Débit, détergent
Puissance du brûleur
Consommation de fioul (max.)
Calibre de la buse standard
Dimensions et poids
Poids opérationnel typique (M/S)
Longueur x largeur x hauteur
Réservoir d'essence
Bac à détergent
Pompe haute pression
Quantité d'huile
Type d'huile
Brûleur
Fioul
Valeurs déterminées selon EN 60335-2-79
Niveau de pression acoustique L
Incertitude K
pA
Niveau de puissance acoustique L
Valeur de vibrations main-bras
Incertitude K
Motif d'exemption conformément au
règlement (UE) 2019/1781, annexe I, section 2,
point 12) : j)
Sous réserve de modifications techniques.
Indice
Avvertenze generali.............................................
Avvertenze di sicurezza.......................................
Dispositivi di sicurezza ........................................
Tutela dell'ambiente.............................................
Impiego conforme alla destinazione ....................
Accessori e ricambi .............................................
Panoramica dell'apparecchio ..............................
Messa in funzione ...............................................
Funzionamento....................................................
Trasporto .............................................................
Stoccaggio...........................................................
Cura e manutenzione ..........................................
Guida alla risoluzione dei guasti..........................
Garanzia..............................................................
Dichiarazione di conformità UE ...........................
Dati tecnici...........................................................
Avvertenze generali
Prima di utilizzare l'apparecchio per la
prima volta, leggere le presenti istruzioni
per l'uso originali e le allegate avverten-
ze di sicurezza. Agire secondo quanto indicato nelle
istruzioni.
conservare entrambi i libretti per un uso futuro o per un
successivo proprietario.
● In caso di mancata osservanza del manuale d'uso e
delle avvertenze di sicurezza possono derivare dan-
ni all'apparecchio e pericoli per l'operatore e per al-
tre persone.
l/h (l/min)
kW
kg/h
kg
mm
l
l
l
dB(A)
pA
dB(A)
+ incertitude K
dB(A)
WA
WA
m/s
m/s
33
33
34
34
34
35
35
35
37
39
39
39
40
41
41
41
Italiano
HDS 11/18-4 S
0-54 (0-0,9)
75
6,5
60
182
1330 x 750 x 1060
25
20+10
1,0
SAE 90
Fioul EL ou diesel
75
3
93
2
3,7
2
0,3
● Eventuali danni da trasporto vanno comunicati im-
mediatamente al rivenditore.
● Disimballare il contenuto della confezione e control-
lare l'eventuale mancanza di accessori o danni. Per
gli elementi contenuti nella fornitura, vedere figura
A.
● A partire da un'altitudine di funzionamento di circa
800 m sul livello del mare, contattare il proprio riven-
ditore per adattare la regolazione del bruciatore
all'altitudine e al ridotto contenuto di ossigeno.
Avvertenze di sicurezza
Per l'apparecchio valgono le seguenti avvertenze di si-
curezza:
● Osservare le rispettive disposizioni nazionali del le-
gislatore in materia di pompe a getto liquido.
● Osservare le rispettive disposizioni nazionali del le-
gislatore in materia di prevenzione degli incidenti.
Le pompe a getto liquido devono essere sottoposte
regolarmente a esame e il relativo risultato deve es-
sere messo per iscritto.
● Osservare che il dispositivo di riscaldamento
dell'apparecchio è un impianto di combustione. Gli
impianti di combustione devono essere regolarmen-
te esaminati secondo le disposizioni nazionali del le-
gislatore.
● È vietato apportare modifiche all'apparecchio e agli
accessori.
Simboli riportati sull'apparecchio
Il getto ad alta pressione non va mai pun-
tato su persone, animali, equipaggia-
menti elettrici attivi o sull'apparecchio
stesso.
Proteggere l'apparecchio dal gelo.
33