Publicité
Affichage des résultats
Résultats sur un PC
Les résultats peuvent être transférés sur le PC en format PDF (et autres).
Step 1. Placez l'appareil RETeval dans la station d'accueil.
Step 2. Connectez le câble USB à la station d'accueil et au PC.
Step 3. Le périphérique apparaît sur le PC comme une clé USB ou une clé USB externe.
Vous pouvez maintenant afficher les résultats ou les copier sur le PC comme vous le feriez
dans n'importe quel répertoire sur le PC. Si le périphérique RETeval ne se connecte pas
en tant que clé USB sur votre PC, consultez la section Dépannage ci-dessous. Les résultats
des patients se trouvent dans le répertoire Rapports de l'appareil. Pour chaque rapport PDF,
deux fichiers de données correspondants se trouvent dans le dossier Données. Ces fichiers
de données ont le même nom de fichier avec une extension différente (.rff et .rffx plutôt que
.pdf). Le fichier .rffx est dans un format XML qui peut être utilisé pour extraire des
informations numériques du test par programme. Le fichier .rff est un fichier binaire qui
contient toutes les données brutes collectées au cours de la procédure de test. Les données
peuvent être exportées à partir d'une collection de fichiers .rff à l'aide du programme
RFFExtractor, vendu sur la boutique en ligne LKC (https://store.lkc.com). La conservation des
fichiers de données .rff est également recommandée au cas où vous auriez besoin du support
technique de LKC.
La
convention
de
patientID_birthdate_testdate.pdf, où la date de naissance est aammjj (année à 2 chiffres,
mois, jour) et la date de test (« date de test ») est aammmjjhhmmss (année à 2 chiffres, mois,
jour, heure, minute, seconde). Avec cette convention de dénomination des fichiers, les
résultats des patients passés seront triés à côté de leurs résultats actuels. Tous les espaces
dans l'ID du patient seront supprimés dans le nom du fichier.
Le PDF affiche :
• Renseignements sur la pratique, tels que précisés dans la Paramètres (Voir page 10
pour modifier l'information sur la pratique.)
• Informations sur le patient, telles qu'elles ont été saisies lors du test
• Date et heure du test
• Une description du stimulus utilisé. La luminosité est indiquée en unités photopiques
dans Trolands ou candela/m2, selon le protocole. La couleur est rapportée de
plusieurs façons. Si la couleur est blanche (chromaticité CIE 1931 de 0,33, 0,33), rouge,
vert ou bleu, ces étiquettes sont utilisées. D'autres couleurs sont signalées comme
chromaticité dans l'espace colorimétrique (x, y) de CIE 1931 ou en termes de
luminosité des LED rouge, verte et bleue séparément.
• Résultats pour les patients
Vous pouvez imprimer, télécopier ou envoyer ces fichiers PDF par e-mail comme vous le feriez
pour n'importe quel fichier sur votre PC.
Le PDF montre trois périodes de la réponse électrique enregistrée par les bandes de capteurs.
Dans la réponse électrique, les éclairs lumineux stimulant la rétine se sont produits à temps =
0 ms, 35 ms et 70 ms.
RETeval Manuel de l'utilisateur de l'appareil
dénomination
des
fichiers
pour
les
résultats
est
18
Publicité
