FR
ES
Termenul „unealtă electrică" din avertizări se referă unealta dvs. alimentată de la rețea (prin cablu) sau unealta electrică
alimentată de la baterie (fără cablu).
PT
1) Siguranța zonei de lucru
a) Asigurați-vă că zona de lucru este curată și iluminată corespunzător. Zonele aglomerate și întunecate
IT
favorizează producerea accidentelor.
b) Nu utilizați unelte electrice în atmosfere explozive, cum ar fi în prezența unor lichide inflamabile, gaze
EL
sau pulberi. Uneltele electrice produc scântei care pot provoca aprinderea pulberilor sau vaporilor.
c) Nu lăsați copiii sau persoanele din jur să se apropie când utilizați o unealtă electrică. Dacă vă este distrasă
atenția, puteți pierde controlul asupra echipamentului.
PL
2) Siguranța electrică
UA
a) Prizele pentru uneltele electrice trebuie să corespundă fișei electrice. Nu modificați în niciun mod prizele
electrice. Nu utilizați niciun tip de adaptatoare de priză cu unelte electrice cu împământare. Folosirea
RO
prizelor nemodificate și a fișelor electrice corespunzătoare reduc riscul de electrocutare.
b) Evitați contactul corpului cu suprafețele cu sistem de împământare sau izolare, cum ar fi țevi, radiatoare,
EN
aparate de gătit electrice sau frigidere. Există un risc crescut de electrocutare dacă corpul dumneavoastră face
legătura de împământare sau izolare.
c) Nu expuneți uneltele electrice la condiții de ploaie sau umezeală. Pătrunderea apei într-o unealtă electrică va
mări riscul de electrocutare.
d) Nu suprasolicitați cordonul electric. Nu utilizați niciodată cordonul electric pentru a deplasa, a trage
sau a scoate din priză unealta electrică. Evitați orice contact al cordonului electric cu surse de căldură,
ulei, colțuri ascuțite sau părți în mișcare. Un cordon electric deteriorat sau cu noduri prezintă un risc crescut de
electrocutare.
e) Dacă utilizați unealta electrică la exterior, utilizați un prelungitor adaptat pentru folosire la exterior.
Utilizarea unui prelungitor adaptat pentru condiții la exterior reduce riscul de electrocutare.
f) Dacă nu se poate evita utilizarea uneltei electrice într-un mediu umed, utilizați o sursă de alimentare
protejată cu dispozitiv de curenți diferențiali reziduali (RCD). Utilizarea unui RCD reduce riscul de electrocutare.
3) Siguranța persoanelor
a) Fiți vigilent, acționați cu prudență și aplicați regulile de bun simț când utilizați o unealtă electrică. Nu
utilizați o unealtă electrică dacă sunteți obosit sau sunteți sub influența drogurilor, a alcoolului sau a
medicamentelor. Un simplu moment de neatenție în timpul utilizării uneltelor electrice poate duce la vătămarea
corporală gravă.
b) Utilizați echipament de protecție individuală. Purtați întotdeauna dispozitive de protecție oculară.
Echipamentele de protecție individuală, cum ar fi masca anti-praf, pantofi de protecție împotriva alunecării, cască
rigidă sau dispozitive de protecție auditivă, folosite pentru situațiile corespunzătoare, vor reduce riscul de vătămare
corporală.
180
180