Siemens HiPath 3000 Guide De Mise À Niveau page 8

Siemens
1.7 Procédure de conversion en version 6.0
Installation de HiPath 3000/5000 Manager E version 6.0
l
Installation du CLA (Customer License Agent) et du CLM (Customer License Manager)
l
pour la gestion des licences.
Démarrage de HiPath 3000/5000 Manager E version 6.0. Entrée du nom d'utilisateur et du
l
mot de passe dans HiPath 3000/5000 Manager E.
Téléchargement du fichier KDS depuis Hicom 150 E/H ou HiPath 3000 et enregistrement
l
avec HiPath 3000/5000 Manager E version 6.0.
HiPath HG 1500 version 3.0 en HiPath 3000 version 4.0
l
Sauvegarde des données client HG 1500 version 3.0 via WBM
l
Mise à niveau de HG1500 version 3.0 en version 6.0 via l'interface BootCLI de HG
l
1500.
Nota : HG 1500 version 3.0 doit être mis à niveau avant le système .
HiPath HG1500 version 1 ou 2 en HiPath 3000
l
Démarrage de HiPath 3000 Manager I dans sa version actuelle. Téléchargement et
l
enregistrement de la configuration actuelle de HG 1500.
Nota : Pour les systèmes HiPath 3000 version 1.2 ou antérieure, le fichier KDS (don-
nées client) de HG 1500 doit avoir la version 2.7 pour permettre la reprise des don-
nées. Si nécessaire, il convient de commencer par convertir et enregistrer le fichier
KDS HG 1500 avec HiPath Manager I.
Si des postes IP sont répartis sur plusieurs HG 1500 dans le système, il convient de sup-
l
primer (sous Données système, Configuration cartes et HG 1500) les postes IP qui ne sont
pas directement affectés au futur portier (GK, gatekeeper) HG 1500, et ce avant la conver-
sion du fichier KDS en version 5.0 ou 6.0. Une fois la conversion et la configuration du por-
tier HG 1500 effectuées, les postes IP supprimés doivent être affectés à ce portier HG
1500. Attention : après la suppression des postes IP, les données individuelles des utilisa-
teurs sont supprimées.
Conversion en version 6.0 des données client du système avec HiPath 3000/5000 Mana-
l
ger E (Fichier / Convertir KDS...). Les éventuelles fonctions de filtrage secrétariat existan-
tes (fonction "Chese" de l'édition 2.2) sont supprimées lors de la conversion. La program-
mation des touches pour le filtrage secrétariat doit être supprimée manuellement.
Nota : Le téléchargement des données client (KDS) doit être réalisé avec la même version
l
de HiPath 3000/5000 Manager E que pour la conversion.
Dans le masque "Team/Top" de HiPath 3000/5000 Manager E, rétablissement des fonc-
l
tions de filtrage secrétariat supprimées par la routine de conversion.
8
Mise à niveau du HiPath 3000 en version 6.0
EN4305DE00EN_0001
© 2006 Siemens AG