Konica Minolta bizhub C203 Mode D'emploi page 160

7
7.5 Distribution relais (G3)
7.5.1 Distribution relais
Cette fonction permet d'enregistrer un document fax en attente d'émission dans un station relais, laquelle
l'enverra aux destinations spécifiées. Si vous utilisez souvent la diffusion à des destinataires éloignés, plutôt
que de procéder à des émissions individuelles, il est possible de réduire les coûts globaux de communication
en regroupant sur une station relais un ensemble de destinations de la même zone géographique.
Un télécopieur qui fonctionne comme station relais qui reçoit les demandes d'émettre est appelé station
d'instructions relais.
Un télécopieur qui reçoit des fax d'une station d'instructions relais est appelé station de distribution relais.
Cette fonction de relais de distribution n'est disponible que si le télécopieur du destinataire est un modèle
intégrant les fonctions Code-F.
Elle n'est pas compatible avec les fonctions suivantes :
- Émis. en relève (TX)
- Réception en relève
- Enregistrement Bulletin
- Réception en relève Bulletin
- Code d'accès Émission
7.5.2 Pour activer la distribution relais
Cette machine peut fonctionner comme station d'instructions relais et comme station de distribution relais.
Pour la procédure permettant d'envoyer un a fax depuis cette machine utilisée comme station d'instructions
relais, voir "Émettre des fax à une station de distribution relais" à la page 7-7.
Pour pouvoir utiliser cette machine comme station de distribution relais, il est nécessaire de spécifier une
boîte relais afin d'y enregistrer les documents à distribuer aux destinataires via une station relais.
Pour spécifier les destinations, spécifiez une destination de groupe.
Remarque
Pour plus d'informations sur la procédure permettant de créer des boîtes relais, voir le Guide de
l'utilisateur – Opérations Boîte.
7-6
Station expéditrice Station relais intermédiaire
Appel longue
distance
Fonctions pratiques (G3/IP/I-FAX)
Station destinataire
Appel local
Station destinataire
bizhub C203/C253/C353