Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Konica Minolta Manuels
Imprimantes tout-en-un
bizhub C200
Konica Minolta bizhub C200 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Konica Minolta bizhub C200. Nous avons
5
Konica Minolta bizhub C200 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur, Guide Rapide
Konica Minolta bizhub C200 Guide De L'utilisateur (212 pages)
Marque:
Konica Minolta
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 2.82 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Introduction
11
À Propos de CE Guide
14
Table des Matières
14
Explication des Conventions
15
Recommandations de Sécurité
15
Conseils
16
Repères de Texte Spéciaux
16
Séquence D'actions
16
Explicitation des Noms de Produit
15
Fonctions Décrites Dans Ce Manuel
15
Fonction Fax G3
15
Fonction Fax Réseau
15
Fonctions Scanner Réseau
15
Images D'écran
15
Guides de L'utilisateur
17
Manuel Sur Papier
17
Guide Rapide - Opérations Copie/Impression/Fax/Numérisation
17
Guide de L'utilisateur du DVD de Logiciels
17
Guide de L'utilisateur - Administrateur Réseau
17
Guide de L'utilisateur - Opérations Copie
17
Guide de L'utilisateur - Opérations Impression
17
Guide de L'utilisateur - Opérations Pilote Fax
17
Guide de L'utilisateur - Opérations Scanner Réseau/Fax/Fax Réseau (Ce Guide)
17
Avant D'utiliser les Fonctions Scanner Réseau/Fax/Fax Réseau
19
Information
21
Fonctions D'émission
21
Précautions Concernant L'utilisation Fax Réseau
21
Précautions Relatives à L'utilisation de la Fonction Fax (G3)
21
Type de Fonction
21
Précautions Concernant L'utilisation Fax Internet
22
Précautions pour L'utilisation Fax Adresse IP
22
Précautions à Prendre pour la Numérisation Réseau/L'émission de Fax Réseau
22
Compte Département
23
Présentation
24
Fonctions Scanner Réseau Disponibles
24
Scan Vers E-Mail
24
Scan Vers FTP
24
Pc (Smb)
25
Fonctions Fax Disponibles
25
Émission/Réception Fax G3
25
Relève
26
Fonctions Fax Réseau Disponibles
26
Fax Internet
26
Distribution Relais IP
27
Fax Adresse IP
27
Tableau de Commande/Écran Tactile
29
Panneau de Contrôle
31
Écran Tactile
33
Organisation de L'écran
33
ICônes Figurant Sur L'écran Tactile
34
Affichage et Opérations de Liste Tâches
35
Liste Tâches
35
Type
35
Doc
36
Doc. - Bulletin
37
Doc. - Document RX
38
Doc. - Document RX - Boîte Réception
39
Doc. - Impression Sécurisée
40
Contrôler/Programmer les Réglages
41
Vérification des Réglages
41
Contrôle de la Qualité
41
Contrôle des Destinations
41
Contrôle du Menu
41
Enregistrer les Réglages en tant que Réglages Par Défaut
42
Enregistrement des Réglages Actuels
43
Enregistrement D'un Programme
43
Modification D'un Programme
44
Suppression du Nom de Programme
44
Enregistrement des Informations de Base
45
Pour Commencer
47
Environnement et Matériel Nécessaires
47
Connexion Réseau et Paramètres
47
Connexion Réseau
47
Réglage Réseau
48
Spécifier L'adresse E-Mail de la Machine
48
Connexion D'un Câble Modulaire
48
Enregistrement Adresse
49
1-Touche
49
Programme de Destinataires
49
Paramètres Supplémentaires
50
Configurer le Contenu de L'affichage
50
Réglages D'émission Relais
50
Envoyer des Données
51
Séquence Opératoire
53
Numérisation/Fax Réseau
53
Fax (G3)/Diffusion
56
Rappeler un Programme
59
Structure des Menus en Mode Fax/Numérisation
61
Onglet 1Touche
61
Onglet Cherch
61
Onglet Numérot
62
Raccroché
62
N° Chaîne
62
Onglet Qualité
63
Onglet Menufax
64
Écran de Base pour les Opérations Fax/Numérisation
65
Organisation de L'écran
65
1-Touche
66
1-Touche - List Index
66
Numéro 1-Touche
67
Chercher 1-Touche
68
Recherche LDAP
68
Sélection de la Méthode de Recherche
68
Sélection Serveur LDAP
68
Recherche LDAP - Méthode Recherche
69
Recherche LDAP - Méthode Recherche - Mot-Clé
69
Recherche LDAP - Méthode Recherche - Élément
69
Recherche LDAP - Méthode Recherche - Condition
70
Numérot
70
Fax
70
Fax Réseau
70
Numérot - Fax
71
Contrôler le Destinataire Avant D'envoyer
72
Outremer
72
F-Code
73
Numérot - Fax Internet
73
Mode Numérisation
74
Numérot - Faxadr IP
75
Numérot - Relais IP
75
Destinat. Relai
76
Numérot - E-Mail
76
Raccroché (G3)
77
Numérotation en Chaîne (G3/L-FAX/IP/E-Mail/Relais)
77
Réglages Qualité
78
Qualité (G3/I-FAX/IP/E-Mail/Ftp/Smb/Relais)
78
Qualité
78
Texte
78
Texte/Photo
78
Carte Routière
79
Définition
79
Photo
79
Trame
79
Contraste (G3/I-FAX/IP/E-Mail/Ftp/Smb/Relais)
79
Réduction/Zone (G3)
80
Réduction/Zone - Zoom
80
Réduction/Zone - Plge Numéri
81
Couleur (E-Mail/Ftp/Smb)
82
Couleurs
82
Niveaux de Gris
82
Noir
82
Type de Fichier (E-Mail/Ftp/Smb)
83
Régl. Scan
83
Type de Fichier
83
Ajustement Fond (G3/I-FAX/IP/E-Mail/Ftp/Smb/Relais)
84
Menufax
85
Jeu 1 - Expéditeur (G3/IP/I-Fax/Relais)
85
Sélection TSI
85
Jeu 1 - 2En1 (G3/IP/I-FAX/E-Mail/Ftp/Smb/Relais)
86
Jeu 1 - Rapp. Émis. (G3/IP/I-FAX/E-Mail/Ftp/Smb/Relais)
86
Jeu 1 - ÉM Rotation (G3/IP/I-Fax/Relais)
87
Jeu 1 - Émission Recto/Verso (G3/IP/I-Fax/Relais/Ftp/Smb/E-Mail)
87
Jeu 2 - Priorité ÉM (G3/IP/I-Fax/Relais/E-Mail/Ftp/Smb)
87
Jeu 2 - Tampon (G3/IP/I-Fax/Relais/E-Mail/Ftp/Smb)
88
Jeu 2 - Émis. Dif. (G3/Relais/E-Mail/Ftp/Smb)
88
Fax - Mot Passe Émiss (G3)
89
Fax - ÉM.numrapid (G3)
89
Fax - Copie Distante (G3)
90
Réseau - Sélection Objet (E-Mail/I-FAX)
90
Réseau - Nom de Fichier (E-Mail/I-FAX)
91
Réseau - Réponse (E-Mail/I-FAX)
91
URL Destinataire (FTP/SMB)
91
Application - Réglage Bulletin (G3)
92
Enregistrement D'un Document Dans un Bulletin D'affichage
92
Réglage Bulletin - Contraste
92
Réglage Bulletin - Qualité
92
Réglage Bulletin - Réduction/Zone
92
Réglage Bulletin - Réglages D'émission
92
Enregistrement D'un Document Sur le Bulletin D'affichage D'un Autre Télécopieur
93
Réglage Bulletin - Ajustement Fond
93
Application - Émission en Relève (G3)
94
Enregistrement D'un Document pour L'émission en Relève
94
ÉM. Rel. TX - Contraste
94
ÉM. Rel. TX - Qualité
94
ÉM. Rel. TX - Réduction/Zone
94
ÉM. Rel. TX - Réglages D'émission
94
Application - Récupérer (G3)
95
ÉM. Rel. TX - Ajustement Fond
95
En cas de Saisie Directe
96
En cas de Spécification Avec des Boutons 1-Touche
96
Application - Réception en Relève (G3)
97
Recomposer
98
Recomposer Manuellement
98
Réception de Données (G3/IP/I-FAX)
99
Réception (G3)
101
Réception Auto (Priorité Fax)
101
Réception (I-FAX)
102
Récupération Automatique
102
Récupération Manuelle
102
Rapport D'activité
103
Imprimer En-Tête Documents Reçus
104
Réception (IP)
105
Réception Mémoire
105
À Propos de la Réception Mémoire
105
Transférer des Tâches Réceptionnées en Mémoire (G3)
105
Imprimer des Fax Reçus
106
Imprimer Sans Taux de Réduction Spécifié
106
Méthodes D'émission
106
Sens de Chargement de L'original
106
Impression Réduite en Fonction du Format du Papier
107
Réception de Documents de Grande Longueur
107
Rti
108
Fonctions Pratiques (G3/IP/I-FAX)
109
Réception Mémoire (GS3/IP/I-FAX)
111
Communication Confidentielle (G3)
112
Réglages Obligatoires pour la Réception Confidentielle
112
Utilisation de la Réception Confidentielle
112
Utilisation de L'émission Confidentielle
112
Émission/Réception en Relève (G3)
113
Émission en Relève (TX)
113
Réception en Relève
113
Bulletin (G3)
114
Envoyer/Recevoir des Données Sur les Lignes D'extension (G3)
115
Transférer Fax (G3)
116
Rapports et Listes
117
Types de Rapports et Listes
119
Structure du Menu Impression Listes
120
Listes Communes
120
Rapport D'émission
120
Exemple
121
Rapport de Réception
122
Exemple
123
Liste Bulletin
124
Exemple
124
Liste 1-Touche
125
Exemple
125
Pour Imprimer la Liste
125
Liste Programme
126
Exemple
126
Rapports/Listes Communs à G3/IP/I-FAX
127
Rapport D'activité
127
Rapport D'émission
127
Rapport de Diffusion
128
Liste des Réglages
129
Exemple
129
Pour Imprimer la Liste
129
Impression des Rapports pour les Opérations Fax G3
130
Rapport Effacement Mémoire
130
Réglages Utilisateur / Gestion Utilisateur / Enrg. 1-Touche/Bte
131
Structure de Menu de Réglages Utilisateur/Gestion Utilisateur/Enrg. 1-Touche/Bte
133
Régl.utilisateur
133
Gestion Utilisateur
133
Enrg. 1-Touche/Bte
133
Gestion Utilisateur
134
Enrg. 1-Touche/Bte
135
Réglages Utilisateur
137
Afficher L'écran Réglages Utilisateur
137
Réglages Système - Sélection Langue
137
Param. Affichage - Écran Par Défaut
138
Param. Affichage - Écran FAX Par Défaut
138
Réglages Par Défaut - Fax/Num. - Réglages Num/Fax Par Défaut
139
Réglages Par Défaut - Fax/Num. - Sélection Destinat. Relais IP
139
Réglages Par Défaut - Fax/Num. - Type Fichier
140
Couleurs
140
Échelle Gris
140
Noir
141
Gestion Utilisateur
142
Afficher L'écran Gestion Utilisateur
142
Suivi Audio Ligne
142
Récep. POP3
143
RÉC Mémoire ON/OFF
143
Enrg. 1-Touche/Bte - Num. Abr
145
Séquence des Actions Nécessaire pour Enregistrer des Destinations 1-Touche
145
Adresse SUB (I-Fax/G3//Ip/Relais/E-Mail/Ftp/Smb)
148
Copie 1-Touche
149
Modifier/Effacer des Destinations 1-Touche
149
Spécification des Réglages Fax
150
Numéro Fax
150
Outremer
150
Vitesse
150
F-Code
151
Spécifier les Réglages Fax Internet
152
Adresse E-Mail
152
Mode Numérisa
152
Spécification des Réglages Fax Adresse IP
153
Adresse Ip/Nom Hôte
153
Port
153
Spécification des Réglages de Relais IP
154
Destinat. Relai
154
Numéro Fax
154
Spécification des Réglages E-Mail
155
Adresse E-Mail
155
Enregistrement des Destinations SMB
155
Chemin de Fichier
155
Nom Hôte/Adresse IP
155
Nom Utilisat
155
Mot de Passe
156
Enregistrement des Destinations FTP
156
Chemin de Fichier
156
Nom Hôte/Adresse IP
156
Port
156
Anonyme
157
Autres Paramètres
157
Mot de Passe
157
Nom Utilisat
157
Enrg. 1-Touche/Bte - Index
158
Enrg. 1-Touche/Bte - Nom de Domaine
159
Enrg. 1-Touche/Bte - Bulletin
160
Séquence D'enregistrement des Bulletins D'affichage
160
Titre
161
F-Code
161
Mot de Passe F-Code
161
Contrôle Entrée Dist
161
Contr.sort. Distant
162
Réglages Gestion Administrateur
163
Réglages Initiaux
165
Fax G3
165
Fonctions Réception
165
Identific
165
Fax Internet
165
Paramètres Réseau
165
Fax Adresse IP
165
Réglages Réseau
165
Relais IP
165
Sélection Destinat. Relais IP
165
E-Mail
166
Paramètres Réseau
166
Smb
166
Ftp
166
Structure du Menu Gestion Administrateur
167
Réglage Système
167
Réglages Administrateur
167
Gestion Documents
168
Réglages Émission
168
Paramètres Réception
169
Réglages Système (G3/I-Fax/Ip/Relais/E-Mail/Ftp/Smb)
170
Afficher L'écran Gestion Administrateur
170
Réglage Système - Langue (E/S)
170
Réglage Système - Réglages Sortie - Réglage Sortie Impress./Fax - Fax/E-Mail
170
Réglage Système - Réglage Sortie - Réglage Bac Sortie
171
Réglage Administrateur
172
Réglage Administrateur - Rapport Activité Émis E-Mail
172
Gestion Documents
173
Ftp/Smb)
173
À Propos de Gestion Documents
174
Type de Document
174
Gestion Documents - Document RX - Tsautre Docs. (G3/IP/I-Fax/Relais/E-Mail)
175
Mot de Passe
175
Param. Réception Doc
175
Dest. de Réach
176
Gestion Documents - Document RX - Réseau (IP/I-FAX)
176
Mot de Passe
176
Dest. de Réach
177
Param. Réception Doc
177
Gestion Documents - Document RX - G3-1/G3-2 (G3)
178
Dest. de Réach
178
Mot de Passe
178
Param. Réception Doc
178
Gestion Documents - Document RX - Boîte (G3)
179
Nom Boîte
179
Type
179
Mot de Passe
180
Numéro
180
Param. Réception Doc
180
Contrôle Entrée Dist
181
Dest. de Réach
181
Réglage Fax
182
Réglage Fax - Identific. (G3/Relais)
182
Réglage Fax - Fonctions Réception (G3)
182
Mode Réception
182
Nbre de Sonneries Appel Entrant
183
Réglage Fax - Mot Passe Communication (G3)
183
Réglage Fax - Information N° Téléphone Propre (G3/Relais)
184
N° Téléphone Propre 1
184
Mode Connexion PBX
185
Méth. Numérotation
185
Paramètres Emission
186
Paramètres Émission - Enregistrement TSI (G3/Relais)
186
Paramètres Réception
187
Régl. Progr. Récept. Mémoire (G3)
187
Plage Réception Mémoire
187
Mot de Passe Verrouillage Mémoire
188
Suppr. Boîte Util (G3/IP/I-Fax/Relais/E-Mail)
188
Réglage Rapports
189
Rapport Émission (G3/IP/I-Fax/Relais/E-Mail/Ftp/Smb)
189
Rapport Activité (G3/IP/I-Fax/Relais/E-Mail/Ftp/Smb)
189
Dépannage de la Fonction Fax/Numérisation
191
Envoi de Données Impossible
193
Fax G3
193
Fax Internet/Fax Adresse Ip/Émission Fax/Numérisation Réseau (E-Mail/Ftp/Smb)
194
Réception de Données Impossible
195
Fax G3
195
Fax Internet/Fax Adresse IP
196
Affichage D'un Message D'erreur
197
Fax G3
197
Listes des Codes D'erreur
198
Émission E-Mail/Émission Fax Internet
198
Réception Fax Internet
198
Transfert de Fichiers Par FTP
199
Transfert de Fichiers Par SMB
199
Émission Fax Adresse IP
200
Émission Relais IP
200
Fax Internet Communication en Mode Complet
200
Si le Message "Communiquer le Code D'erreur au SAV." S'affiche (Appel SAV)
201
Annexe
203
Caractéristiques Techniques
205
Spécifications pour L'envoi de Fax Par Internet
205
Spécifications pour L'envoi de Fax Par Adresse IP
205
Spécifications Relatives au Transfert de Fichiers Par FTP
205
Spécifications Relatives au Transfert de Fichiers Par SMB
206
Spécifications pour le Réacheminement de Documents Reçus
206
Spécifications pour L'émission Via Relais IP
206
Spécifications pour L'envoi de Fax
206
Saisie de Texte
207
Publicité
Konica Minolta bizhub C200 Guide De L'utilisateur (200 pages)
Marque:
Konica Minolta
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 2.9 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Introduction
11
À Propos de Ce Guide
14
Sommaire du Manuel
14
Notations
14
Explication des Conventions
14
Recommandations de Sécurité
14
Astuces
15
Séquence D'actions
15
Texte Avec Format Spécial
15
Guides de L'utilisateur
16
Manuel Imprimé
16
Guide de L'utilisateur du DVD de Logiciels
16
2 Spécifier les Paramètres Réseau
17
Afficher L'écran Paramètres Réseau
19
Liste des Paramètres Réseau pour Chaque Opération
21
Spécifier les Paramètres Réseau
21
Paramètres Réseau
23
Fonctions de Base
24
Paramètres
24
Spécifier les Paramètres
25
Paramètres DNS
28
Paramètres
28
Spécifier les Paramètres
28
Nom Machine
30
Paramètres
30
Spécifier les Paramètres
30
Réglages EMI SMTP
30
Lorsque L'authentification SMTP Est Utilisée
32
Régl RÉC SMTP
33
Paramètres
33
Spécifier les Paramètres
34
Lorsque L'authentification SMTP Est Utilisée
35
Paramètres POP3
37
Paramètres
37
Spécifier les Paramètres
37
Réglage Scanner
39
Paramètres
39
Spécifier les Paramètres (Rapport Activité)
40
Spécifier les Paramètres (Imp.en-Tête Doc.reçu)
41
Spécifier les Paramètres (En-Tête E-Mail)
42
Spécifier les Paramètres (Enregistrement Objet)
43
Spécifier les Paramètres (Paramètres Division)
44
Spécifier les Paramètres (Passerelle Émission)
46
Réglage LDAP
47
Paramètres
47
Spécifier les Paramètres
48
Spécifier les Réglages Dans L'écran Configuration LDAP 1/4
49
Spécifier les Réglages Dans L'écran Configuration LDAP 2/4
51
Spécifier les Réglages Dans L'écran Configuration LDAP 3/4
52
Spécifier les Réglages Dans L'écran Configuration LDAP 4/4
53
Sélectionner le Serveur LDAP Utilisé Par Défaut
55
Type de Trame
56
Paramètres
56
Spécifier les Paramètres
56
Paramètres Relais IP
57
Paramètres
57
Spécifier les Paramètres
57
Lorsque L'authentification SMTP Est Utilisée
59
Réglages Nº de Port RAW
60
Paramètres
60
Spécifier les Paramètres
60
Contrôle de la Connexion Réseau (Ping)
61
Liste des Réglages Inter. Logiciel
69
3.3 Liste des Réglages Inter. Logiciel
74
3.3.1 Liste des Paramètres Réseau
74
3.3.2 Liste des Réglages Numérisation/Fax
86
3.3.3 Liste des Réglages Impression
113
3.3.4 Liste des Réglages Copie
113
3 Spécifier les Fonctions Machine (Réglages Inter. Logiciel)
65
Réglages Inter. Logiciel
65
Spécifier les Réglages Inter. Logiciel
67
Liste des Paramètres Réseau
69
Liste des Réglages Inter. Logiciel
69
Liste des Réglages Numérisation/Fax
69
Liste des Réglages Copie
70
Liste des Réglages Impression
70
Paramètres Réseau
71
Réglages D'usine
71
Spécifier les Paramètres
71
Spécifier les Paramètres Concernant le Délai D'attente Émission SMTP (Mode 356)
71
Réglages D'usine
72
Spécifier les Paramètres
72
Spécifier les Paramètres Concernant le Délai Réception SMTP (Mode 357)
72
Réglages D'usine
73
Spécifier les Paramètres
73
Spécifier les Paramètres Concernant le Délai Réception POP3 (Mode 358)
73
Réglages D'usine
74
SMTP et la Réception POP3 (Mode 361)
74
Spécifier les Paramètres
74
Spécifier les Réglages Concernant L'assistant pour Bizhub C200, L'émission/Réception
74
Spécifier les Réglages Concernant L'assistant pour Bizhub C200, L'émission/Réception SMTP et la Réception POP3
74
Réglages D'usine
75
Spécifier les Paramètres
75
Spécifier les Réglages Concernant le Délai POP Avant SMTP (Mode 364)
75
Réglages D'usine
76
Spécifier les Paramètres
76
Spécifier les Paramètres Concernant le Délai de Connexion FTP (Mode 365)
76
Réglages D'usine
77
Spécifier les Paramètres
77
Spécifier les Réglages Concernant le Délai D'attente D'une Demande DNS
77
Spécifier les Réglages Concernant le Délai D'attente pour une Demande DNS (Mode 367)
77
E-Mail Scindés (Mode 372)
78
Réglages D'usine
78
Spécifier les Paramètres
78
Spécifier les Réglages Concernant L'intervalle D'émission des Parties des Messages E-Mail
78
Spécifier les Réglages Concernant le Protocole Appletalk
78
Spécifier les Réglages Concernant le Protocole Appletalk (Mode 376)
78
Réglages D'usine
79
Spécifier les Paramètres
79
Spécifier les Réglages Concernant L'impression IPP
79
Spécifier les Réglages Concernant L'impression IPP (Mode 378)
79
Réglages D'usine
80
Spécifier les Paramètres
80
Spécifier les Réglages Sécurité pour les Émissions E-Mail
80
Spécifier les Réglages Sécurité pour les Émissions E-Mail (Mode 380)
80
Réglages D'usine
81
Spécifier les Paramètres
81
Spécifier les Réglages Sécurité pour les Réceptions E-Mail
81
Spécifier les Réglages Sécurité pour les Réceptions E-Mail (Mode 383)
81
Réglages D'usine
82
Spécifier les Paramètres
82
Spécifier les Réglages Concernant le Protocole Réseau
82
Spécifier les Réglages Concernant le Protocole Réseau (Mode 384)
82
Spécifier les Réglages Concernant le Protocole SMB
82
Spécifier les Réglages Concernant le Protocole SMB (Mode 385)
82
Réglages D'usine
83
Spécifier les Paramètres
83
Spécifier les Paramètres Socket TCP et les Paramètres Netware
83
Spécifier les Paramètres Socket TCP et les Paramètres Netware (Mode 386)
83
Spécifier les Réglages Concernant la Méthode de Cryptage SSL/TLS et le Protocole SNMP
83
Réglages D'usine
84
Spécifier les Paramètres
84
Spécifier les Réglages Concernant le Protocole SNMP
84
Spécifier les Réglages Concernant le Protocole SNMP (Mode 390)
84
Réglages D'usine
85
Spécifier les Paramètres
85
Spécifier les Réglages Concernant L'assistant pour Bizhub C200
85
Spécifier les Réglages Concernant L'assistant pour Bizhub C200 (Mode 470)
85
Communications Avec Mot de Passe (Mode 000)
86
Réglages D'usine
86
Réglages Numérisation/Fax
86
Spécifier les Paramètres
86
Spécifier les Réglages Concernant la Position de L'identifiant Émetteur et les Communications
86
Réglages D'usine
87
Spécifier L'impression du Rapport D'effacement Mémoire et du Rapport D'émission Diffusion
87
Spécifier les Paramètres
87
Spécifier les Réglages pour Insérer la Destination Dans L'original (Mode 001)
87
Réglages D'usine
88
Spécifier la Durée de Conservation des Originaux Dont L'émission a Échoué (Mode 004)
88
Spécifier les Paramètres
88
(Mode 016)
89
Réglages D'usine
89
Spécifier les Paramètres
89
Spécifier les Réglages Concernant le Temps de Verrouillage des Opérations TWAIN et de L'ima
89
Spécifier si la Date de Réception Doit Être Ajoutée au Rapport et Spécifier Son Format
89
Réglages D'usine
90
Spécifier les Paramètres
90
Spécifier les Paramètres de Réacheminement Administrateur (Mode 024)
90
Réglages D'usine
91
Spécifier les Paramètres
91
Spécifier les Réglages Concernant L'émission en cas de Saturation de la Mémoire (Mode 025)
91
Spécifier les Réglages Concernant L'émission en cas de Saturation Mémoire
91
Réglages D'usine
92
Spécifier le Nombre Maximum de Copies Autorisé en Copie à Distance (Mode 028)
92
Spécifier les Paramètres
92
Réglages D'usine
93
Spécifier les Paramètres
93
Spécifier les Réglages des Fonctions de Réception Fax (Mode 030)
93
(Mode 037)
94
Réglages D'usine
94
Spécifier les Paramètres
94
Spécifier les Paramètres de Sélection des Magasins Papier Lors de la Réception de Télécopies
94
Réglages D'usine
95
Spécifier les Paramètres
95
Spécifier les Réglages Concernant les Lignes Téléphoniques D'abonné (Mode 043)
95
(Port 2) (Mode 249)
96
Réglages D'usine
96
Spécifier les Paramètres
96
Spécifier les Réglages Concernant le Nombre de Sonneries Avant Réception Automatique
96
Réglages D'usine
97
Spécifier les Paramètres
97
Spécifier les Réglages de Réception des Documents Longs (Mode 301)
97
Réglages D'usine
98
Spécifier les Paramètres
98
Spécifier les Réglages Concernant la Sélection du Papier Lors de L'impression des Documents
98
Réglages D'usine
99
Spécifier les Paramètres
99
Spécifier les Réglages Concernant le Fax Internet (Mode 350)
99
Relais IP (Mode 351)
100
Réglages D'usine
100
Spécifier L'identifiant de L'émetteur pour les Émissions Fax Adresse IP et les Opérations
100
Spécifier les Paramètres
100
Spécifier le Réglage Par Défaut Concernant la Méthode de Codage des Fax Internet (E-Mail)
101
Spécifier si L'identifiant Émetteur Doit Être Ajouté Lors D'une Opération Relais IP, ou Lors de
101
(Mode 363)
102
Réglages D'usine
102
Spécifier les Paramètres
102
Spécifier les Réglages Concernant L'adresse de L'expéditeur Dans les Rapports MDN/DSN
102
Spécifier les Réglages Concernant L'écran Par Défaut D'entrée D'adresse et les Informations
102
Réglages D'usine
103
Spécifier les Paramètres
103
Spécifier les Réglages Concernant les Fonctions du Mode Plein Avec Fax Internet
103
Spécifier les Réglages Concernant les Fonctions du Mode Plein Avec le Fax Internet (Mode 373)
103
Spécifier les Réglages Concernant les Opérations Relais IP Figurant Dans le Rapport D'activité
103
Réglages D'usine
104
Spécifier le Réglage Par Défaut pour la Méthode de Codage (Mode 381)
104
Spécifier les Paramètres
104
Réglages D'usine
105
Spécifier les Paramètres
105
Spécifier les Réglages Concernant les Résultats de Communication des Opérations Relais IP
105
Réglages D'usine
106
Scan Vers FTP (Mode 391)
106
Spécifier L'écran Liste Tâches Prioritaire
106
Spécifier L'écran Liste Tâches Prioritaire (Mode 473)
106
Spécifier la Méthode de Codage pour les Opérations Scan Vers E-Mail, Scan Vers SMB et
106
Spécifier les Paramètres
106
Réglages D'usine
107
Spécifier les Paramètres
107
Spécifier les Réglages Concernant L'onglet Saisie Directe et les Émissions Diffusion
107
Spécifier les Réglages Concernant L'onglet Saisie Directe et les Émissions Diffusion (Mode 476)
107
Réglages D'usine
108
Spécifier les Paramètres
108
Spécifier les Réglages Concernant les Permissions D'enregistrement, L'affichage des Informa
108
Réglages D'usine
109
Spécifier les Paramètres
109
Spécifier les Réglages Concernant L'utilisation de la Touche de Suppression, L'affichage Invo
109
Réglages D'usine
110
Spécifier les Paramètres
110
Spécifier les Réglages des Émissions Avec Réception Contrôlée
110
Spécifier les Réglages des Émissions Avec Réception Contrôlée (Mode 804)
110
Réglages D'usine
112
Réglages Impression
112
Spécifier le Délai de Conservation des Documents Confidentiels (Mode 304)
112
Spécifier les Paramètres
112
Réglages Copie
113
Réglages D'usine
113
Spécifier les Paramètres
113
Spécifier les Réglages de L'application Principale (Mode 402)
113
Spécifier les Réglages des Applications Principales
113
Spécifier les Réglages pour les Opérations du Mode Copie (Mode 403)
113
Administrateur (Mode 471)
114
Réglages D'usine
114
Spécifier les Modalités D'apparition de L'écran de Sélection de Compte en Mode Administra- Teur
114
Spécifier les Paramètres
114
Spécifier si le Nombre de Copies Est Limité ou Non
114
Spécifier si le Nombre de Copies Est Limité ou Non (Mode 417)
114
Réglages D'usine
115
Spécifier le Réglage Concernant les Comptes Publics
115
Spécifier le Réglage Concernant les Comptes Publics (Mode 835)
115
Spécifier les Paramètres
115
Spécifier les Réglages du Mode Zoom Écran
115
Spécifier les Réglages du Mode Zoom Écran (Mode 501)
115
4 Assistant pour Bizhub C200
117
Avec Internet Explorer
119
Configuration du Système
119
Introduction
119
Préparation
119
Accéder à L'assistant pour Bizhub C200
120
Avec Netscape Navigator
120
Description des Pages
120
Mode Utilisateur
121
Spécifier les Réglages
121
Mode Administrateur
122
Connexion
123
Connexion et Déconnexion
123
Déconnexion
123
Se Connecter en Mode Administrateur
123
Une Fois les Paramètres Compte Département Spécifiés
124
Détail - Magasin Papier
125
Info Sur le Périphérique
125
Mode Utilisateur
125
Onglet Système
125
Détail - Bac de Sortie
126
Détail - Informations Sur Interface
126
Détail - Consommables
127
Assistance en Ligne
128
Compteurs
128
Impression
129
Onglet Tâche
129
Réception
130
Émission
130
Onglet Impression
131
Réglages Par Défaut - Réglage Général
131
Réglages Par Défaut - Paramètre PCL
132
Réglages Par Défaut - Paramètre PS
132
Enreg. 1-Touche
133
Enregistrer, Modifier et Supprimer des Numéros 1-Touche
133
Onglet Fax/Numéris
133
Enregistrem. Programme Fax
142
Enregistrer, Modifier et Supprimer des Programmes Fax
142
Enregistrement Nom de Domaine
145
Mode Administrateur
146
Onglet Système
146
Réglage Système - Réglage Magasin
146
Réglage Système - Réglage Unité de Mesure
146
Réglage Système - Ajustement Niveau Couleur Auto
147
Réglage Système - Régl. Économie D'énergie
147
Réglage Système - Réglages Sortie
148
Réglage Système - Compt. Format/Type Pap
149
Réglage Système - Paramétre Date & Heure
149
Paramètres Affichage
150
Réglages Copieur
150
Enregistrement Compte
151
Réglages Administrateur
151
Assistance en Ligne
154
Interface Locale
154
Onglet Impression
154
Réglages Par Défaut - Réglage Général
155
Paramètre PCL
156
Paramètre PS
156
Enreg. 1-Touche - Importer
157
Onglet Fax/Numéris
157
Enreg. 1-Touche - Exporter
158
Réglages Émission - Enregistrement Identification
159
Param.récep. - Réglage Hr.émis. Mémoire
160
Réglage Fax - ID Auto
161
Réglage Fax - Fonctions Réception
162
Réglage Fax - Infos Nºpropre Tél. 1/2
162
Gestion des Documents - Faire Suivre à L'admin
163
Réglage Fax - Communication Av Mdpasse
163
Gestion des Documents - Document RX
164
Réglages Rapports
168
Onglet Réseau
169
Paramètres Communs - TCP/IP
169
Paramètres Communs - IPP
170
Paramètres Communs - Netware
171
Paramètres Communs - État Netware
172
Paramètres Communs - Appletalk
173
Paramètres Communs - LDAP
174
Paramètres Communs - Réglag. Serveur LDAP
174
Pop3
176
Réglages EMI SMTP
177
Réglages RÉC SMTP
179
Réglage Numérisation
180
Paramètre FTP
181
Paramètre SMB
182
Paramètre SNMP - Paramètres Communs
183
Paramètre SNMP- Réglages SNMP V1/V2C
184
Paramètre SNMP - Réglages SNMP V3
185
Paramètres SSL
186
Paramètre SSL - Création du Certificat
187
Paramètre SSL - Modifier Réglage SSL
188
Relais IP - Paramètres Relais IP
189
Réglage Socket TCP
189
Relais IP - Enregistrer Destination Relais IP
190
Déconnexion Auto
191
5 Annexe
193
Spécifications des Produits (Opérations Réseau)
195
Konica Minolta bizhub C200 Guide De L'utilisateur (168 pages)
Marque:
Konica Minolta
| Catégorie:
Imprimantes
| Taille: 2.61 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Introduction
9
Introduction
11
Notation du Produit
11
Table des Matières
11
À Propos de Ce Manuel
11
Explication des Conventions
12
Recommandations de Sécurité
12
Séquence D'actions
12
Astuces
12
Repères de Texte Spéciaux
13
Guides de L'utilisateur
14
Manuel Sur Papier
14
Guide Rapide - Opérations Copie/Impression/Fax/Numérisation
14
Manuels Sur le DVD du Logiciel DVD
14
Guide de L'utilisateur - Opérations Copie
14
Guide de L'utilisateur - Opérations Impression (Ce Manuel)
14
Guide de L'utilisateur - Opérations Scanner Réseau/Fax/Fax Réseau
14
Guide de L'utilisateur - Opérations Pilote Fax
14
Guide de L'utilisateur - Administrateur Réseau
14
2 Présentation des Fonctions de L'imprimante
15
Contrôleur D'imprimante
17
Rôle du Contrôleur D'imprimante
17
Flux D'impression
18
Panneau de Contrôle
19
Environnement D'exploitation
20
Ordinateurs et Systèmes D'exploitation Compatibles
20
Windows
20
Macintosh
20
Interfaces Compatibles
21
Interface Ethernet
21
Interface USB
21
Schéma de Connexion
21
Installation du Système
22
Connexion Réseau
22
Connexion Locale
23
3 Précautions D'installation
25
Introduction
27
Pilotes D'imprimante Applicables aux Systèmes D'exploitation
27
Méthodes de Connexion Applicables aux Systèmes D'exploitation Respectifs
28
Windows 2000/Xp/Serveur 2003
28
Windows Vista/Serveur 2008
29
Mac os X 10.2, 10.3, 10.4, ou 10.5
30
Netware
30
4 Installation Manuelle Avec L'assistant Ajout D'imprimante
31
Windows Xp/Serveur 2003
33
Connexion Réseau (Lpr/Port9100)
33
Configuration Adresse IP de Cette Machine
33
Configuration du N° de Port RAW pour Cette Machine
33
Paramètre LPD pour Cette Machine
33
Installation du Pilote D'imprimante au Moyen de L'assistant Ajout D'imprimante
33
Connexion Réseau (SMB)
35
Configuration TCP/IP pour Cette Machine
35
Configuration SMB pour Cette Machine
35
Installation du Pilote D'imprimante en Spécifiant les Imprimantes au Moyen de L'assistant Ajout D'imprimante
35
Connexion Réseau (IPP ou IPPS)
37
Configuration TCP/IP pour Cette Machine
37
Spécifier la Configuration Paramètres IPP pour Cette Machine
37
Installation du Pilote D'imprimante en Spécifiant les Imprimantes au Moyen de L'assistant Ajout D'imprimante
37
Connexion Locale
39
Windows Vista/Serveur 2008
40
Connexion Réseau (LPR, Port9100 ou SMB)
40
Spécifier la Configuration Adresse IP de Cette Machine
40
Configuration du N° de Port RAW pour Cette Machine
40
Paramètre LPD pour Cette Machine
40
Configuration SMB pour Cette Machine
40
Installation du Pilote D'imprimante en Recherchant les Imprimantes au Moyen de L'assistant
40
Ajout D'imprimante
42
Connexion Réseau (IPP ou IPPS)
43
Spécifier la Configuration TCP/IP de Cette Machine
43
Spécifier la Configuration Paramètres IPP pour Cette Machine
43
Installation du Pilote D'imprimante au Moyen de L'assistant Ajout D'imprimante
43
Connexion Locale
45
Windows 2000
46
Connexion Réseau (Lpr/Port9100)
46
Configuration Adresse IP de Cette Machine
46
Configuration du N° de Port RAW pour Cette Machine
46
Paramètre LPD pour Cette Machine
46
Installation du Pilote D'imprimante au Moyen de L'assistant Ajout D'imprimante
46
Connexion Réseau (SMB)
48
Configuration TCP/IP pour Cette Machine
48
Configuration SMB pour Cette Machine
48
Installation du Pilote D'imprimante au Moyen de L'assistant Ajout D'imprimante
48
Connexion Réseau (IPP ou IPPS)
49
Configuration TCP/IP pour Cette Machine
49
Spécifier la Configuration Paramètres IPP pour Cette Machine
49
Installation du Pilote D'imprimante au Moyen de L'assistant Ajout D'imprimante
49
Connexion Locale
51
5 Installation Sur Ordinateurs Macintosh
53
Mac os X 10.2, 10.3, 10.4, ou 10.5
55
Installation du Pilote D'imprimante
55
Sélectionner et Connecter L'imprimante (os X 10.4 and os X 10.5)
56
Spécifier les Paramètres Appletalk
56
Spécifier les Paramètres LPR
57
Spécifier les Paramètres IPP
58
Sélectionner et Connecter L'imprimante (os X 10.2 and os X 10.3)
60
Spécifier les Paramètres Appletalk
60
Spécifier les Paramètres LPR
61
Spécifier les Paramètres IPP
62
Installation du Pilote D'imprimante
63
Sélectionner et Connecter L'imprimante
63
Spécifier les Paramètres Appletalk
63
Spécifier les Paramètres LPR
64
6 Désinstaller le Pilote D'imprimante
67
Windows
69
Désinstallation Manuelle
69
Macintosh
71
Pour Macintosh os X
71
Pour Macintosh os 9.2
71
7 Fonctions D'impression des Pilotes PCL/PS pour Windows
73
Opérations D'impression
75
Initialiser le Pilote D'imprimante
76
Comment Afficher L'écran Propriétés
76
Onglet Configurer
77
Onglet Paramètres
78
Enregistrement des Valeurs Par Défaut
79
Paramètres Communs
80
Détails des Paramètres
81
Onglet de Base
81
Onglet Disposition
83
Onglet Tampon/Composition
84
Paramétrage du Filigrane
85
Onglet Qualité
86
Onglet Autres
87
Onglet Avancé
88
8 Fonction Impression Sous Mac os
91
Opérations D'impression
91
Initialiser le Pilote D'imprimante
92
Options
92
Enregistrement des Valeurs Par Défaut
92
Paramètres Communs
93
Pour Ajouter un Format Personnalisé
94
Détails des Paramètres
95
Attributs de Page
95
Copies et Pages
96
Type de Sortie
97
Vérifier les Détails du Type de Sortie
98
Disposition/Finition
99
Magasin
100
Qualité
101
9 Fonction Impression Sous Mac os
105
Opérations D'impression
105
Initialiser le Pilote D'imprimante
106
Options
106
Enregistrement des Valeurs Par Défaut
107
Détails des Paramètres
108
Attributs de Page
108
Configuration du Format de Page Personnalisé
109
Généralités
110
Mise en Page (Pages Par Feuille)
110
Options Spécifiques à L'imprimante (Options de Finition 1 à 3)
111
10 Description Détaillée des Fonctions
113
Impression Sécurisée
115
Configurer le Pilote D'imprimante
115
Pour Windows
115
Pour Macintosh os X
117
Rappeler une Tâche depuis le Panneau de Contrôle
118
Imprimer Sur la Machine Avec la Fonction Suivi de Volume (E.K.C.) Activée
121
Configurer le Pilote D'imprimante pour Windows
121
Configurer le Pilote D'imprimante pour Macintosh os X
122
11 Commandes Situées Sur le Panneau de Contrôle
125
Opérations Élémentaires pour les Réglages Utilisateur
127
Afficher L'écran Régl. Utilisateur
127
Réglage Utilisateur
128
Paramètre PDL
128
Nombre de Copies
130
Direction Original
131
A4/A3 \ LTR/LGR Changement Auto
132
Délai Maintien Doc
133
Magasin Papier
134
Format Papier
135
Impression Recto-Verso
136
Position Reliure
137
Nº Police
138
Liste des Polices
139
Jeu de Symboles
140
Liste des Jeux de Symboles
141
Taille Police
142
Lignes/Page
143
Mappage CR/LF
144
Sortie Rapport
145
Opérations Élémentaires de Gestion Administrateur
146
Afficher L'écran Gestion Administrateur
146
Gestion Administrateur
148
Réglage Sortie Impress./Fax
148
Réglages Bac de Sortie
150
Autoriser Impress. Sans Authentificat
151
Délai Déconnexion
152
12 Dépannage
153
Impossible D'imprimer
155
Impossible de Définir les Paramètres Voulus ou Impossible D'imprimer comme Indiqué
156
Les Paramètres du Pilote D'imprimante Restent Sans effet
156
Message D'erreur
156
13 Annexe
157
Caractéristiques du Produit
159
Page de Configuration
160
Liste des Polices
161
Liste des Polices PCL
161
Liste des Polices PS
162
Page de Démonstration
163
Pilote PPD (pour les Applications)
164
Types de Pilote PPD
164
À Propos du Pilote PPD pour Applications
164
Publicité
Konica Minolta bizhub C200 Guide Rapide (208 pages)
Marque:
Konica Minolta
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 4.49 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Energy Star
7
Informations Relatives à la Sécurité
8
Déclarations Réglementaires
14
Avertissements et Étiquettes de Précaution
19
Mention Spéciale à L'attention de L'utilisateur
20
Espace Requis
21
Précautions D'utilisation
22
Cadre Juridique de la Copie
23
Explication des Conventions
24
Introduction aux Guides de L'utilisateur
26
Fonctions Disponibles
27
Panneau de Contrôle
29
Mise Sous/Hors Tension de la Machine
31
Charger du Papier
33
Dégager les Bourrages Papier
42
Remplacement des Consommables
46
Options
54
2 Opérations de Base
57
Opérations Élémentaires de Copie
59
Opération D'impression de Base
62
Opération de Fax de Base
66
Opération de Numérisation de Base
69
3 Opérations de Copie Utiles
73
Réduction de la Consommation de Papier pendant la Copie
75
Imprimer des Copies Agrandies/Réduites Sur du Papier de Format Différent
79
Copier Sur des Enveloppes
81
Rappel Aisé de Fonctions Fréquemment Utilisées
84
Contrôler le Nombre D'impressions
87
Réduire la Consommation D'électricité
89
4 Opérations D'impression Utiles
91
Sélection du Papier
93
Gestion et Limitation de L'impression
96
Réduction de la Consommation de Papier pendant L'impression
97
Ajuster la Position D'impression
98
Ajouter du Texte et des Images Lors de L'impression
99
Ajuster la Qualité de L'image
100
Utilisation des Polices de L'imprimante
101
5 Opérations de Fax Utiles
103
Enregistrement de Numéros de Fax Fréquemment Utilisés
105
Contrôler les Opérations de Fax Effectuées Jusqu'ICI
111
Émission Simultanée à Plusieurs Destinataires
113
Sélectionner les Informations de Source D'émission Enregistrée
117
Numérisation des Originaux à Envoyer
119
Envoyer des Documents Avec une Commande en Provenance du Destinataire
121
Réduire les Frais de Communication
123
Réduire les Frais de Communication (Utliser Internet/Intranet)
125
Envoyer des Originaux Par E-Mail
127
Réduire les Frais D'impression
129
Envoyer des Documents Confidentiels
132
Faire Suivre des Données Reçues
134
Faxer des Données Directement depuis un Ordinateur
135
Enregistrer les Destinations 1-Touche à Partir D'un Ordinateur
136
Konica Minolta bizhub C200 Guide De L'utilisateur (68 pages)
Marque:
Konica Minolta
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 1.4 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Introduction
5
À Propos de Ce Guide
7
Sommaire du Manuel
7
Notations
7
Copies D'écran Reproduites Dans Ce Manuel
7
Explication des Conventions
8
Recommandations de Sécurité
8
Séquence D'actions
8
Conseil
8
Texte Avec Format Spécial
9
Présentation
11
Contrôleur D'imprimante
13
Rôle du Contrôleur D'imprimante
13
Flux de L'opération PC-FAX
14
Environnement D'exploitation
15
Ordinateurs et Systèmes D'exploitation Compatibles
15
Installation du Système
16
Connexion Réseau
16
Connexion Locale
16
Installation du Pilote Fax
17
Connexion et Procédures D'installation
19
Windows 2000/Xp/Serveur 2003
19
Windows Vista/Server 2008
20
Installation du Pilote Fax à L'aide de L'assistant Ajout D'imprimante
21
Paramètres de Cette Machine
21
Configuration Adresse IP de Cette Machine
21
Spécifiez le Numéro de Port de Cette Machine
21
Paramètre LPD pour Cette Machine
21
Pour Windows Xp/Serveur 2003
22
Pour Windows Vista/Server 2008
24
Pour Windows 2000
26
Installation du Pilote Fax en Mode Plug and Play
28
Pour Windows Xp/Serveur 2003
28
Pour Windows Vista/Server 2008
29
Pour Windows 2000
30
Désinstallation du Pilote Fax
31
Si le Pilote Fax Dispose de la Fonction de Suppression
31
Si le Pilote Fax Ne Dispose Pas de la Fonction de Suppression
31
Configurer le Pilote Fax (Windows)
33
Envoyer un Fax
35
Opérations de Télécopie
35
Sélectionner un Destinataire Dans le Répertoire Téléphonique
37
Créer une Page de Garde Fax
39
Réglages
42
Paramètres Communs
42
Onglet Fax
43
Onglet de Base
43
Onglet Disposition
43
Onglet Tampon/Composition
43
Onglet Configurer
43
Onglet Paramètres
43
Spécifier les Paramètres de L'onglet Fax
44
Spécifier les Paramètres de L'onglet de Base
45
Spécifier un Format Personnalisé
45
Spécifier les Paramètres de Suivi de Volume
46
Spécifier les Paramètres de L'onglet Disposition
47
Imprimer Plusieurs Pages Sur une Seule Page (N en 1, Poster)
48
Spécifier les Réglages de L'onglet Tampon/Composition
49
Émission Avec un Filigrane
49
Modifier un Filigrane
50
Spécifier les Paramètres de L'onglet Configurer
51
Sélectionner une Option
51
Utiliser un Répertoire Téléphonique
52
Ajouter un Destinataire au Répertoire Téléphonique
52
Editer un Répertoire Téléphonique
55
Publicité
Produits Connexes
Konica Minolta AccurioPress C2070
Konica Minolta AccurioPress C2070P
Konica Minolta AccurioPress C2060
Konica Minolta AccurioPrint C2060L
Konica Minolta Bizhub C20
Konica Minolta bizhub C203
Konica Minolta bizhub C284e
Konica Minolta buzhub c280
Konica Minolta Bizhub C252P
Konica Minolta bizhub C250P
Konica Minolta Catégories
Imprimantes tout-en-un
Appareils photo numériques
Imprimantes
Appareils de mesure
Accessoires d'imprimante
Plus Manuels Konica Minolta
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL