Service et maintenance
Utilisé en conditions de fonctionnement normales, l'appareil ne requiert pas de maintenance ou
de nettoyage.
9.1
Mises à jour micrologiciel
Veuillez contacter un représentant Siemens pour obtenir le logiciel et actualiser le micrologiciel
de l'appareil (fichier exécutable .exe). Pour une liste exhaustive des représentants, consulter
www.siemens.com/processinstrumentation (www.siemens.com/processinstrumentation).
Deux installateurs sont disponibles : un pour actualiser le micrologiciel/nœud de l'interface
HMI, et un pour le nœud capteur. Un des nœuds ou les deux peuvent être nécessaires, selon
la raison de la mise à jour.
Pour la mise à jour, suivre les étapes ci-dessous :
1. Connecter votre ordinateur au port RJ-11 de l'appareil.
2. Avant d'exécuter le fichier d'installation .exe fourni par le représentant Siemens, noter le port
de communication de l'ordinateur sur lequel est connecté l'appareil.
3. Sur votre ordinateur, double-cliquer sur le fichier .exe et suivre les étapes indiquées. La
première étape vous invite à consulter les options de communication. Ces options sont
réglées aux valeurs usine. S'assurer que le port de communication est défini comme indiqué
dans l'étape 2 ci-dessous. Aucune autre modification n'est nécessaire.
4. Suivre les étapes restantes pour compléter l'installation.
5. Une fois l'installation terminée, vérifier si la mise a jour a réussi en consultant la version du
micrologiciel :
– En cas de mise à jour du nœud HMI, redémarrer l'appareil. A la mise sous tension, la
– En cas de mise à jour du nœud capteur, visualiser le paramètre Version micrologiciel
Avant d'accéder à nouveau aux paramètres, procéder à une Réinitialisation (3.2.3.)
(Page 238) aux valeurs par défaut après la mise à niveau réussie du nœud capteur.
9.2
Consignes de sécurité de base
L'appareil ne fait l'objet d'aucune maintenance. Cependant, il convient d'effectuer une
inspection périodique conformément aux directives et aux règlementations en vigueur.
MultiRanger 200 HMI
Instructions de service, 01/2023, A5E38295350-AJ
version actuelle du micrologiciel sera indiquée sur l'interface HMI de l'appareil.
(3.1.7.) (Page 237) pour voir la version actuelle du micrologiciel du nœud capteur.
9
257