Description
3.2 Structure
3.2.2
Structure des plaques signalétiques
Exemple de plaque signalétique constructeur
①
②
③
④
⑤
⑥
⑦
Exemple de plaque signalétique protection contre l'explosion
For technical data and temperature classes, see certificate / Operating Instructions
TÜV 17 ATEX 205947 X / IECEx TUN 17.0023 X
II 2 G
Ex ia IIC T6/T4 Gb
II 2 D
Ex ia IIIC T130°C Db
II 3 G
Ex ec IIC T6/T4 Gc
Cl I Zn 1 AEx ib IIC Gb / Cl I Zn 1 Ex ib IIC Gb
IS Cl I, II, III Div 1 Gp A-G
FM17US0053X
Cl I Zn 2 AEx nA IIC Gc / Cl I Zn 2 Ex nA IIC Gc
Zn 21 AEx tb IIIC T100°C Db / Zn 21 Ex tb IIIC T100°C Db
For installations in U.S.A. and Canada:
Install per control drawing A5E00065622D Rev.16
CSA18CA70166848X
-30°C ≤ Ta ≤
①
Homologations
②
Marquage ATEX/IECEx pour zone à risque d'explosion
26
SIPART PS2 i/p Positioner
6 D R 5 0 2 1 - 0 K * 0 2 - 0 A A 0
-Z S10;S11;S12;S13;S14;S15;S16
-
-
Iw=4...20mA
Siemens AG, DE-76181 Karlsruhe
www.siemens.com/sipartps2
MADE IN FRANCE
Constructeur
Indice de protection
Respecter les instructions de service
Conformité aux directives nationales
Modules optionnels intégrés
Code QR vers page Web mobile avec informa‐
tion produit spécifique à l'appareil
Numéro de série
/ BRA-18-GE-0006 X
II 3 G
Ex ic IIC T6/T4 Gc
II 2 D
Ex tb IIIC T100°C Db
-
-
Zn 21 AEx ib IIIC, T130°C Db / Zn 21 Ex ib IIIC, T130°C Db
-
NI Cl I Div 2 Gp A-D
DIP Cl II, III Div 1 Gp E-G
-
+60°C(T6)/80°C(T4)
IP66 / Type 4X
<SW: x.xx.xx(2)>
-
p = 1.4 ... 7 bar
-
<HW: x.xx.xx(2)>
⑧
⑨
⑩
⑪
⑫
⑬
⑭
S/N: ARR P3-123456
S/N: ARR P3-123456
BRA-18-GE-0006 X /
BRA-18-GE-0006 X /
TÜV 17 ATEX 205947 X / IECEx TUN 17.0023 X
TÜV 17 ATEX 205947 X / IECEx TUN 17.0023 X
II 2 G
II 2 G
II 3 G
II 3 G
II 2 D
II 2 D
II 2 D
II 2 D
II 3 G
II 3 G
Cl I Zn 1 AEx ib IIC Gb / Cl I Zn 1 Ex ib IIC Gb
Cl I Zn 1 AEx ib IIC Gb / Cl I Zn 1 Ex ib IIC Gb
Zn 21 AEx ib IIIC, T130°C Db / Zn 21 Ex ib IIIC, T130°C
Zn 21 AEx ib IIIC, T130°C Db / Zn 21 Ex ib IIIC, T130°C
IS Cl I, II, III Div 1 Gp A-G
IS Cl I, II, III Div 1 Gp A-G
-
-
FM17US0053X
FM17US0360X
Cl I Zn 2 AEx nA IIC Gc / Cl I Zn 2 Ex nA IIC Gc
Cl I Zn 2 AEx nA IIC Gc / Cl I Zn 2 Ex nA IIC Gc
NI Cl I Div 2 Gp A-D
NI Cl I Div 2 Gp A-D
-
-
Zn 21 AEx tb IIIC T100°C Db / Zn 21 Ex tb IIIC T100°C Db
Zn 21 AEx tb IIIC T100°C Db / Zn 21 Ex tb IIIC T100°C Db
DIP Cl II, III Div 1 Gp E-G
DIP Cl II, III Div 1 Gp E-G
CSA18CA70166848X
CSA18CA70166848X
GYJ18.1168X
-
13-KB4BO-0369X
13-KB4BO-0369X
13-KB4BO-0369X
-
-
15-AV4BO-0297
-
For technical data and temperature classes, see certificate
For technical data and temperature classes, see certificate
③
Marquage FM/CSA pour la zone à risque d'explo‐
sion
④
Température ambiante admissible pour le fonction‐
nement en zone à risque d'explosion
Instructions de service, 01/2019, A5E00074632-AD
-
DIO
-
NCS
-
KCC-REM-S49
SIPART PS2
-
-
PROCESS CONTROL
EQUIPMENT
-
Imax=100mA
-
Umax=35VDC
S/N: N1A6101234567
-
-
Energie auxiliaire (arrivée d'air PZ)
Version du logiciel et version du matériel
Pays d'origine
Tension d'alimentation
Suffixe de référence (réf. abrégée)
N° d'article
Nom du produit
0518
0518
Ex ia IIC T6/T4 Gb
Ex ia IIC T6/T4 Gb
Ex ic IIC T6/T4 Gc
Ex ic IIC T6/T4 Gc
Ex ia IIIC T130°C Db
Ex ia IIIC T130°C Db
Ex tb IIIC T100°C Db
Ex tb IIIC T100°C Db
Ex ec IIC T6/T4 Gc
Ex ec IIC T6/T4 Gc
-
-
GYJ18.1168X
GYJ18.1168X
-
-
-30°C ≤ Ta ≤ +60°C(T6)/80°C(T4)
-30°C ≤ Ta ≤ +60°C(T6)/80°C(T4)
/ Operating Instructions
/ Operating Instructions
-
-
SIPART PS2 avec 4 à 20 mA/HART
-
-
ILS
MLS
X
-
AIM
AOM