El envase está fabricado con materiales respetuosos con el medio
ambiente que puede eliminar en los puntos de reciclaje locales.
El logotipo Triman se aplica solo para Francia.
Preste atención al etiquetado de los materiales de embalaje al
separar los residuos, éstos están marcados con abreviaturas (a) y
números (b) con el siguiente significado: 1–7: plásticos/20–22:
papel y cartón/80–98: materiales compuestos.
5.1 Compatibilidad medioambiental y eliminación de materiales
El aceite lubricante no debe llegar al suelo, al agua o a las aguas residuales. El
aceite lubricante es un residuo peligroso que debe eliminarse como tal. Tenga
en cuenta las normativas locales. Elimine el aceite lubricante y los envases que
contengan residuos en el punto de recogida local, la gasolinera o el distribui-
dor de aceite.
* Los envases no contaminados o limpios se pueden reciclar.
El compresor funciona sin aceite, por lo que no hay que seguir instrucciones
especiales para eliminar el agua condensada.
6. Garantía de ROWI Germany GmbH
Estimado cliente:
Usted recibe este aparato con una garantía de 3 años a partir de la fecha de
compra. En caso de defectos en este producto, usted tiene derechos legales
contra el vendedor del producto. Estos derechos legales no están restringidos
por la garantía que se muestra a continuación.
Condiciones de garantía
El plazo de garantía comienza con la fecha de compra. Conserve el recibo
original en un lugar seguro. Se requiere como comprobante de compra.
Si se produce un defecto de material o de fabricación en un plazo de tres
años a partir de la fecha de compra de este producto, repararemos o susti-
tuiremos, a nuestra discreción, el producto de forma gratuita o le devolvere-
mos el precio de compra. Este servicio de garantía requiere que, dentro del
período de tres años, se presente el aparato defectuoso y el comprobante
de compra (recibo) y se describa brevemente y por escrito en qué consiste el
defecto y cuándo se produjo.
Si el defecto está cubierto por nuestra garantía, recibirá el producto reparado
o uno nuevo. Con la reparación o el reemplazo del producto no comienza un
nuevo período de garantía.
Período de garantía y reclamaciones legales por defectos
La prestación de garantía no amplía el período de garantía. Esto también se
aplica a las piezas reemplazadas y reparadas. Cualquier daño o defecto ya
presente en el momento de la compra debe comunicarse de inmediato tras el
desembalaje. Una vez transcurrido el período de garantía, las reparaciones
incidentales están sujetas a costes.
96
ES
Alcance de la garantía
El aparato se ha fabricado cuidadosamente siguiendo estrictas directivas de
calidad y se ha evaluado cuidadosamente antes de la entrega.
La prestación de garantía cubre únicamente defectos materiales o de fabrica-
ción. Esta garantía no cubre las piezas del producto sometidas a un desgaste
normal y que, por lo tanto, pueden considerarse piezas de desgaste, ni tampo-
co los daños en piezas frágiles, p. ej., interruptores, baterías o piezas de vidrio.
Esta garantía queda anulada si el producto se daña, se utiliza incorrectamen-
te o recibe mantenimiento de forma inadecuada. Para un uso adecuado del
producto deben seguirse estrictamente todas las indicaciones de uso mencio-
nadas en el manual de instrucciones. Deben evitarse a toda costa los usos y
acciones desaconsejados o advertidos en el manual de instrucciones.
El producto no está diseñado para el uso privado y no para el uso comercial.
La garantía queda anulada en caso de uso indebido o de manipulación inco-
rrecta, de uso de la fuerza y de intervenciones que no hayan sido realizadas
por nuestro servicio técnico autorizado.
Tramitación de la garantía
Para que su solicitud se tramite rápidamente, tome en cuenta las siguientes
indicaciones de uso:
Para todas las consultas, tenga a mano el número de artículo (IAN
423284_2204) y el recibo como comprobante de compra.
Consulte la placa de características del producto, la portada de su ma-
nual (abajo a la izquierda) o la etiqueta de la parte trasera o inferior del
producto para consultar el número de artículo.
Si se producen errores de funcionamiento u otros defectos, póngase pri-
mero en contacto con el servicio de asistencia técnica que se indica a
continuación por teléfono o por correo electrónico.
Si un producto resulta defectuoso, puede enviarlo exento de franqueo a la
dirección de servicio que se le ha facilitado, adjuntando el comprobante de
compra (recibo) e indicando cuál es el defecto y cuándo se ha producido.
En www.lidl-service.com puede descargar estos y muchos más manuales,
vídeos de productos y software de instalación. Este código QR le llevará
directamente a la página de servicios de Lidl (www.lidl-service.com) y pue-
de abrir su manual de instrucciones introduciendo el número de artículo
(IAN 423284_2204).