Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. R&G Manuels
  4. Accessoires de moto
  5. OCG0026BK
  6. Instructions de montage

R&G OCG0026BK Instructions De Montage

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Fitting Instructions for OCG0026BK Oil Cooler Guard
DUCATI MULTISTRADA 1200 '15-
In This Kit There Should Be
1x Oil Cooler Guard (OCG0026BK)
2x 100mm Lengths of self-adhesive Foam
2x Cable Ties
1x Rubber Trim (SRS003)
TOOLS REQUIRED
Cable cutters
4mm Allen key or socket bit & wrench.
R&G Racing
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
www.rg-racing.com
Email:
info@rg-racing.com

Publicité

loading

Manuels Connexes pour R&G OCG0026BK

Sommaire des Matières pour R&G OCG0026BK

  • Page 1 Fitting Instructions for OCG0026BK Oil Cooler Guard DUCATI MULTISTRADA 1200 ’15- In This Kit There Should Be 1x Oil Cooler Guard (OCG0026BK) 2x 100mm Lengths of self-adhesive Foam 2x Cable Ties 1x Rubber Trim (SRS003) TOOLS REQUIRED  Cable cutters ...
  • Page 2 Picture 1 Picture 2 Picture 3 Picture 4 Picture 5 Picture 6 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 3 Picture 7 Picture 8 Picture 9 Picture 10 Picture 11 Picture 12 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 4 Picture 13 Picture 14 FITTING INSTRUCTIONS  To fit the oil cooler guard to the bike cut the foam strip provided into 10mm wide pieces and stick them to the back of the oil cooler guard frame, so that they sit between the oil cooler guard and the oil cooler radiator.
  • Page 5 Re-fit the black plastic cover that is positioned in front of the fuel filler cap.  Ensure all bolts are tight and that the bodywork is correctly mounted and secured. ISSUE 1 21/07/2015 (AR) FITTING INSTRUCTIONS FOR OCG0026BK OIL COOLER GUARD DUCATI MULTISTRADA ENDURO 2016- In This Kit there should be: ...
  • Page 6 Picture 3 Picture 4 Picture 5 Picture 6 Picture 7 Picture 8 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 7 FITTING INSTRUCTIONS  Starting from the Left hand side of the bike, remove the three bolts arrowed in picture 1 and gently remove the side panel. Repeat the procedure for the RHS panel.  Remove the black plastic cover that is positioned in front of the fuel filler cap, as arrowed in picture 2.
  • Page 8 CONSUMER NOTICE The catalogue description and any exhibition of samples are only broad indications of the Products and R&G may make design changes which do not diminish their performance or visual appeal and supplying them in such state shall conform to the order. The Buyer acknowledges no representation or warranty (other than as to title) has been given or will apply to the Products other than those in R&G’s order or confirmation and the Buyer confirms it has chosen the Products as being of merchantable quality and suitable for its particular purposes.
  • Page 9 NOTICE DE MONTAGE POUR OCG0026BK PROTECTION REFROIDISSEUR D’HUILE DUCATI MULTISTRADA ENDURO 2016- Le kit doit contenir: 1 x Protection refroidisseur d’huile (OCG0026BK) Bandeaux de mousse autocollants 2x 100mm colliers de serrage Garniture en caoutchouc (SRS003) OUTILS REQUIS  Pince coupante ...
  • Page 10 Photo 5 Photo 6 Photo 7 Photo 8 NOTICE DE MONTAGE  Depuis le coté gauche de la moto, enlever les 3 boulons indiqués sur la photo 1 puis le panneau latéral. Répéter cette manœuvre du coté droit.  Enlever le cache plastic noir positionné à l’avant du bouchon de réservoir d’essence, voir photo 2.
  • Page 11  Enlever les 3 boulons placés sous le frein avant (photo 5). Enlever le cache (étiqueté A sur la photo 5).  Enlever l’assemblage de frein avant en le glissant vers l’avant. Soyez conscient que le connecteur du capteur de pression d'air est placé sur l’unité de frein avant, il doit être déconnecté...
  • Page 12 INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR OCG0026BK Grille de protection du refroidisseur d’huile DUCATI MULTISTRADA 1200 ’15- Le kit doit contenir 1x Grille de protection (OCG0026BK) 2x 100mm Longueurs de mousses autocollantes 2x Colliers de serrage 1x Garniture en caoutchouc (SRS003) OUTILS REQUIS ...
  • Page 13 Photo 1 Photo 2 Photo 3 Photo 4 Photo 5 Photo 6 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 14 Photo 7 Photo 8 Photo 9 Photo 10 Photo 11 Photo 12 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 15 Photo 13 Photo 14 Instructions de montage :  Couper la mousse en bandeaux de 10mm puis collez ces bandeaux au bas du support de refroidisseur d’huile, de façon à ce que ces bandeaux se situent entre la protection refroidisseur d’huile et le refroidisseur d’huile.
  • Page 16  La moto peut à présent être réassemblée de la même façon qu’elle a été partiellement démontée.  Montez le nez sur la moto puis reconnecter le capteur.  Remettre le nez avec les 4 boulons, avant de serrer.  Monter le cache noir en plastic au dessous du nez, en veillant à...