................................................................................ 9
4.4.1 Chaudière d'essai ........................................................................................................................................................... 9
4.4.2 Chaudieres commerciales .............................................................................................................................................. 9
4.5
Puissance distribuée..................................................................................................................................................... 10
4.6
Équipement de série..................................................................................................................................................... 10
4.7
Description du brûleur................................................................................................................................................... 11
4.8
Boîte de contrôle (CM222)............................................................................................................................................ 12
4.8.1 Schéma de connexion .................................................................................................................................................. 14
4.8.2 Diagramme des bornes ................................................................................................................................................ 14
4.8.3 Paramètres et codes..................................................................................................................................................... 15
4.8.4 Paramètres de sécurité................................................................................................................................................. 15
4.8.5 Codes d'erreur .............................................................................................................................................................. 16
4.8.6 État de fonctionnement................................................................................................................................................. 16
4.9
Schémas de fonctionnement ........................................................................................................................................ 17
4.9.1 Démarrage et extinction................................................................................................................................................ 17
5
Installation ................................................................................................................................................................................ 18
5.1
Indications concernant la sécurité pour l'installation..................................................................................................... 18
5.2
Manutention .................................................................................................................................................................. 18
5.3
Contrôles préliminaires ................................................................................................................................................. 18
5.4
Position de fonctionnement .......................................................................................................................................... 19
5.5
Préparation de la chaudière.......................................................................................................................................... 19
5.5.1 Perçage de la plaque de la chaudière .......................................................................................................................... 19
5.5.2 Longueur tête................................................................................................................................................................ 19
5.6
Positionnement sonde - électrodes .............................................................................................................................. 20
5.7
Fixation du brûleur à la chaudière ................................................................................................................................ 20
5.8
Alimentation du combustible......................................................................................................................................... 22
5.8.1 Mélangeur air/gaz ......................................................................................................................................................... 22
5.8.2 Rampe gaz ................................................................................................................................................................... 23
5.9
Branchements électriques ............................................................................................................................................ 24
5.9.1 Passages des câbles d'alimentation et raccordements externes ................................................................................. 24
6
Fonctionnement ....................................................................................................................................................................... 25
6.1
Indications concernant la sécurité pour la première mise en marche........................................................................... 25
6.2
Réglages avant l'allumage............................................................................................................................................ 25
6.3
Démarrage du brûleur................................................................................................................................................... 25
6.4
Réglage du ventilateur.................................................................................................................................................. 25
6.5
Réglage du robinet du gaz............................................................................................................................................ 25
6.6
Réglage du brûleur ....................................................................................................................................................... 25
6.6.1 Puissance maximale..................................................................................................................................................... 26
6.6.2 Puissance minimale...................................................................................................................................................... 26
Index
1
F
20068189