Volvo SENSUS NAVIGATION Mode D'emploi page 16

COMMANDE VOCALE
1
Commande vocale
Le système de commande vocale permet au
conducteur de gérer à la voix certaines fonctions
du lecteur multimédia, du téléphone connecté
par Bluetooth, de la climatisation et du système
de navigation de Volvo*.
La commande vocale offre un certain confort et
évite la distraction du conducteur pour le laisser
se concentrer sur la conduite et porter son atten-
tion sur la route et la circulation.
ATTENTION
Le conducteur est toujours responsable de la
sécurité dans la conduite du véhicule et du
respect des règles de circulation en vigueur.
Microphone du système de commande vocale
Concerne certains marchés.
1
14
La commande vocale s'effectue sous forme de
dialogue avec des instructions prononcées par
l'utilisateur et des réponses verbales du système.
Le système de commande vocale utilise le même
microphone que la fonction mains-libres
Bluetooth et les réponses du système sont émi-
ses via les haut-parleurs de la voiture. Dans cer-
tains, un message texte apparaît aussi sur l'écran
conducteur. Les fonctions sont contrôlées avec
les commandes au volant droites et les paramè-
tres sont réglés sur l'écran central.
Mise à jour du système
Le système de commande vocale est sans cesse
amélioré. Pour une fonctionnalité optimale, veuil-
lez rechercher les mises à jour, consultez
support.volvocars.com.
Informations associées
•
Utiliser la commande vocale (p. 14)
•
Commande vocale pour navigation GPS
(p. 15)
•
Paramètres de la commande vocale (p. 16)
Utiliser la commande vocale
Instructions fondamentales pour l'utilisation de la
commande vocale.
Appuyez sur la commande au
volant correspondant à la com-
mande vocale
le système et commencez un
dialogue par des commandes
vocales.
Important pour communiquer avec la commande
vocale :
•
Pour émettre une commande - parlez après
la tonalité, avec une voix normale avec un
débit normal.
•
Ne parlez pas lorsque le système répond (il
ne comprend pas les commandes à ce
moment).
•
Evitez tout bruit de fond dans l'habitacle en
fermant les portes, vitres et toit ouvrant.
Vous pouvez interrompre la commande vocale
en :
•
dites " Annuler ".
•
longue pression sur la commande vocale au
volant .
Pour accélérer la communication et ignorer les
demandes du système, appuyez sur la commande
au volant pour la commande vocale
2
pour activer
lorsque
* Option/accessoire.