Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Riello Manuels
Brûleurs
RX 70 S/PV
Riello RX 70 S/PV Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Riello RX 70 S/PV. Nous avons
2
Riello RX 70 S/PV manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions Pour Installation, Utilisation Et Entretien
Riello RX 70 S/PV Instructions Pour Installation, Utilisation Et Entretien (68 pages)
Marque:
Riello
| Catégorie:
Brûleurs
| Taille: 2.78 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Declarations
5
Information and General Warnings
7
Information about the Instruction Manual
7
Introduction
7
General Dangers
7
Other Symbols
7
Delivery of the System and the Instruction Manual
8
Guarantee and Responsibility
8
Introduction
9
Personnel Training
9
Safety and Prevention
9
Technical Description of the Burner
11
Technical Data
11
Electrical Data
11
Maximum Dimensions
12
Burner Description
13
Preliminary Checks
14
Installation
14
Handling
14
Notes on Safety for the Installation
14
Operating Position
15
Generator Plate
15
Securing the Burner to the Boiler
15
Positioning Probe - Electrodes
16
Positioning the Diaphragm (LPG Operation)
16
Fuel Supply
17
Gas Train Assembly
18
Gas Valve
18
Electrical Connections
19
5.10.1 Testing
19
5.10.2 Ionisation Current
19
Burner Start-Up
20
Fan Adjustment
20
Start-Up, Calibration and Operation of the Burner
20
Adjustments Prior to Ignition
20
Notes on Safety for the First Start-Up
20
Gas Valve Adjustment
21
Burner Adjustment
21
Maximum Output
21
Minimum Output
21
Ignition Output
21
Combustion Head
22
Operating Programme
23
Normal Operation
23
Lock-Out Because of no Ignition
24
Lockout Due to a Flame or Flame Simulation Detected During Pre-Purging
24
Control Box Reset (Using Remote Connection)
25
Control Box Reset (Using Built-In Button)
25
6.11 Control of the Motor Rpm
25
6.10 Restart Function Following Firing Failure
25
Recycle Function if Flame Goes out During Operation
25
Maintenance
26
Notes on Safety for the Maintenance
26
Maintenance Programme
26
Maintenance Frequency
26
Safety Test - with no Gas Supply
26
Checking and Cleaning
26
Safety Components
27
Opening and Closing the Burner
27
Recommended Preventive Maintenance Programme
28
Faults / Solutions
29
Start-Up Problems
29
Operating Faults
30
Appendix - Electrical Panel Layout
31
Français
33
Déclarations
35
Autres Symboles
37
Dangers Génériques
37
Informations et Avertissements Généraux
37
Informations Sur le Manuel D'instructions
37
Introduction
37
Garantie et Responsabilité
38
Livraison de L'équipement et du Manuel D'instructions Correspondant
38
Avant Propos
39
Formation du Personnel
39
Sécurité et Prévention
39
Description Technique du Brûleur
41
Données Techniques
41
Données Électriques
41
Dimensions D'encombrement
42
Description du Brûleur
43
Contrôles Préliminaires
44
Indications Concernant la Sécurité pour L'installation
44
Installation
44
Manutention
44
Fixation du Brûleur au Générateur
45
Plaque du Générateur
45
Position de Fonctionnement
45
Positionnement Diaphragme, (Fonctionnement à GPL)
46
Positionnement Sonde - Électrodes
46
Alimentation en Combustible
47
Groupe Rampe Gaz
48
Vanne Gaz
48
5.10.1 Essais
49
5.10.2 Courant D'ionisation
49
Connexions Électriques
49
Démarrage Brûleur
50
Indications Concernant la Sécurité pour la Première Mise en Marche
50
Mise en Marche, Réglage et Fonctionnement du Brûleur
50
Réglage du Ventilateur
50
Réglages Avant L'allumage
50
Puissance D'allumage
51
Puissance Maximum
51
Puissance Minimum
51
Réglage du Brûleur
51
Réglage Vanne Gaz
51
Tête de Combustion
52
Fonctionnement Normal
53
Programme de Fonctionnement
53
Blocage Par Manque D'allumage
54
Blocage pour Présence de Flamme ou Simulation de Flamme Durant la Pré-Ventilation
54
6.10 Fonction de Rallumage Par Absence D'allumage
55
6.11 Contrôle du Nombre de Tours du Moteur
55
Déblocage de la Boîte de Contrôle (depuis le Bouton Intégré)
55
Déblocage de la Boîte de Contrôle (depuis une Connexion à Distance)
55
Fonction de Recyclage en cas de Disparition de la Flamme Durant le Fonctionnement
55
Contrôle et Nettoyage
56
Entretien
56
Fréquence D'entretien
56
Indications Concernant la Sécurité pour L'entretien
56
Programme D'entretien
56
Test de Sécurité - Avec Alimentation en Gaz Fermée
56
Composants de Sécurité
57
Ouverture et Fermeture du Brûleur
57
Programme D'entretien Préventif Recommandé
58
Anomalies Durant le Fonctionnement
60
Pannes/Solutions
60
Annexe - Schéma Électrique
61
Publicité
Riello RX 70 S/PV Instructions Pour Installation, Utilisation Et Entretien (56 pages)
Marque:
Riello
| Catégorie:
Brûleurs
| Taille: 0.88 MB
Table des Matières
Français
3
Table des Matières
3
Déclarations
5
Informations et Avertissements Généraux
6
Informations Sur le Manuel D'instructions
6
Dangers Génériques
6
Danger Provoqué Par des Composants Sous Tension
6
Garantie et Responsabilité
7
Sécurité et Prévention
8
Avant-Propos
8
Formation du Personnel
8
Description Technique du Brûleur
9
Modèles Disponibles
9
Données Techniques
9
Pays de Destination - Catégorie du Gaz
9
Matériel Fourni
10
Dimensions D'encombrement
10
Description du Brûleur
10
Plages de Puissance
11
Corrélation entre la Pression de Gaz/Puissance et N° Tours Moteur/Min./Puissance
12
Installation
13
Indications Concernant la Sécurité pour L'installation
13
Entretien
13
Contrôles Préliminaires
13
Plaque Générateur
13
Fixation du Brûleur à la Chaudière
14
Positionnement Sonde-Électrode
14
Alimentation du Combustible
15
Groupe Rampe Gaz
15
Vanne Gaz
15
Essais
16
Courant D'ionisation
16
Fonctionnement
17
Indications Concernant la Sécurité pour la Première Mise en Marche
17
Réglages Avant L'allumage
17
Démarrage du Brûleur
17
Réglage du Ventilateur
17
Réglage de la Vanne Gaz
17
Réglage du Brûleur
18
Tête de Combustion
18
Émissions
18
Programme de Fonctionnement
19
Fonctionnement Normal
19
6.10 Fonction de Recyclage en cas de Disparition de la Flamme Durant le Fonctionnement
20
Blocage pour Présence de Flamme ou Simulation de Flamme Durant la Pré-Ventilation
20
Blocage Par Manque D'allumage
20
6.11 Fonction de Rallumage Par Absence D'allumage
21
6.12 Contrôle du Nombre de Tours du Moteur
21
Déblocage de la Boîte de Contrôle (depuis le Bouton Intégré)
21
Déblocage de la Boîte de Contrôle (depuis une Connexion à Distance)
21
Entretien
22
Indications Concernant la Sécurité pour L'entretien
22
Programme D'entretien
22
Fréquence D'entretien
22
Contrôle et Nettoyage
22
Pannes/Remèdes
24
Anomalies Durant le Fonctionnement
24
Avertissements et Sécurité
25
Identification du Brûleur
25
Règles Fondamentales de Sécurité
25
10.1 Schéma Tableau Électrique
26
Raccordements Électriques
26
English
27
Declarations
29
Danger: Live Components
30
General Dangers
30
Information about the Instruction Manual
30
Information and General Warnings
30
Guarantee and Responsibility
31
Introduction
32
Personnel Training
32
Safety and Prevention
32
Destination Country - Gas Category
33
Models Available
33
Technical Data
33
Technical Description of the Burner
33
Burner Equipment
34
Description of the Burner
34
Maximum Dimensions
34
Firing Rates
35
Correlation between Gas Pressure/Output and No. of Motor Turns/Min./Output
36
Generator Plate
37
Handling
37
Installation
37
Notes on Safety for the Installation
37
Preliminary Checks
37
Positioning the Probe - Electrode
38
Securing the Burner to the Boiler
38
Fuel Supply
39
Gas Train Assembly
39
Gas Valve
39
Ionisation Current
40
Testing
40
Adjustments Prior to Ignition
41
Burner Start-Up
41
Fan Adjustment
41
Gas Valve Adjustment
41
Notes on Safety for the First Start-Up
41
Operation
41
Burner Adjustment
42
Combustion Head
42
Emissions
42
Normal Operation
43
Operating Programme
43
6.10 Recycle Function if Flame Goes out During Operation
44
Lockout Due to a Flame or Flame Simulation Detected During Pre-Purging
44
Lockout Due to Ignition Failure
44
6.11 Restart Function Following Firing Failure
45
6.12 Control of the Motor Rpm
45
Control Box Reset (Using Built-In Button)
45
Control Box Reset (Using Remote Connection)
45
Checking and Cleaning
46
Maintenance
46
Maintenance Frequency
46
Maintenance Programme
46
Notes on Safety for the Maintenance
46
Faults / Solutions
48
Operating Faults
48
Basic Safety Rules
49
Burner Identification
49
Warnings and Safety
49
10.1 Electrical Panel Layout
50
Electrical Wiring
50
Publicité
Produits Connexes
Riello RX 700 S/P
Riello RX 700 S/PV
Riello RX70 S/PV H
Riello RX 350S/P 851 T2
Riello RX 400 S/PV TL
Riello RX 1000 S/PV
Riello RX 1800 S/E
Riello RX 2500 S/E
Riello RX 3000 S/E
Riello RX 350S/P
Riello Catégories
Brûleurs
Chaudières
Chauffe-eaux
Climatiseurs
Contrôleurs
Plus Manuels Riello
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL